耶稣，祢无以言喻的仪容，

是引领我步履的星辰；

祢知悉，祢甘饴的圣容，

是我尘世的天堂！

在祢泪湿的双眼中，

我的爱找到无比的可爱。

当我默观祢的痛苦时，

在我的苦泪下常有恬然的微笑。

啊！我愿意为了安慰祢，

而不为人所识，孤独地生活。

祢善隐的俊美，

为我揭示了祂一切的奥迹，

我愿向祢飞去！

祢的圣容是我唯一的家乡，

爱情的国度、

茵绿的牧场、

是我每天和煦的阳光；

祢是谷中的百合花，

奥妙的芬馨，

安慰我充军的愁肠，

让我品尝来自天上的平安。

祢是我的安歇之所，我的甘饴，

我悦耳的诗歌……啊！甘饴的救主．祢的圣容

是神圣芬芳的花束，

我愿把它深藏在心上。

祢的圣容是我唯一的富贵，

我不再另有他求。

只要我永远隐匿在祂内，

我将会肖以祢，耶稣！

请祢给我印上天主的轮廓，

印上祢那甘饴可爱的形态，

那么，我必立刻成为圣女，

为祢吸引人灵！

让我能为祢积蓄

成熟丰饶的收获，

请用祢的爱火焚烧我吧！

请立刻以祢可钦崇的口，

给我永远的热吻。

一八九五年八月十二