[ 返回书页 ] [ 返回目录 ] [ 繁体转换 ] [ 添加书签 ]
新答客问

答复攻击者


1.关于攻击天主教的人物和文字

笔者手头拥有的有关攻击天主教的小册子和资料共有三份。一本是小册子,名「基督教与天主教的分别」,作者为吴主光。二是「基督教与天主教有甚么不同﹖」只是一页活页印刷品,作者为滕近辉。三是「基督教与天主教十大不同」,是一份基督教刊物「金灯台」中的一篇专题文章,作者是陈终道。

据笔者所知,吴主光的大可算是某些基督教会中的「畅销书」,有些基督徒一见到天主教徒,就送出这本书,企图争取天主教徒的皈依。

吴主光与滕近辉君,均是基督新教圈子中的著名人物,相信他们对天主教的认识,一定不会止于他们书上或笔下所写的。但可惜的是,他们所描写的,并不是天主教的真面目。对于一个真正认识天主教的人来说,他们攻击天主教的话,有些是很表面化的描写,有些简直是歪曲事实。希望这只是他们的误会,而非出于他们的恶意或无知!

下面在每一个答复前,都引用他们的攻击的原文或其节录;原文用括号标出。

2.圣经与传承(圣传)

「基督教以圣经为信仰与生活唯一准则;而天主教除圣经以外,尚以教会之传统、学说、教谕、习惯,及次经为准则。而且其传统常有与圣经互相冲突之处。」(滕近辉)

「基督教信仰的根据只有圣经,天主教信仰的根据有圣经、遗传和教皇代表议会宣布的信条。」(吴主光)

「教会的权威实际上高过圣经。」(陈终道)

「天主教的三个信仰根据--圣经、遗传、议会---既然是互相矛盾的……在属灵的生命上,他们早已死透了。」(吴)

1.澄清误会

.天主教也是以圣经为信仰的根据;我们的信仰根据并非有「三个」!

.天主教绝不把教会权威放在圣经之上。

.但我们尊重教会的权威,承认教会有从主耶稣来的训导权。

2.天主教的传承(遗传)和教宗(教皇)及大公会议(议会)的作用,只是为天主的启示为圣经而服务,因为圣经并不是一本自明的书,它必须被解释。圣经由希伯来文或希腊文翻译成英文或中文的过程,本身已是一种对圣经的解释,「翻译」也是传承的一种!无论是天主教或基督教的中文圣经,都有两个以上的译本及版本,就因为对圣经有不同的了解!!

3.基督新教本身也有他们的「遗传」、「学说」和「习惯」;他们教派的组织本身也是有权威性的、有阶级的,这与教「皇」的分别,不过是程度大小不同,五十步笑百步而已!其实,天主教本身对教宗的态度和看法,历来也有不同,但无论如何,这都不是天主教信仰的核心。教宗经常自称为「众仆之仆」「(Servus Servorum),正显示出他对自已地位和身份的自觉--他不单是圣言的仆役,也是整个教会团体的仆役。

4.基督教的神学书籍和解经书籍汗牛充栋(这是好事),这如果不是遗传、学说,是甚么﹖圣经如是自明的,为甚么还要解经﹖我很有兴趣知道:他们在解经上出现分歧时(不同宗派一定互有歧异;同一宗派在历史发展过程中,也可能出现先后有歧异),怎样处理﹖

5.关于次经(或「第二正典」)问题--天主教圣经有七十三卷,基督教所承认的则有六十六卷。其中相差的,都是旧约,共有七卷,既巴路克、多俾亚传、友弟德传、玛加伯上下、智能篇和德训篇。这七卷书因为现存的只有希腊本,所以基督教称之为「次经」(基督教只承认希伯来文本为旧约正典;在三十多年前两教互相攻击的时代,有些基督教会性称这七卷为「伪经」(,天主教及东正教则称之为「第二正典「(Deuterocanonical ),承认它们与其它的「第一正典」享有同一的地位,认为它们都是上主启示的圣经。

有关次经的争论,这里只需引用一九八三年基督新教一本名著「现代中文圣经注释」的一些话,即可说明一切。这本书其中有一章,用了二万六千字去解释圣经的正典及次典的来源及其关系,结论时却说:「我们所知的还是甚少……」不单如此,在描述圣经形成的过程时,这篇文章出现了下述字眼:「众说纷纭」;「这部份包括哪些书卷﹖答案也不肯定」;「故此我们实在无法肯定」;「不幸的是,我们无法更精确地指出」等等。(以上散见于「现代中文圣经注释」p.20-31)更妙的是:攻击天主教的前卫者吴主光也是这书的译者之一。既然面对正典、次典等问题,还有那?多未知之数,所以信不信「次经」,便是一个很复杂的考据学和释经学的问题了,但现在他们竟用了一句话来否定天主教的看法,那未免是太武断了吧﹖!

6.关于「唯一圣经」(Scriptures only )--我认为圣经只能为我们指出大方向、大原则、大理想,它不能教我们在具体情况中应该如何选择。例如:圣经叫我们「孝敬父母」(申命纪5:16),但并不命令我们必须一生与父母同住,也没有指出青少年晚上应该甚么时候回家方能不伤父母的心。相反地,申命纪21:18-21明明说:对「忤逆不孝的儿子」,父母要「将他捉住,带到当地的城门前,见本城的长老……本城的众人就应用石头将他砸死。」我们今天难道应这样作吗﹖我们要怎样才算服从圣经的指示呢﹖

天主教相信「理性」也是天主创造的,所以由天主启示的「圣经」绝不会与由他创造的「理性」相矛盾。因此,天主教这二千年来,不断地探索圣经的深度和广度,并适时地给教友以指示,这便构成了天主教的「传承」。它的传承有时只适合某些时代(例如:数十年前可能教会会认为「孝顺的子女」应在晚上早些回家),但教会会在不同的时代与环境中,不断以圣言为镜子去反省、检讨,和自我鞭策。这才是我们的传承;它并不是与圣经平等的第二个信仰根据

7.关于「自由解经」--

甲、自由解经有它的限度:圣经是一本「怪书」!我们可以善用它,也可以妄用它。我们有权自已去读圣经,但我们首先要学习读经,有时更需要有人指导我们,使我们能明白圣经。

初期的教友「专心听取宗徒的训诲」(宗242),他们需要教会的训导权去明白耶稣的话。厄玛乌的两位门徒不明白古经,耶稣要「从梅瑟及众先知开始,把全部经书论及他的话,都给他们解释了。」(路2427)宗徒大事录826的太监就是个读圣经而不明白圣经的人,他向斐理伯说:「若没有人指教我,我怎?能够明白?」还好,他不明白,不致妄解圣经!

乙、你可以在圣经中找到表面看来是十分不合现代精神的东西,例如:代兄弟立嗣律(申255 - 10);产妇取洁的规定(肋未纪121 - 7);重男轻女的倾向(格前1434 - 35);对奴隶制度的肯定(弗65 - 8;弟前61)等等。

丙、你可以在圣经中找到表面看来很矛盾的东西,例如耶稣说:「谁不反对你们(指耶稣及门徒),就是倾向你们」(路950),但他在另外一处说:「不随同我的,就是反对我」(玛1230)。耶稣也曾经说过:「你们以为我来是给地上送和平吗?不,……来送分裂。」(路1251)但他又说:「我把平安留给你们」(若1427),因为他是「和平之王」(依95),天使在耶稣诞生时曾高唱「主爱的人在世享平安」(路214)。还有耶稣的族谱,路加第三章与玛窦第一章的族谱歧异极大,世上那有人有两个这样不同的族谱的?其实任何释经学家都可以告诉我们:就是在四福中,也有许多互相矛盾的地方,因为四本福音,事实上就是四个教会传统对耶稣的四种不同了解。

丁、你可以在圣经中找到表面上反科学的东西,例如:创世纪说天主第一天造了光,第四天才一起做了「两个大光体」(太阳和月亮),又假定了「天圆地方」的宇宙观,而且天上的穹苍还是一件物体,可以将水上下分隔开来(创11 - 19),天主用洪水灭世时正是使「天上的水闸都开放了」(创710)。又根据古经各人的族谱,我们不难推算到人类的历史只有数千年,某些基要派(Fundamentalist)基督徒,曾宣称过:世界是在主前四千零四年创造的!(见「你为何要信」李德尔着,基督教福音证主协会出版)

戊、主张自由解经的人,有时是只让自己有解经的「自由」,而不让天主教有解经的「自由」。当他们引用圣经攻击天主教时,天主教通常对这段圣经都有另一解释,例如有关圣体圣事、因信成义、伯多禄在圣经的特殊地位等(详见以后答复)。这里的问题并不是我们对圣经的解释是否彼此有异,而是凡是有异时,攻击我们的人总是以为自己的解释才是正确的。这难道是「自由解经」吗?或者这只是假借神的名义而闹出的党派之争、门户之见?

还有的是,他们很喜欢引用一两句圣经来攻击我们。但我认为,圣经是不可以断章取义的,甚至也不可以断书取义,何况断句取义?圣经是必须从整个传统,从整本圣经的精神去了解的。有些人引用圣经,只是用来巩固自己既有的成见(他们的「传统」?)或使自己的行为合理化而已,因为他们忽略了圣经中其它的话。

己、由「自由解经」到随意曲解圣经的危险--天主教认为人人不单可以,而且应该勤读圣经;但在读经时,不能随意曲解圣经。为了正确接收到上主的启示,天主教素来主张个人、圣经学者、教会训导三者的互相平衡、互相启发。我们更十分尊重二千年来,教会内不少大圣大贤、大智大慧的先哲们对圣经的领悟和了解,我们乐于参考他们的发现,来使我们对圣经的讯息有更深、更广的掌握。教会的传统对我们来说是很珍贵的,因为我们不单相信我们有圣神的启,更相信圣神在领导整个教会走向真理。

相反地,把「自由解经」绝对化了以后,我们便见到今天基督新教圈子中的某些奇怪现象。下面只是一些较突出的例子:

*香港有某教会的信徒,他们认为圣经教导他们不要过中国年,不要过自己的生日。

*有些人经常以圣经为「水晶球」,宣称世界末日就快来临。(见下面「世界末日到了吗?」)

*他们有人竟宣称天主教为「邪教」,而教宗则为默示录中所预言的「反基督」、「大淫妇」!

*摩门教徒也懂得利用圣经,但大多数基督教朋友均认为他们对圣经的引用有时简直不知所谓。

*一九七九年,詹钟士(Reverend Jim Jones)所领导的「人民庙堂」(The Peoples Temple),在四十分钟内有超过九百人集体自杀,当时许多人都认为这是自由解经、宗教狂热、对自由的向往、集体行为等等混合的结果。

*香港有某「邪教」的女教友,她们会牺性色相去勾引男人,以达「传教」的目的,理由是:如果耶稣可以为我们牺性生命,我们为甚么不可以牺性色相甚至贞操?

在此,我要郑重声明:我不是说基督教朋友们都是这样去解圣经,我是说:把自由解经绝对化了以后,这「自由」便有可能变成放纵、不,和随意曲解的可能。

8.圣经在今日天主教生活中的地位--

在天主教的七件圣事中,圣经都占有重要地位。在每天及每主日的感恩祭(弥撒)中,圣言部分的重要是不必说了,就连在修和圣事(告解)中,教会还是鼓励教友或主持修和圣事的神父去运用圣经。信徒在感恩祭中聆听福音前,习惯在额上、唇上、胸前划三个十字,表示要把上主的话默存于脑海、宣之于口舌、珍爱在心中。我们有圣经游行和圣经诵祷;恭读福音前也习惯向圣经献香,表示尊敬。我在七四年作天主教青年联会神师时,曾协助举辨过一个「千人福音营」;在君王堂服务时亦曾于半年内销售了一千多本圣经,基本上达到大部分公教家庭都拥有圣经的目标。教会近来福音研究小组、查经班等更如雨后春笋般到处兴起。这一切都在说明:天主教对圣经确实是很重视的。

9.小结

*圣经不是一本自明的书,它需要被解释、被领悟、被实践。

*教友可以而且应该读圣经,这对指引自己的生活极为有益。

*世上没有人有资格说自己是唯一的和决定性的解经权威。

*所有基督的教会如能谦虚地接受圣言的教导,互相学习、互相印证,才能找到接近圣经原意的启示。

*圣经的来源与传统很有关系;「教会审订了圣经」这句话,是一个历史事实。

*圣经还未定型前,有许多伪经出现,当时的教会即凭圣神的引导和藉基督所赋予的权威,去审断何者为真的启示,何者为假的品。在教会用的标准中,包括有以下两个标准:第一是教会的应用,即该书卷是否为某一重要教会、或多数教会所认可:第二是该书卷内容是否符合教义标准,是否与当时整个教会的信仰意识(当时教会的共识)相合。

*所以圣经与传承有密切关系:它是传承的核心,也在传承中逐渐显出其启示的深度和广度。但圣经仍是信仰的根基,任何人、任何传承,都应在圣经前自我反省、自我批判。

*圣经有万古常新的启示,它能适合任何地方和时间里的人的需要。它是一本活的书,需要被活学、活用。

*圣经不是武器,它不该被肢解、断章取义地去攻击别人。

*天主教的传统有时的确与圣经有冲突处,这是我们要经常反省、忏悔、更新的理由。基督教难道是个一尘不染、时常能明白圣经,并能达到圣经最高要求的团体?

*我们很赞赏基督教朋友普遍对圣经的重视,这是天主教要努力学习的地方。

上一页 返回目录 下一页

Copyright©2005-2008 天主教图书中心 Rights Reserved