[ 返回书页 ] [ 返回目录 ] [ 繁体转换 ] [ 添加书签 ]
走在圣召路上

译者序


教会二字总让人与机构、组织、典章、制度等联想在一起;姑不论教外人士,身为教会儿女的,可能也不容易把教会与生命、活生生的生命联想为一。教会既是基督奥体,当然就是个时时在长、处处在活的有机体,最根本的发动者是圣神。

  个体生命随时空而开展茁壮,教会奥体生命也是一样。当然,如果脑海中的教会是个定型、静态的抽象真理,那就一定不会变、不需改了!假如心中不断地画着同心圆,那教会的生命就很具挑战性,很有得活,也才显其真实。

  天主永在,因此圆心不变,从犹太社会的小圆画起,一圈圈扩大、开展、包容。每一圆周都绕时间、空间,顺着历史而成形,成形的过程中触碰的是有血有肉、有泪有汗的大地人生;正像一个个体生命,并非生来定型。教会同样要经验昨日是今日非的成长路,同样要不执着、去我执,一步步理清、舍弃、提升,方足以呈现其为奥体生命的面貌,彰显所蕴藏的真理。

  昨日的是成了今日的非,那是因为在今日的开展中,看出了其中的片面性,因而要修正、要调适;这并不意味着教会根本上有什么错误,这是顺乎自然的生命之旅,回应圣神的推动。其实唯有如此,才是一个真实生命的表彰;尤其不可抓住今日不放,否则生命必呈呆滞状况,虽不死也无生气了。不停地迎向明日,才真有生生不息、永生永在的生命。

  身为教会儿女的,能徜徉在如此开怀的大我生命中,何其幸福!小我接受大我的孕育而呈现大我;因此每名基督徒,特别是献身者的整体人格拓展,不是别的,就是一程与主同行的人生路。行的是自己,陪伴相偕的是主基督,但所行之路却是繁复多重的,它并不单纯,它挑战折磨人。接受折磨和挑战,倒也不是苦尽甘来,终有到达完美而安逸享受之日;好像投下的代价,终有一日大丰收。其实,过程本身就是价值,就是收成,就是人所耕耘的生命和生命的展现。

  人不必去期待完美、耕耘完美。因为生命本就是美;而当它经由每一个体,在时空中逐步开展时,流露呈现的是一种残缺之美。这份残缺之美才是一个智慧之人珍惜、赞叹的吧!这一程与主同行走完后,复归平静而圆融完满。

  虽名之为序,实际上是一点译后感。在表达了心得感想之余;特谢谢保禄孝女会余修女,给予这机会,使我能又一次藉文字工作为教会服务。最后,虔诚祝祷每位献身者不停地与主同行。

  陈宽薇  谨识

  80年4月于台北

上一页 返回目录 下一页

Copyright©2005-2008 天主教图书中心 Rights Reserved