进堂咏
天主!普世都要朝拜你,歌颂你,全球也都要歌颂你的圣名。(咏66:4)
集祷经
全能永生的天主,你掌管天地万物,求你仁慈地俯听你子民的祈祷,使我们的时代,得享你所赐的平安。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(上主,请发言!你的仆人在此静听。)
恭读撒慕尔纪上 3:3-10,19
撒慕尔在安放天主约柜的上主殿内睡觉。
那时,上主召叫说:“撒慕尔,撒慕尔!”撒慕尔回答说:“我在这里!”就跑到厄里面前说:“你叫了我,我在这里。”厄里说:“我没有叫你,回去睡吧!”他就回去睡了。
上主又叫撒慕尔;撒慕尔起来,走到厄里那里,说:“你叫了我,我在这里。”厄里对他说:“我儿,我没有叫你,回去睡吧!”撒慕尔不知道是上主,因为上主的话,尚未启示给他。
上主第三次又叫了撒慕尔;撒慕尔起来,又走到厄里那里,说:“你叫了我,我在这里。”厄里于是明白,是上主叫了这少年,便对撒慕尔说:“去睡吧!如果有人再叫你,你就回答说:‘请上主发言,你的仆人在此静听。’”撒慕尔就回去,仍睡在原处。
上主走近,像前几次一样召叫说:“撒慕尔,撒慕尔!”撒慕尔便回答说:“上主,请发言!你的仆人在此静听。”
撒慕尔渐渐长大;上主与他同在,使他所说的一切话,没有一句落空。
——上主的话。
(默想片刻)
答唱咏 咏40:2,4, 7-8, 8-9, 10
【答】:我的天主,看,我已来到!我乐意奉行你的旨意。(咏40:8,9)
领:我恳切期待上主,他便垂听了我的哀诉。他使我口唱新歌,赞美我们的天主。【答】
领:牺牲与素祭已非你所喜,你就开了我的耳朵;全燔祭以及赎罪祭,也非你所要。于是我说:“看,我已来到!”【答】
领:关于我,书卷上已有记载:我的天主,我乐意承行你的旨意;你的法律常在我心中。【答】
领:在盛大的集会中,我宣扬了你的正义;看,我并没有闭口不言;上主,你全知悉。【答】
读经二(你们的身体,就是基督的肢体。)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书6:13-15,17-20
弟兄姊妹们:
人的身体不是为了淫乱,而是为了主;主也是为了身体。天主既使主复活了,他也要以自己的能力,使我们复活。
你们不知道,你们的身体是基督的肢体吗?那与主结合的,便是与他成为一神。
你们务要远避邪淫。人无论犯的是什么罪,都是在身体以外;但是,那犯邪淫的,却是冒犯自己的身体。
难道你们不知道,你们的身体是圣神的宫殿吗?这圣神是你们从天主领受的,住在你们内,而你们已不是属于自己的了!你们原是用高价买回来的,所以,务要用你们的身体光荣天主。
——上主的话。
(默想片刻)
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:上主!请发言,你的仆人在此静听。主!唯你有永生的话。(参阅撒上3:9;若6:68)
众:亚肋路亚。
福音(若翰的两个门徒看了耶稣住的地方,就在他那里住下。)
恭读圣若望福音 1:35-42
那时候,若翰和他的两个门徒,站在那里;若翰看见耶稣走过,便注视着耶稣,说:“看,天主的羔羊!”那两个门徒听见若翰说这话,便跟随了耶稣。耶稣转过身来,看见他们跟着,便问他们说:“你们找什么?”
他们回答说:“辣彼!——意即师父——你住在那里?”
耶稣对他们说:“你们来看看吧!”于是他们去了,看见了耶稣住的地方;就在那天,在耶稣那里住下。那时,大约是第十时辰。
西满伯多禄的哥哥安德肋,就是听了若翰的话,而跟随了耶稣的那两人中的一个,先去找到了自己的弟弟西满,并向他说:“我们找到了默西亚(意即基督)。”于是带他到耶稣面前。
耶稣注视着他,说:“你是若望的儿子西满,你要叫‘刻法’(意即伯多禄)。”
——上主的话。
(讲道后默想片刻)
献礼经
上主,求你恩赐我们相称地参与这奥迹;我们相信每次为纪念救主的牺牲,而举行圣祭时,你就在我们身上,实施你救赎的工程。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
常年期颂谢词
领主咏
在我对头面前,你为我摆设了筵席;在我的头上傅油,使我的杯爵满溢。(咏23:5)
或
我们认识了,且相信了天主对我们的爱。(若一4:16)
(领主后默祷片刻)
领主后经
上主,求你将你仁爱之神,倾注在我们心中;我们既饱飨了同一的天上神粮,愿我们也能在你内同心同德,彼此相爱。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
可举行隆重祝福
“耶稣转过身来,看见洗者若翰的两个门徒跟着祂”──从若望福音的原文版本来看,似乎耶稣并非只是“看见”两位门徒跟着祂。当然,若耶稣转身,发现二人跟在后面,自然是会看见他们,但若望不会只在记录如此这般显眼的事实。一般来说,我们可以假设若望福音不是在纯粹纪录事件:所有记载都有其深远的神学涵义及启示作用。
每种语言都包函很多不同词汇,用以表达我们运用天赋视力的不同方式:看、打量、瞥、盯、怒目瞪视、凝望等等。在今天的福音片段,若望用了一个特别的字眼, 此字眼亦见于若望福音其他六个地方。差不多在每一处,若将此字眼翻译为“默观”,便能加强我们对若望福音的理解,而更重要的,是加强我们对耶稣这个人及祂 待人接物的方式的认识。耶稣转身,默观两位在跟着祂的门徒。即是说,耶稣转身以爱及接纳的眼光去看这两位门徒,亦正是由于这份爱与接纳,祂问他们:“你们 找什么?”
主耶稣,但愿我们每次跟祢相遇,都能蒙恩,深深体会祢在接纳我们的爱情默观。
|