进堂咏
上主,我如今信赖你的爱怜;我因你的救援,而满心欢愉;我要歌颂我的恩主。(咏13:6)
集祷经
全能的天主,我们恳求你,固守我们的心灵,使我们常常思念合理的事,所言所行,都能遵照你的旨意。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(应爱人如己。)
恭读肋未纪 19:1-2,17-18
上主训示梅瑟说:
“你告诉以色列子民全体会众说:你们应该是圣的,因为我,上主,你们的天主是圣的。
“不可存心怀恨你的兄弟;应坦白劝戒你的同胞,以免因为他而负上罪债。不可复仇;对你本国人,不可心怀怨恨;但应爱人如己:我是上主。”
——上主的话。
答唱咏 咏103:1-2, 3-4, 8,10, 12-13
【答】:上主富于仁爱宽恕。(咏103:8)
领:我的灵魂,请赞颂上主;我的五内,请赞颂上主的名。我的灵魂,请赞颂上主,请你不要忘记他的恩宠。【答】
领:是他赦免了你的各种罪行;是他治愈了你的一切病苦;是他叫你的性命,在死亡中得到保全;是他用仁慈以及爱情,给你作了冠冕。【答】
领:上主富于仁爱宽恕,极其慈悲,迟于发怒。他没有按我们的罪恶,对待我们,也没有照我们的过犯,报复我们。【答】
领:就如东方距离西方,有多么远,他使我们的罪过,离我们也多远;就如父亲怎样怜爱自己的儿女,上主也怎样怜爱敬畏自己的人。【答】
读经二(一切都是你们的,你们却是基督的,基督是天主的。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 3:16-23
弟兄姊妹们:
你们不知道,你们是天主的宫殿,天主圣神住在你们内吗?谁若毁坏天主的宫殿,天主必要毁坏他,因为天主的宫殿是圣的,这宫殿就是你们。
谁也不要自欺:你们当中,如果有人在今世自以为是有智慧的人,他该变为一个愚拙的人,好成为一个有智慧的人,因为这世界的智慧在天主眼中原是愚拙。经上记载说:“他以智者的计谋,捕捉智者;”又说:“上主洞悉智者的思想,全是虚幻。”
所以,谁也不应以人来夸口,因为一切都是你们的:无论是保禄,或是阿颇罗,或是刻法,或是世界,或是生命,或是死亡,或是现在,或是将来,一切都是你们的;你们却是基督的,而基督是天主的。
——上主的话。
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:谁若遵守天主的话,天主的爱在他内,才得以圆满。(若一2:5)
众:亚肋路亚。
福音(你们当爱你们的仇人。)
恭读圣玛窦福音 5:38-48
那 时候,耶稣对门徒说:“你们一向听说过:‘以眼还眼,以牙还牙。’我却对你们说:不要抵抗恶人;而且,若有人掌击你的右颊,你把另一面也转给他。那要与你 争讼,拿你内衣的,你连外衣也让给他。若有人强迫你走一千步,你就同他走两千步。求你的,就给他;有人向你借贷,你不要拒绝。
“你们一向听说过:‘你应爱你的近人,恨你的仇人!’我却对你们说:你们当爱你们的仇人,当为迫害你们的人祈祷,好使你们成为你们在天之父的子女,因为他使太阳上升,光照恶人,也光照善人;降雨给义人,也给不义的人。
“你们若只爱那爱你们的人,你们还有什么赏报呢?税吏不是也这样做吗?你们若只问候你们的弟兄,你们做了什么特别的呢?外邦人不是也这样做吗?所以你们应当是成全的,如同你们的天父是成全的一样。”
——上主的话。
献礼经
上主,我们为事奉你而举行这圣事。恳切求你,使我们为光荣你而献上的礼品,带给我们救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
常年期颂谢词
领主咏
上主,我全心赞颂你,宣扬你所有的伟大奇事;我要因你而欢欣踊跃;我要歌颂你、至高者的名号。(咏9:2-3)
或
主,我信你是默西亚,天主子。(若11:27)
领主后经
全能的天主,在这圣体奥迹中,你赐给我们救恩的保证;愿这圣事也为我们带来救恩的效果。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
可举行隆重祝福
“我却对你们说:你们当爱你们的仇人,当为迫害你们的人祈祷,好使你们成为你们在天之父的子女”。今天三篇读经都在 教导我们如何活出基督徒崇尚的爱德。身为基督徒,我们当然明白,爱的诫命要求我们爱所有人,包括仇人在内。然而,时下风气以利益衡量人与人之间的关系,我 们也许会随波逐流。但纵使在“利”字当头的社会,人们都主张“以眼还眼,以牙还牙”。要做个真正的基督徒,就要活现天主无条件的爱,因为无论是否有意无意 的犯了罪,或是自欺欺人的在掩耳盗铃,把自己同天主隔开,天主还是那么深爱着我们。耶稣温柔地提醒我们:我们和我们的仇人一样,都是罪人,同样需要天主的 爱和怜悯。尽管仇人给我们造成的伤害,痛之入骨,天主还是召叫我们全心为他们的改过迁善祈祷。当我们为他们祈祷时,我们同时要为自己祈求勇气去爱他们,因 为耶稣在我们还是罪人的时候,便爱了我们。
主耶稣基督,求祢赐我们恩宠,使我们敢于去爱,并为我们的仇人祈祷。
"But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, that you may be children of your Father in heaven." All three readings teach us how to witness to Christian love. As Christians, we are fully aware of the commandment to love all people including our enemies. However, since the modern standard of human relationships is mostly based on interests, we may be tempted to follow suit. Even if, in this environment, our enemies are supposed to be hated, in order to live as authentic Christians we need to be witnesses to the unconditional love of God, who always loves us even in moments when we isolate ourselves by sinful acts - either unconsciously or even when fully aware and bragging about it. Jesus gently invites us to remember that, just like our enemies, we are also sinners in need of love and compassion. After being aware of the hurt caused by them in our lives, we are called to wholeheartedly pray for them that they may change. At the same time, as we pray for them, we should also pray for the courage to love them just as Jesus Himself loves us though we are sinners.
Lord Jesus Christ, grant us, we pray, the grace of the courage to love and pray for our enemies.
|