祝圣后的第二天早上，我在神学院修女的圣堂里，举行我的第一台弥撒。我站在祭台前，背对着那些在我六年哲学和神学研究中，对我非常亲切的修女们，慢慢地念着所有拉丁文的读经和祈祷文。在奉献时，我小心地握着圣爵。祭献完后，我把它高举过头，以便修女可以看到。在领圣体时，取出并分送完祝圣的面饼后，我从圣爵中饮圣血，那时我是唯一可以这样做的人。

这是一个亲密而神秘的经验。耶稣的临在比我任何一个朋友的出席，都要更真实。之后，我跪了很久，心中满溢着圣职的恩宠。

往后将近四十年中，我每天庆祝圣体圣事，只有少数时候例外，我几乎无法想像，如果没有持续不断和耶稣亲密来往的经验，我的生命会是何种景况。然而，很多事改变了。今天，我坐在一张矮桌后面，身旁围绕这一群残障的男女，我们都用英文阅读、祈祷。当面饼和酒的献礼取来，放在桌上时，我和其他感恩祭司铎们握着装满酒的大玻璃杯。在感恩祭祈祷时，饼和杯都被高举，让大家都能看到这具体的献礼，并体验到耶稣确实在我们中间。然后，耶稣的圣体和宝血被奉献为每个人的食物和饮料。而当我们互相举杯时，我们注视着对方说：“基督的宝血。”

这项每天的祭献，多年来，已加深了我们共同的生命，并使我们更意识到我们每天所过的，我们的忧喜，是基督死亡和复活伟大奥迹中不可或缺的一部分。这在我们小祈祷室的地下室，所举行简单而近乎隐密的庆典，使我们每天过的生活，不只是随意由一连串事情、会议和晤面组成的日子，而更是天主将他的临在显示给我们的日子。

太多东西改变了！太多的东西一成不变！四十年前，我无法想像我会是今天这样的神父。然而，正是继续不断地参与耶稣慈爱的司铎生涯，才使这四十年犹如一场长而美的感恩、一个怜悯、赞美和感恩的光荣行动。

金色的圣爵变成玻璃杯，但它装的东西没变，就是基督的生命和我们的生命融合为一。当我们喝时，我们喝耶稣喝的杯，也喝我自己的杯。这是感恩祭伟大的奥迹。装满耶稣生命的杯，为我们和所有人倾流，和盛满了我们自己的血的杯，已合为一杯。当我们一起饮耶稣的杯时，我们已变成生活的基督的一个肢体。为世界的救赎，不断地死去，不断地复活。

　

——全文完——