进堂咏
天主，我呼求你，你必应允。求你侧耳俯听我的倾诉，保护我，有如眼中的瞳人；让我在你的护冀下藏身。（咏17:6,8）
集祷经
全能永生的天主，求你帮助我们常常乐意履行你的旨意，诚心诚意地事奉你。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（该将你们自己献给天主，有如从死者中复活的人。）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 6:12-18
弟兄们：不要让罪恶在你们必死的身体上为王，致令你们顺从它的情欲，也不要把你们的肢体交与罪恶，作不义的武器；但该将你们自己献于天主，有如从死者中复活的人，将你们的肢体献于天主，当作正义的武器：罪恶不应再统治你们，因为你们已不在法律权下，而是在恩宠权下。
那么，我们因为不在法律权下，而在恩宠权下，就可以犯罪吗？绝对不可！难道你们不知道：你们将自己献给谁当奴隶，而服从他，就成了你们所服从者的奴隶；或作罪恶的奴隶，以致死亡；或作顺命的奴隶，以得正义吗？感谢天主，虽然你们曾作过罪恶的奴隶，现今你们却从心里听从那传给你们的教理规范，脱离了罪恶，获得了自由，作了正义的奴隶。－－上主的话。
答唱咏 咏124:1-3,4-6,7-8
【答】：我们的救助是仰赖上主的名。
领：若不是上主保佑我们，唯愿以色列子民再说：若不是上主保佑我们，当世人起来攻击我们，并向我们发泄怒火时，必会活活将我们吞灭。【答】
领：他们就像淹没我们的水祸，流过我们颈项的洪波；又像汹涌澎湃的狂浪，早已将我们淹没灭亡。请赞美上主，他没有抛弃我们，使我们成为他们爪牙的猎物。【答】
领：我们像挣脱猎人罗网的小鸟，罗网被扯破了，我们自然逃掉。我们的救助是仰赖上主的名，上天和下地都是由他所造成。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：你们要醒寤，你们应该准备，因为在你们料想不到的时辰，人子就来了。
众：亚肋路亚。
福音（给谁的多，向谁要的也多。）
恭读圣路加福音 12:39-48
那时候，耶稣对门徒说：“你们应该明白这一点：如果家主知道盗贼何时要来，【他必要醒寤】，决不容许自己的房屋被挖穿。你们也应当准备，因为在你们料想不到的时辰，人子就来了。”
伯多禄说：“主！你讲的这个比喻，是为我们呢？还是为众人？”主说：“究竟谁是那忠信及精明的管家？主人派他管理自己的家仆，按时配给食粮。主人来时，看见他如此行事，那仆人才是有福的。我实在告诉你们：主人必要委派他，管理自己的一切财产。如果那个仆人心里说：我的主人必然迟来；他便开始拷打仆婢，也吃也喝也醉酒。在他想不到的日子，不知觉的时刻，那仆人的主人就会来到，必要铲除他，使他与不信者遭受同样的命运。那知道主人的旨意，而偏不准备，或竟不奉行他旨意的仆人，必然要多受拷打；那不知道而做了应受拷打之事的，要少受挨打。给谁的多，向谁要的也多；交托谁的多，向谁索取的也格外多。”－－上主的话。
献礼经
上主，我们虔诚地向你呈上这献礼；求你藉此圣祭，以你的圣宠净化我们，使我们手洁心清地事奉你。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
看！上主垂视敬畏他的子民，眷顾投靠他慈爱的人。他必从死亡中拯救他们，在饥饿中养活他们。（咏33:18-19）
或
人子来，是为交出自己的性命，为大众作赎价。（谷10:45）
领圣体后经
上主，你既藉这天上神粮，使我们得到神益，求你以这现世的恩惠，帮助我们获享永恒的救恩。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
为我们基督徒而言，自由究竟意味着什么呢？一只侥幸挣脱猎人罗网的小鸟，当它再次展开翅膀翱翔于碧海蓝天之上的时候，它所享受的自由是无法用言语来详述的。在第一篇读经中，圣保禄宗徒这位虔诚的犹太人在皈依基督之后，深深地体会到借着恩宠给他带来的自由凌驾于法律之上，是法律所不能给予的真自由。保禄所获得的真自由使他不再属于罪恶的权下，而属于耶稣基督的救恩旗下，成为正义的奴仆。
今天的福音告诉所有属于基督耶稣救恩旗下的人，要常保持醒悟，做一个精明的管家。宗徒之长伯多禄曾经警告我们说：“你们的仇敌魔鬼，如同咆哮的狮子巡游，寻找可吞食的人”（伯前5:8）。因此，保禄劝勉我们“要穿上天主的全副武装，为能抵抗魔鬼的阴谋，因为我们战斗不是对抗血和肉，而是对抗率领者，对抗掌权者，对抗这黑暗世界的霸主，对抗天界里邪恶的鬼神”（弗6:11-12）。人亲近天主一如逆水行舟，不进则退。因此主耶稣生前提醒我们常常醒悟，不断祈祷。
耶稣，祢知道我们凭自己的力量无法战胜强大的仇敌，求祢增加我们的力量并与我们同行此路！
Who is in charge of our bodies - God or sin? Paul is very clear: it is with our bodies that we either live a graced life or one that resists God. His simple but clear advice is never to let our passions get the upper hand. After all, since we are under the law of grace we have the power of Christ's spirit working in us so we do not have to fight the battle alone.
Often people slide into sin when they get bored, discouraged, or disillusioned. In the parable, the one placed in charge by the master uses the delay in the master's return to lead a dissolute life and abuse others. As in the story, we have no idea when we will see the master - Jesus - face to face. It could be many years from now, but it could also be this very day. Lives can end suddenly and without warning. If we have wasted the time and not grown in the spirit, then we have wasted our life. Living a life of grace means that we are grateful for the gift of each day and the opportunities it brings to love and to serve. We do not waste time or opportunities, but live in the preciousness of each moment. We find out what sort of person we are spiritually by how we use God's gift of life each day. Perhaps we can ask ourselves how we would live this day if we knew that it was the day in which we would meet Jesus.
Lord, help me to use well the opportunities each day brings.
|
