进堂咏
我知道我所信赖的是谁，也深信他－－正义的审判者，有能力保管我所接受的信德宝库，直到审判之日。（弟后1:12;4:8）
集祷经
天主，你藉圣保禄宗徒的宣讲，训诲了普世万民。今日我们庆祝他的归化，求你恩赐我们效法他的榜样，时常服从你的圣意，在人间为你的真理作见证。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（任选一篇）
1.（起来领洗，呼求耶稣的名，洗除你的罪恶吧！）
恭读宗徒大事录 22:3-16
那时，保禄向群众说：“我原是犹太人，生于基里基雅的塔尔索，却在这城里长大，在加玛里耳足前，对祖传的法律，曾受过精确的教育；对天主我也是热忱的，就如你们大家今天一样。我曾迫害过这道，直到死地；不论男女，逮捕捆绑送入狱中；就是大司祭和整个长老团，都可给我作证；我从他们那里领了给弟兄们的文书往大马士革去，有意把那里的这样的人加以逮捕，带到耶路撒冷来处罚。当我前行临近大马士革时，约在中午，忽然天上有一道大光，环射到我身上，我便跌在地上，听见有声音向我说：扫禄！扫禄！你为什么迫害我？我回答说：主，你是谁？他向我说：我就是你所迫害的那个纳匝肋人耶稣。同我在一起的人，只看见那光，却听不见那对我说话的声音。我说：主！我当作什么？主向我说：你起来，往大马士革去，在那里有人要告诉你，给你派定当作的一切事。由于那光的炫耀，我看不见了，就由我的同伴用手领着，进了大马士革。有个人名叫阿纳尼雅，是虔诚守法的人，所有住在那里的犹太人都称誉他。他来见我，站在旁边向我说：扫禄兄弟，你看见吧！我当时向他一望，就看见了他。他说：我们祖先的天主，先拣了你，叫你认识他的意愿，看见那位义者，并由他口中听到声音，因为你要向众人，对你所见所闻的事，为他作证人。现在你还迟延什么？起来领洗，呼求他的名，洗除你的罪恶吧！”
－－上主的话。
或
2.（主！你愿意我作什么？）
恭读宗徒大事录 9:1-22
那时，扫禄还是向主的门徒口吐恐吓和凶杀之气，遂去见大司祭，求他发文书给大马士革各会堂，凡他搜出的这道门的人，不拘男女，都绑起来，解送到耶路撒冷。当他前行，快要临近大马士革的时候，忽然从天上有一道光，环射到他身上。他便跌倒在地，听见有声音向他说：“扫禄，扫禄，你为什么迫害我？”他答说：“主！你是谁？”主说：“我就是你所迫害的耶稣。但是，你起来进城去，必有人告诉你当作什么。”陪他同行的人站在那里，说不出话来；只听见声音，却看不见什么人。扫禄从地上起来，睁开他的眼，什么也看不见了。人们牵着他的手，领他进了大马士革。三天看不见，也不吃，也不喝。在大马士革有个门徒，名叫阿纳尼雅，主在异象中向他说：“阿纳尼雅！”他答说：“主，我在这里。”主向他说：“起来，往那条名叫‘直街’的地方去，要在犹大家里找一个名叫扫禄的塔尔索人；看，他正在祈祷。”－－扫禄此时在异象中看见一个名叫阿纳尼雅的人进来给自己覆手，使他复明－－阿纳尼雅却答说：“关于这个人，我听许多人说：他在耶路撒冷对你的圣徒作了许多坏事；他在这里也有从大司祭取得的权柄，要捆绑一切呼号你名字的人。”主却向他说：“你去吧！因为这人是我所拣选的器皿，为把我的名字带到外那人、国王和以色列子民前，因为我要指示他，为我的名字该受多么大的苦。”阿纳尼雅就去了，进了那一家，给他覆手说：“扫禄兄弟！在你来的路上，发显给你的主耶稣打发我来，叫你看见，叫你充满圣神。”立刻有像磷甲一样的东西，从他的眼中掉了下来，他便看见了，遂起来领了洗。进食以后，就有了力量。他同大马士革的门徒住了几天之后，即刻在各会堂中宣讲耶稣，说他是天主子。凡听见的人都奇怪说：“这不是那在耶路撒冷消灭呼求这名字的人吗？他不是为这事来这里，要捆绑他们，解送到大司祭前吗？”扫禄却更强而有力了，使侨居在大马士革的犹太人惊惶失措，因为他指证耶稣就是默西亚。
－－上主的话。
答唱咏 咏117:1,2
【答】：你们往普天下去，向一切受造物宣传福音。
领：列国万民，请赞美上主，一切民族，请歌颂上主！【答】
领：因为他的仁爱厚加于我们，上主的忠诚必要永远常存。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：主说：“我拣选了你们，并派你们去结果实，去结常存的果实。”
众：亚肋路亚。
福音（你们往普天下去，宣传福音。）
恭读圣马尔谷福音 16:15-18
那时候，耶稣显现给宗徒，对他们说：“你们往普天下去，向一切受造物宣传福音，信而受洗的必要得救；但不信的必被判罪。信的人必有这些奇迹随着他们：因我的名驱逐魔鬼，说新语言，手拿毒蛇，甚或喝了什么致死的毒物，也决不受害；按手在病人身上，可使人痊愈。”
－－上主的话。
献礼经
上主，你曾光照了圣保禄宗徒，促使他不断宣扬你的光荣；今天我们纪念他的归化，向你献上礼品，求你也派遣圣神，以信德之光，指引我们在生活中为基督作证。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
我是生活在对天主子的信仰内；他爱了我，且为我舍弃了自己。（迦2:20）
领圣体后经
上主，我们的天主，但愿我们所领的圣体圣事，在我们心中激起传扬福音的热诚，使我们效法圣保禄的精神，以炽热的爱火，为普世教会服务。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
圣保禄的归化，为每个年代的基督徒，都同样意义深远。那些在保禄归化之前，已认识保禄的基督徒，相信怎也不能想像到，耶稣会利用他来传报福音喜讯。这个奇迹的确显示了，为天主是没有不能的事，并让我们看到，就算我们有罪，天主仍然能够将我们改变。同时，还带给我们一个讯息：就算我们自惭形秽，感到万分不配，天主无条件的爱仍然能够驱除我们的恐惧，坚强我们的意志，将我们带回祂的身边，让我们可以心悦诚服地完全把自己奉献，为天国服务。
虽然耶稣在保禄前往大马士革的途中显现给他，保禄仍可选择不听从耶稣的指示。不过，他还是非常信任地服从了这个召叫 ── 就是这种信任，让我们寻获天主的恩宠。耶稣在福音中道出那些回应祂召叫的人获得的赏报：“手拿毒蛇，甚或喝了什么致死的毒物，也决不受害；按手在病人身上，可使人痊愈”（谷16:18）。
The conversion of St Paul was and is still very significant in our Christian life. The Christians who knew Paul before his conversion could never have imagined that Jesus could have used him to spread the Good News. This miracle shows us that truly nothing is impossible for God. In St Paul's conversion, we see how God can transform us even if we are sinful. It is also a message to all of us that, no matter how unworthy of God's love we may feel, his unconditional love will bring us back to him, conquering our fears, strengthening our will so that we may wholeheartedly devote ourselves to the service of his Kingdom.
Paul could have chosen not to follow Jesus' command as he appeared to him on the way to Damascus. However, he trustingly followed the call. This trust is what allows us to find God's grace. In the Gospel, Jesus explains the rewards of those who respond to his call: "They will pick up serpents (with their hands), and if they drink any deadly thing, it will not harm them. They will lay hands on the sick, and they will recover." (Mark 16:18).
Lord Jesus, transform us, strengthen us, make our lives more meaningful and send us to Your people.
主耶稣，请祢转化我们，坚强我们，使我们活得更有意义；并请祢派遣我们到祢的人民那里。 |
