三项说明

    在意大利一个小小的，但在艺术上却很伟大的城市，我参观了一个研究和保藏壁毯的工场，他们那儿使用的是最科学、最现代的技术。他们给我看了那几天正在研究的一块又重又厚的大壁毯，它被挂在墙柱撑起的一根结实的金属棒上，这根棒有像扇骨一样东西可以水平转动，让人们可以欣赏壁毯的正反两面。

    近景上织有几个半裸的人物，在山林瀑布的绝妙风景衬托下，显得格外突出；整个壁毯色彩浓重而朴素。随后，在欣赏其反面的时候，会使人产生一种强烈的印象，当然，它显出相同的人物和背景只是色彩有所不同。无数生动、粗犷的红、蓝、绿各色线条赋予整个画面以更明快活泼且令人惊奇的气氛，让人顿感身临其境，更加意韵深远。

    我把这种感觉告诉了让我看壁毯的专家，他们笑了。并领我到另一个大厅墙上一幅镶嵌板前，对我说：

“请看我们通过放射办法在间距十分之一毫米的平面图上拍的纹理照片，有点类似你们医生拍的Ｘ光片，这是一大幅照片，是由壁毯各部分的照片接合而成的，在一个平面上，让人可以看到金线、银线来回穿走，像是一副精致的框架把在黑底色上几乎看不见的其它丝东西，目的最终是在欢乐接受存在方面最终全面理解这些活跃在此书中的真实人物。