进堂咏
天主，我呼求你，你必应允。求你侧耳俯听我的倾诉，保护我，有如眼中的瞳人；让我在你的护冀下藏身。（咏17:6,8）
集祷经
全能永生的天主，求你帮助我们常常乐意履行你的旨意，诚心诚意地事奉你。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（你们要在爱德上根深蒂固，奠定基础，为叫你们充满天主的一切富裕。）
恭读圣保禄宗徒致厄弗所人书 3:14-21
弟兄们：我在天父面前屈膝－－上天下地的一切家族都是由他而得名－－求他依照他丰富的光荣，藉着他的圣神，以大能坚固你们内在的人，并使基督因着你们的信德，住在你们心中，叫你们在爱德上根深蒂固，奠定基础，为使你们能够同众圣徒领悟基督的爱是怎样的广、宽、高、深，并知道基督的爱是远超人所能知的，为叫你们充满天主的一切富裕。
愿光荣归于天主，他能照他在我们身上所发挥的德能，成就一切，远超我们所求所想的。愿他在教会内，并在基督耶稣内，获享光荣，至于万世万代！亚孟。
－－上主的话。
答唱咏 咏33:1-2,4-5,11-12,18-19
【答】：上主的慈爱弥漫大地。
领：义人，你们应向上主踊跃欢呼，因为正直的人理应赞美上主。你们该弹琴，称谢上主；弹奏十弦琴，赞颂上主。【答】
领：因为上主的话是真实的，他的一切作为都是忠实的；他爱护正义和公理，他的慈爱弥漫大地。【答】
领：上主的计划却永恒不变，他心中的谋略万世常传。尊上主为自己天主的民族，真是有福！上主选为自己产业的百姓，真是有福！【答】
领：请看，上主的眼睛常关注敬畏他的人，他的双目常眷顾靠他仁慈的人，为使他们的性命，脱免死亡；使他们在饥馑时，生活如常。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：我将一切都看作损失，因为我只以认识我主基督耶稣为至宝。
众：亚肋路亚。
福音（我来不是给地上送和平，而是送分裂。）
恭读圣路加福音 12:49-53
那时候，耶稣对门徒说：“我来是为把火投在地上，我是多么切望愿它已经燃烧起来！我有一种应受的洗礼，我是如何焦急，直到它得以完成！你们以为我来是给地上送和平吗？不，我告诉你们：而是来送分裂。因为从今以后，一家五口的，将要分裂：三个反对两个，两个反对三个。他们将要分裂：父亲反对儿子，儿子反对父亲；母亲反对女儿，女儿反对母亲；婆母反对儿媳，儿媳反对婆母。”
－－上主的话。
献礼经
上主，我们虔诚地向你呈上这献礼；求你藉此圣祭，以你的圣宠净化我们，使我们手洁心清地事奉你。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
看！上主垂视敬畏他的子民，眷顾投靠他慈爱的人。他必从死亡中拯救他们，在饥饿中养活他们。（咏33:18-19）
或
人子来，是为交出自己的性命，为大众作赎价。（谷10:45）
领圣体后经
上主，你既藉这天上神粮，使我们得到神益，求你以这现世的恩惠，帮助我们获享永恒的救恩。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
爱的家族
我们要感谢天主，因为祂在创世时就建立了我们每人都享用的家庭制度。耶稣来到世上，并不是废除，反而是成全天主的创造，将家族的联系，从血缘升格到爱情。这是祂在地上投下的火，这实在是天父创造的原意，也是家族制度的深层联系，更能使家族关系的美妙扩展到血统之外。为此，我们也要感谢基督。
耶稣教导我们的天主经，就是告诉我们以天主为父的家族。祂是世上所有家族的名字，我们同众圣徒同在天父下，组成一个爱的家族；耶稣是我们的长兄，这家族要因爱而扩展。我们与祂的关系是双向的，我们对祂怀有来自耶稣的信德，祂对我们给予来自耶稣的圣事，这是内在的相关。我们的信出自内心，来自祂的照顾，也是进入我们之内的基督圣体和圣神。我们与祂的关系更是长久的，祂不断注视敬畏祂的人，更不停俯听倚靠祂仁慈的人。在我们意想不到的时候，祂会给予我们意想不到的灵魂富裕。为此，我们这个爱的家族要同声赞美在天之父。让我们世世代代不断光荣那应受光荣的天父，感谢祂对我们念念不忘地实施那跨越世代的创造和再创造；感谢祂让我们卑微的人，得成为大能的祂的亲属。
Many people think that Jesus came to preach a soft gospel. They think that as Christians they can live an untroubled and peaceful life by fulfilling certain religious obligations and rituals. To them, values such as forgiveness and peace are readily given and require no effort on their part.
In today's Gospel, however, Jesus reminds us that there is a side to his message that demands Christians to do more than fulfill obligations or participate in rituals. He demands that we commit our lives totally to him. This means that we have to decide whether we are for him or against him. It is not enough to be a Christian by name. To be a Christian means that we forsake everything and everyone who stands in the way of our total commitment to Christ.
This is why Christian discipleship is costly. The choice that we make for Christ may even cause divisions and conflicts in the family and community. In the face of these, a Christian needs to hold on to a clear set of gospel values and priorities. This commitment to Jesus is not based primarily on human kinship but on hearing and doing God's word.
So, are we totally for Jesus? If we have not committed ourselves totally to Jesus, then there is still time for a decision, warns Jesus. He has already come to set the earth on fire. And by sending the Holy Spirit, he has started to separate the wheat from the chaff. So do not wait too long. Because before we know it, the time for judgement will be upon us.
Lord, help us to commit ourselves to You totally.
|
