| [ 返回书页 ] [ 返回目录 ] [ 繁体转换 ] [ 添加书签 ] |
| 安息日志—秋之旅 |
9月24日 星期日 |
| 昨晚，我重看《阿波罗13号》。今次是与乔纳斯和玛格丽特在沃特敦一间规模较小的电影院观看。回家后，玛格丽特给我展示了一部摄影画册《我们的地球》(The Home Planet)。这本书是凯文·凯利(Kevin W. Kelley)为太空探险家协会(ASE)构思和编选的。 细赏一帧帧从外太空拍摄地球外貌的精美照片，细读美国和世界各地宇航员写下的精湛评论，我感到好像进入了一种新的神秘主义中。从外太空作出的观察，跟在地球表面所作的似乎十分相似。两者都反映了人生的无常、人类的合一、“目击者”的责任、爱的力量、天主的深不可测。在1971年7月乘阿波罗15号航行太空的詹姆斯·欧文(James Irwin)这样写着： 地球使我们联想起点缀圣诞树的装饰品，挂在黑沉沉的太空中。当我们愈走愈远，它就显得愈来愈小。最后，地球收缩成一粒像弹珠般大小的物体，但它却是一颗尘世间最美伦美奂的弹珠。这个美丽、暖和、有生命气息的物体看起来却脆弱易碎、不堪一击，仿佛你用手指轻轻一碰，它就会裂成碎块，在宇宙中灰飞烟灭。看见这般景象，人的心不得不改变！不得不惊叹于造物主奇妙的爱和创造！ 所有太空人都沉醉在母恒星——人类的居所——那份不能传达的美丽中，不约而同地用不同的方式提出以下的问题：“如何能更爱护我们居住的地球？”把母恒星看成一颗有待照顾和保护的小宝石，是一种极富神秘色彩的体验，相信只能用恩典和责任等词语来捕捉其神髓。在1969年乘阿波罗9号漫游太空的拉塞尔·施韦卡特(Rusel Schweickart)这样写着： 你在想，自己究竟经历到什么，为什么会有这样的经历。你配得起这种不可思议的经历吗？是你从某种途径赚回来的吗？你是否被筛选出来让天主触碰，从而拥有其他人所没有的经历？你清楚知道，答案是：不。你并没有做过一些配得这种经历的事情；这决不是你赚回来的；这绝不是特别为你而设的。此刻，你非常清楚，这种经历把你整个人慑住，你于是成为人类的感应部分。你俯瞰这个你一直居住在其上的地球的表层，你认识所有在你眼底下的人，他们像是你，他们就是你，而你在某方面来说又代表了他们。你现在高高在上，只不过是因为你是他们的感应部分，为他们探测存在的奥秘；藏在你心中的，是一种谦卑的感觉。这种感觉把你的责任指示出来。那不是为你自己的。眼睛若然看不见东西，就对身体有欠公允。这正是眼睛为什么会长在脸庞，而你为什么会高悬太空的原因了。你总会在某层面上认识到你是宇宙整全生命的一部分。现在站在最前线的你，总会在某程度上把你的体验带回地球。这于是成为一种颇为特别的责任。它告诉你一些关于你和所谓生命的关系。因此，它带来了转变，带来了簇新的事情。你回到地球时，如今的世界就显得有所不同。你跟地球的关系、你跟地球上一切形形总总的生命的关系，都会有所不同，因为你拥有了这种特殊的体验。一种截然不同的感觉。一种非常宝贵的体验！ 说这样的话的，岂不是一位神秘主义者、一个目击者吗？默西亚、圣女贞德(Joan of Arc)、圣十架若望(John of the Cross)可能也会说着类似的话。他们所见的，既唤起了他们内心极深的谦卑，又呼唤他们承担极大的责任。他们把看见的异象视作恩典、召唤、一种为全人类而不是单为自己的恩赐。我们内心最隐密的经历，正好活出宇宙间最普通的真理：人的心跟宇宙的心合而为一，这种合一于是成为了新的使命的源头。 “目击者”俨如“圣洁的人”，其所见所闻使他们容光焕发，绽放异彩。1986年1月乘哥伦比亚7号在太空翱翔的罗伯特·森克(Robert Cenker)这些写着： 在众多听我谈及太空经历的人当中，只有最接近我的人才能渐渐明白我在说什么。我的太太从我说话的语调掌握我的意思。我的孩子从我流露的眼神领会我的意思。我的父母了解我说什么，因为他们一直看着我成长。除非你亲历其境，亲尝当中的一切，否则你永不会真正明白。 这就是神秘主义者面对的孤寂。亲眼看见、亲身经历一些不能言传的事物，但又必须向人说明。上述的太空人正道出了我作为神职人员的经历。这是天主的恩典，这使我看见异象；这是召唤，召唤我把所看见的一切告诉其他人，这是悠长的孤单与不能言述的喜乐 |