登上嘉默罗山-第十四章-天主教图书中心--天主教文学,书籍,图书,书库

第一部分感觉主动的黑夜

第十四章

在本章中要解释歌词中的第二句：燃烧着盈盈的深愁的爱情

　　一：在解释这首歌词的第一句后—它讨论的是感情官能的暗夜，我们要解释一下这个感官的暗夜是什么，也要说一说为什么称之为暗夜。此外，我既然说过了，我们要主动的进入这个暗夜，所需要执行的顺序与方法，现在我应该讨论的乃是它的特质以及奇妙的效果—这些乃是包括在我们上述的歌词随后的句节中，我将要扼要的指出，如同我在序言中，所曾经许诺的，然后我便很快的进入第二卷中，在那里要讨论这个暗夜的另一部分，我们称之为精神的暗夜。

　　二：灵魂带着燃烧的盈盈之深愁的爱情，从这个感官的暗夜里踱出而与其所锺爱者结合。因为要战胜一切贪欲，要拒绝一切事物的贪爱，只是那习于烧热意志的爱情和喜悦，因为享受的工夫，乃是不够的，必须有另一个更高爱情的更大燃烧，那末是她的净配之爱，只有她在净配身上有兴趣与爱力，她便会有力量与毅力。很容易地抛弃其他的一切。

　　并不止为了尅胜感觉贪欲的力量，需要有她净配之爱，就是为了被爱情与焦虑的燃烧，也需要这一爱情。因为我们的感情，在受着贪欲的鼓动，焦心在可感觉的事物上，被它们牵引，那末，如果精神部分，不是有其他更大的精神焦虑，不为属于精神者所燃烧，她也不能战胜自然的枷锁，也不能进入这个感觉官能的暗夜，也没有足够的勇气，停留在一切世物的暗影中，而剥夺对他们一切的贪欲。

　　三：但是如果你们愿意我说一说，什么是并有多少爱情的焦虑，对灵魂在进入这结合之路的开始，有所感觉的，或者要我说一说，为了使灵魂出离自己的住屋，那是说脱离自己的私意，在这尅制他所感觉的暗夜里，一共有多少种奋勉，有多少种创见；或者让我谈一谈，基督净配一共有多少个焦虑，使灵魂对这个暗夜中的一切工作与危机，感到容易，甜蜜和有味，我只好说，这里不是地方，并且也不能够谈说，因为最好是执有它们，不必描述它们。为此，我们在下一章就要说明其他的诗句了。