18-19世纪的爱尔兰天主教问题是大英帝国内部有着深刻历史积淀的问题，对于现今不列颠地区的政治和宗教图景产生了重大的影响，在民族主义发展史和世界移民史上具有重大的历史意义。本文主要以原始档案为基础，同时借鉴其它国内外已有的研究成果，通过考察爱尔兰天主教问题的历史渊源、嬗变、勃兴和爱尔兰天主教激进化转型的历史过程，认为爱尔兰天主教能够在大英帝国得以生存并发展壮大，根源于爱尔兰中世纪后期根深蒂固的文化信仰体系、新教不完全征服政策、外部势力有力支持、天主教徒长期反抗和经济上的不平衡政策，这实质上是不列颠空间整合过程中，边缘地区(天主教爱尔兰)与核心地区(新教英国)之间的经济政治互动以宗教形式的集中爆发。近代爱尔兰天主教与民族主义的紧密结合，固然凝聚了绝大多数爱尔兰天主教徒争取国家独立的力量，但亦导致了爱尔兰的分裂与动荡，其影响一直延续至今。 [英文摘要] Irish Catholic question during 18th and 19th century has rooted deeply in the British Empire produced magnificent effects on the modern political and religious prospect of the British Isles and played an important role in the history of the development of nationalism and world-wide immigrants.Basing on a variety of source material and research achievement home and aboard,this paper attempts to describe the origins of the catholic survivalism and growth through the rooted culture and faith system d... 18-19世纪爱尔兰天主教问题研究摘要 2-3 Abstract 3 中文文摘 4-8 第1章 绪论 8-25 1.1 写作的缘起 8-10 1.2 学术回顾 10-21 1.2.1 国外对爱尔兰天主教的研究动态 10-17 1.2.2 国内对于爱尔兰天主教研究的概况 17-21 1.3 研究方法及相关概念的界定 21-25 1.3.1 研究方法 21-23 1.3.2 相关概念的界定 23-25 第2章 渊源:16世纪以前的爱尔兰天主教的发展概况 25-37 2.1 早期天主教的传入和爱尔兰修道院发展的黄金时代 25-32 2.2 中世纪爱尔兰天主教的衰落 32-37 第3章 嬗变:16中叶至17世纪宗教改革视野中爱尔兰天主教的变革 37-80 3.1 英国在爱尔兰殖民地推行的宗教改革 37-44 3.1.1 英国的宗教改革 37-39 3.1.2 爱尔兰的宗教改革 39-44 3.2 新教优势与惩治法典对爱尔兰天主教徒的迫害 44-68 3.2.1 政治迫害 46-57 3.2.2 经济迫害 57-61 3.2.3 文化与教育迫害 61-65 3.2.4 宗教迫害 65-68 3.3 爱尔兰天主教的嬗变 68-80 3.3.1 回归盖尔社会:吟游诗人与爱尔兰天主教的革新 69-72 3.3.2 转向欧洲:输入特兰托公会的改革精神 72-80 第4章 勃兴:18世纪到19世纪中叶的爱尔兰天主教解放运动 80-110 4.1 爱尔兰天主教力量的崛起 80-103 4.1.1 18世纪中期爱尔兰天主教抗争的萌芽与挫折 80-88 4.1.2 19世纪20年代之后爱尔兰天主教解放运动的滥觞 88-103 4.2 新教阵营的分化与新教国教地位的丧失 103-110 4.2.1 英裔爱尔兰人与新教"自由党"的形成 104-106 4.2.2 新教奥伦治党的成立与新教保守势力的反扑 106-110 第5章 扩展:爱尔兰天主教与美国天主教的互动 110-124 5.1 美国爱尔兰移民与美国天主教 110-117 5.2 美国爱尔兰移民与爱尔兰天主教民族运动 117-124 第6章 转型:19世纪末期爱尔兰天主教斗争的激进化与天主教共和国的最终建立 124-142 6.1 19世纪80年代后北方新教保守势力的极端化与反对地方自治运动 124-129 6.2 19世纪末20世纪初爱尔兰天主教民族主义的转型与天主教共和国的成立 129-142 6.2.1 天主教会与盖尔文化的复兴 129-135 6.2.2 爱尔兰天主教与1916年的复活节起义 135-142 余论 142-148 附录1 爱尔兰天主教发展大事记 148-150 附录2 重要人名、地名翻译表 150-154 附录3 爱尔兰天主教主教区一览表 154-156 附录4 英王世系表 156-157 参考文献 157-168 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 168-169 致谢 169-170 个人简历 170-171
