【I S B N 】：978-7-5080-4792-8【出版日期】：2009-1-6【开 本】：32开【页 数】：【译 者】：段映虹【类 别】：价格：20.00元 内容简介 普鲁塔克一生大半时光都生活在罗马帝国治下的希腊小镇，留给后人的作品约有四千五百页，这些著作成为后人可以得到的重要古代文献，可谓古希腊晚期最后一位博学大才。阿提卡希腊语经过五百年间无数作家的锤炼，在普鲁塔克手上变得更为完善、工整，与他那柔和的文体、善感的笔触结合得天衣无缝，形成了独特的文风。更重要的是，普鲁塔克的书雅俗共赏，甚至基督教作家也欣赏他的作品，到了拜占庭时期，普鲁塔克的书成了学堂里的教科书。在文艺复兴时期，普鲁塔克的作品成了古典主义者的爱物，经爱拉斯莫、布德译成拉丁文后，又养育了蒙田、培根、莎士比亚、孟德斯鸠、伏尔泰、卢梭、歌德、席勒等。 普鲁塔克的《伦语》由78篇主题和风格各异的短篇作品合成。这部万花筒式的作品含括的论题极为庞杂，涉及政治、教育、神学、神话学、音乐学，乃至百科式的杂论，文体也并非都是"论文"，有对话和如今所谓的小品。在《伦语》中，普鲁塔克明确攻击当时的两大哲学主流：伊壁鸠鲁派和廊下派，对柏拉图的心仪却溢于言表。因此，普鲁塔克被看作柏拉图式的哲人。 《伊希斯与俄赛里斯》是《伦语》中的一篇，普鲁塔克在这里用柏拉图来解释更为远古的埃及神话，有如斐洛用柏拉图来解释《旧约》。但也有古典学者看出，普鲁塔克解释埃及神话很可能有其政治意图：在罗马帝国统治的时代彰显希腊古典文明的深远源头，从而暗示"雅典人的声名靠的不是战争而是智慧"。倘若如此，普鲁塔克学柏拉图学得最象的地方，恐怕在于写作方式：他的书看起来非常浅显，以至于有"大众作家"之称，其实是个政治哲人。 该书中文版自法文版移译，必要处保留了原文，注释详实，译文流畅。