xìnyǎng chuánbò

FAITH, PROPAGATION OF THE

参阅：315信仰 328宣布信仰 248使命 598传播福音

(一)概念说明：传播propagation这个字来自拉丁文，它包括pro (向前、前面)和pangere (稳固、束缚)二个意思，因此「信仰传播」(propagation of the faith)就是指愈向前走，信仰的内容就愈稳固。在神学内涵上，信仰传播的意思则是将福音─ 信仰的喜讯传扬到每一个民族文化中。

(二)旧约或多或少地谈到信仰传播的事，但信仰传播的真正基础还是建立在新约上。教会是由耶稣基督所派遣的圣神推动而诞生；她存在的意义就在彰显出天父派遣子，并在子内派遣圣神的奥迹。所以从本质上来说，教会就是一个要传播福音喜讯的团体。天主的救恩计划一方面要变化人心，另一方面也要使这救恩计划在具体的生活中实现出来。为此，教会应将基督的奥迹传播到世界的每一角落，直到世界的终结。在教会的新法典中有关传播福音和传教行动的具体言论，都可应用在传播信仰中(CIC 781)。

(三)传播信仰的方法颇多，例如：基督化生活的见证、和其他宗教的交谈、初传(参287)、建设基督化的团体、设立教会的教义机构、运用社会大众媒体、建立本地化教会、从事社会慈善工作、促进正义与和平的行动，有时也藉着殉道，因为「殉道者的血是建立新基督徒的种子。」

(四)天主教会有二个机构在支持及推动传播信仰的事：

(1)     万民福音部(前名传信部)：传信部是由教宗额我略十五世(Gregory XV,1621-1623)在1622年1月6日所设立，同年6月22日即将此机构视为天主教会传播福音中心的秘书处。此机构第一任秘书─ 英果利(F. Ingoli, 1622-1649)订立了此机构的宗旨：1)应厘清传播信仰与政治、经济的领域。2)在每一个地方教会中都有宗座代表。3)培养本地的圣职人员。4)建立本地的圣统制度。

(2)     宗座宣道协会(也称宣道部)：这个机构藉着祈祷奉献与牺牲来支持传播信仰的事业。杰瑞克女士(M.P. Jaricot, 1799-1862)于1822年在法国里昂首先提出这个概念，也开始建立了宗座宣道协会。1922年，这个机构的秘书处迁至罗马。1926年，教会又订立传教节，目的即是在基督徒团体中传播福音的热忱和使命感。

参考书目：

梵二，AG，1965，12，7。

保禄六世，《在新世界中传福音》劝谕，1975，12，8。

若望保禄二世，《论「社会事务关怀」》通谕，1987，12，30。

───，《救主的使命》通谕，1990，12，7。

Benedict XV. "Maximum illud."  Apostolic Letter.  November 30, 1919.

Pius XI. "Rerum ecclesiae."  Encyclical Letter.  February 28, 1926.

Pius XII. "Evangelii praecones."  Encyclical Letter.  June 2, 1951.

───. "Fidei donum."  Encyclical Letter.  April 21, 1957.

John XXIII. "Princeps pastorum."  Encyclical Letter.  November 28, 1959.

谷寒松