网友评论

评论：人物：新教宗方济各一世

评分: 1分 2分 3分 4分 5分

平均得分: 0 分，共有 0 人参与评分

网友评论

本站网友匿名	2013-03-22 03:20:57 发表
加不加“一世”怎样对？要看发文时间，在天主教在线未发“各大媒体社请注意.......”之前发的文，加一世两字可认为是对的；若是在之后发的文，再坚持加一世两字就大可不必了，强加就可认为是错的。
	回复支持[3] 反对[5]

本站网友匿名	2013-03-15 11:33:44 发表
这是梵蒂冈发表的英语新闻标题：（THE NEW POPE OF THE CATHOLIC CHURCH IS JORGE MARIO BERGOGLIO: FRANCIS I），在接着发表的日程表中也是这样的（Pope Francis I’s schedule for the next few days: ）。当然可以不加一世，但加了一世也不必大惊小怪，更不能说是画蛇添足。 ——所以英国BBC按照这个称教宗为方济各一世，根据英文翻译成中文就是方济各一世。
	回复支持[8] 反对[7]

网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述

我也评两句

用户名：密码：验证码：看不清楚,点击刷新

还没有注册？

	匿名发表

本网站无商业目的，若我们上传的资料侵犯了您的利益请联系我们，我们会在24小时内撤下。

天主教在线维护网友自由评论的权利，但所有评论，均不代表天主教在线的立场。本站绝对禁止发布人身攻击、辱骂性评论！

版权所无，欢迎转载。Copyleft 2003 天主教在线佳播工作室

以下为天主教在线的联系方式，谨防假冒。

请将#替换成@
邮件咨询: chinacath.org#gmail.com

网站支持QQ:1152308（已被腾讯永久冻结）