繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 常用经文

感恩经第五式

时间:2009-11-26  来源:  作者: 点击:

感恩经第五式(甲)) () (

迈向教会的合一

(本感恩经只可用于没有专用颂谢词的日子,在为教会、各级圣职人员、各种教会会议和需要的求恩弥撒。)

主祭:愿主与你们同在。
信众:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。信众:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主,我们的天主。
信众:这是理所当然的。

主祭:无限美善的天父,我们感谢你、歌颂你的光荣,实在是理所当然的。你藉着圣子所宣布的福音,把各民族、各文化,各言语的人,聚合在同一教会内。你又向教会倾注圣神的德能,使你的子民世世代代保持合一。天父,你的教会为你的慈爱作见证,并为世人提供天国来临的希望,标志着你在主基督耶稣内,应许给我们的永恒盟约。为此,上天下地的一切,都赞颂你;整个教会也一同歌颂你的光荣,不停地欢呼:

全体:圣、圣、圣,上主万有的天主,你的光荣充满天地,欢呼之声,响彻云霄,奉上主名而来的,当受赞美,欢呼之声,响彻云霄。

主祭:上主、天主,你实在是神圣的,你当受赞美。你在我们的生命旅途上,常以信实的慈爱伴随我们。天主,你的圣子耶稣基督也当受赞美;他以自己的爱,把我们聚集起来,并亲临我们中间,正如他曾亲临门徒当中一样。我们深信,现在他正为我们开启圣经的话,并为我们擘饼,如同他为厄玛乌的门徒所做的。

主祭:所以,我们恳求你、仁慈的父,派遣圣神,圣化这些面饼和葡萄酒,使成为我们的主耶稣基督的圣体圣血。

主祭:他在舍身受难的前夕,同他深爱的门徒共进晚餐的时候, 拿起饼来,感谢了你,把面饼分开, 分给他的门徒说:

你们大家拿去吃:这就是我的身体,将为你们而牺牲。

主祭:晚餐后,他又拿起杯来,感谢了你,交给他的门徒说:

你们大家拿去喝:这一杯就是我的血,新而永久的盟约之血,将为你们和众人倾流,以赦免罪恶。你们要这样做,来纪念我。

祝圣后欢呼

主祭:信德的奥迹:

全体:基督,我们传报你的圣死,我们歌颂你的复活,我们期待你光荣地再来。

主祭:为此,至圣的父,我们纪念你的圣子耶稣基督。你带领他通过十字架的痛苦和死亡,到达复活的光荣,使他坐在你的右边。天父,直到救主基督再来的日子,我们不断宣示你爱的工程,向你献上这生命之粮和祝谢之杯。求你垂视你教会的献礼、基督的逾越牺牲,使我们在分享你圣子的体血之后,藉着你爱情之神的德能,成为你圣子的肢体,从现在直到永远。

上主,求你以福音之光,更新________教会,使信众和牧者紧密团结,与我们的教宗本笃十六世、我们的主教(某某)、所有主教,和你的全体子民,都能同心同德,在这充满冲突和纷争的世界,作和平与合一的见证。

上主,求你垂顾在基督内安眠的兄弟姊妹(和某某),以及所有去世的人;他们的信德只有你知道。仁慈的父,求你引领他们进入圆满的复活,使他们得见你光辉的圣容。

上主,在我们退出这现世旅途之后,求你接纳我们进入天国,与你永远生活在一起。那时,我们将联同天主之母童贞荣福玛利亚、全体宗徒和殉道者、(圣_____),以及所有圣人圣女,永远藉着你的圣子耶稣基督,光荣你、赞美你。

主祭:全能的天主圣父,愿一切崇敬和荣耀,藉着基督,偕同基督,在基督内,并在圣神的团结中,都归于你,直到永远。

全体:亚孟。

领圣体经

 

感恩经第五式(乙)) () (

天主带领教会走上得救之道

(本感恩经只可用于没有专用颂谢词的日子,在为教会、各级圣职人员、各种教会会议和需要的求恩弥撒。)

主祭:愿主与你们同在。
信众:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。
信众:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主,我们的天主。
信众:这是理所当然的。

主祭:主,圣父,你是世界的创造者,和生命之源。我们感谢你,实在是理所当然的,并有助于我们获得救恩。天父,你从不遗弃你以智慧所创造的世界,你时常与人同在,并为了人的好处而大施神能。你曾伸展手臂,带领你的子民以色列经过沙漠。今日,你又藉着基督,以圣神的德能,引领旅途中的教会,使教会经历各时各代,平安抵达充满你永恒喜乐的天国。为此,我们联同所有天使和各位圣人圣女,歌颂你的光荣,不停地欢呼:

全体:圣、圣、圣,上主万有的天主,你的光荣充满天地,欢呼之声,响彻云霄,奉上主名而来的,当受赞美,欢呼之声,响彻云霄。

主祭:上主、天主,你实在是神圣的,你当受赞美。你在我们的生命旅途上,常以信实的慈爱伴随我们。天主,你的圣子耶稣基督也当受赞美,他以自己的爱,把我们聚集起来,并亲临我们中间,正如他曾亲临在门徒当中一样。我们深信,现在他正为我们开启圣经的话,并为我们擘饼,如同他为厄玛乌的门徒所做的。

主祭:所以,我们恳求你、仁慈的父,派遣圣神,圣化这些面饼和葡萄酒,使成为我们的主耶稣基督的圣体圣血。

主祭:他在舍身受难的前夕,同他深爱的门徒共进晚餐的时候,拿起饼来,感谢了你,把面饼分开,分给他的门徒说:

你们大家拿去吃:这就是我的身体,将为你们而牺牲。

主祭:晚餐后,他又拿起杯来,感谢了你,交给门徒说:

你们大家拿去喝:这一杯就是我的血,新而永久的盟约之血,将为你们和众人倾流,以赦免罪恶。你们要这样做,来纪念我。

祝圣后欢呼

主祭:信德的奥迹:

全体:基督,我们传报你的圣死,我们歌颂你的复活,我们期待你光荣地再来。

主祭:为此,至圣的父,我们纪念你的圣子耶稣基督。你带领他通过十字架的痛苦和死亡,到达复活的光荣,使他坐在你的右边。

天父,直到救主基督再来的日子,我们不断宣示你爱的工程,向你献上这生命之粮和祝谢之杯。

求你垂视你教会的献礼、基督的逾越牺牲,使我们在分享你圣子的体血之后,藉着你爱情之神的德能,成为你圣子的肢体,从现在直到永远。

上主,求你使我们因参与这盛宴而更趋团结,并与我们的教宗本笃十六世、我们的主教(某某)、所有主教、司铎、执事和你的全体神圣子民,都能在信德和爱德中,跟随你的脚步,向普世人类传报喜乐与信心。

上主,求你垂顾在基督内安眠的兄弟姊妹(和某某),以及所有去世的人;他们的信德只有你知道。仁慈的父,求你引领他们进入圆满的复活,使他们得见你光辉的圣容。

上主,在我们退出这现世旅途之后,求你接纳我们进入天国,与你永远生活在一起。那时,我们将联同天主之母童贞荣福玛利亚、全体宗徒和殉道者、(圣_____),以及所有圣人圣女,永远藉着你的圣子耶稣基督,光荣你、赞美你。

主祭:全能的天主圣父,愿一切崇敬和荣耀,藉着基督,偕同基督,在基督内,并在圣神的团结中,都归于你,直到永远。

全体:亚孟。
 

领圣体经

 

感恩经第五式(丙)) () (

耶稣是往圣父的道路

(本感恩经只可用于没有专用颂谢词的日子,在为教会、各级圣职人员、各种教会会议和需要的求恩弥撒。)

主祭:愿主与你们同在。
信众:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。
信众:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主,我们的天主。
信众:这是理所当然的。

主祭:至圣的父,上天下地的主,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并有助于我们获得救恩。你藉着永恒的圣言创造了万物,并以无限的智慧管理它们。你把降生成人的圣言,赐给我们作为中保。他又把你的话传告给我们,召选我们作门徒。他是道路,使我们归向你;他是真理,使我们获得自由; 他更是生命,使我们获得圆满无缺的喜乐。圣父,你藉着圣子,把我们聚集成为一个大家庭,使众子女都藉十字架,而获得救赎,并领受了圣神的傅油,为光荣你的圣名而生活。为此,我们赞美你的伟大工程,与天上的天使和各位圣人圣女,联合一起,永远宣扬你的光荣,不停地欢呼:

全体:圣、圣、圣,上主万有的天主,你的光荣充满天地,欢呼之声,响彻云霄,奉上主名而来的,当受赞美,欢呼之声,响彻云霄。

主祭:上主、天主,你实在是神圣的,你当受赞美。你在我们的生命旅途上,常以信实的慈爱伴随我们。天主,你的圣子耶稣基督也当受赞美,他以自己的爱,把我们聚集起来,并亲临我们中间,正如他曾亲临在门徒当中一样。我们深信,现在他正为我们开启圣经的话,并为我们擘饼,如同他为厄玛乌的门徒所做的。

主祭:所以,我们恳求你、仁慈的父,派遣圣神,圣化这些面饼和葡萄酒,使成为我们的主耶稣基督的圣体圣血。

主祭:他在舍身受难的前夕,同他深爱的门徒共进晚餐的时候, 拿起饼来,感谢了你,把面饼分开, 分给他的门徒说:

你们大家拿去吃:这就是我的身体,将为你们而牺牲。

主祭:晚餐后,他又拿起杯来,感谢了你,交给他的门徒说:

你们大家拿去喝:这一杯就是我的血,新而永久的盟约之血,将为你们和众人倾流,以赦免罪恶。你们要这样做,来纪念我。

祝圣后欢呼

主祭:信德的奥迹:

全体:基督,我们传报你的圣死,我们歌颂你的复活,我们期待你光荣地再来。

主祭:为此,至圣的父,我们纪念你的圣子耶稣基督。你带领他通过十字架的痛苦和死亡,到达复活的光荣,使他坐在你的右边。

天父,直到救主基督再来的日子,我们不断宣示你爱的工程,向你献上这生命之粮和祝谢之杯。

求你垂视你教会的献礼、基督的逾越牺牲,使我们在分享你圣子的体血之后,藉着你爱情之神的德能,成为你圣子的肢体,从现在直到永远。

全能的圣父,求你使我们因参与这奥迹,而获得你圣神的生命力,好能相似你的圣子基督。也求你使我们与教宗本笃十六世、我们的主教(某某)、所有主教、司铎、执事和你的全体神圣子民,共融团结,勇于接受福音的挑战,坚守信德,明辨时代征兆,了解他人的需要,分担众人的焦虑和不幸、喜乐和希望,好使我们能忠信地将救恩的喜讯, 传报给他们,并与他们一起迈向天国。

上主,求你垂顾在基督内安眠的兄弟姊妹(和某某),以及所有去世的人;他们的信德只有你知道。仁慈的父,求你引领他们进入圆满的复活,使他们得见你光辉的圣容。

上主,在我们退出这现世旅途之后,求你接纳我们进入天国,与你永远生活在一起。那时,我们将联同天主之母童贞荣福玛利亚、全体宗徒和殉道者、(圣_____),以及所有圣人圣女,永远藉着你的圣子耶稣基督,光荣你、赞美你。

主祭:全能的天主圣父,愿一切崇敬和荣耀,藉着基督,偕同基督,在基督内,并在圣神的团结中,都归于你,直到永远。

全体:亚孟。

领圣体经

 

感恩经第五式(丁)) () (

耶稣显示天主的怜悯

(本感恩经只可用于没有专用颂谢词的日子,在为教会、各级圣职人员、各种教会会议和需要的求恩弥撒。)

主祭:愿主与你们同在。
信众:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。
信众:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主,我们的天主。
信众:这是理所当然的。
主祭:天父,你是信实和富于怜悯的。我们感谢你,赞美你,实在是理所当然的。你派遣圣子耶稣基督来到我们中间,作我们的朋友和救主。他对贫穷的人、罪人、患病者和弱势者,常动怜悯的心。他又作受迫害者的近人,藉言语和行动,向世界宣示你是人类的天父,乐于眷顾所有子女。为此,我们联同所有天使和各位圣人圣女,向你高歌欢呼:

全体:圣、圣、圣,上主万有的天主,你的光荣充满天地,欢呼之声,响彻云霄,奉上主名而来的,当受赞美,欢呼之声,响彻云霄。

主祭:上主、天主,你实在是神圣的,你当受赞美。你在我们的生命旅途上,常以信实的慈爱伴随我们。天主,你的圣子耶稣基督也当受赞美,他以自己的爱,把我们聚集起来,并亲临我们中间,正如他曾亲临在门徒当中一样。我们深信,现在他正为我们开启圣经的话,并为我们擘饼,如同他为厄玛乌的门徒所做的。

主祭:所以,我们恳求你、仁慈的父,派遣圣神,圣化这些面饼和葡萄酒,使成为我们的主耶稣基督的圣体圣血。

主祭:他在舍身受难的前夕,同他深爱的门徒共进晚餐的时候, 拿起饼来,感谢了你,把面饼分开, 分给他的门徒说:

你们大家拿去吃:这就是我的身体,将为你们而牺牲。

主祭:晚餐后,他又拿起杯来,感谢了你,交给他的门徒说:

你们大家拿去喝:这一杯就是我的血,新而永久的盟约之血,将为你们和众人倾流,以赦免罪恶。你们要这样做,来纪念我。

祝圣后欢呼

主祭:信德的奥迹:

全体:基督,我们传报你的圣死,我们歌颂你的复活,我们期待你光荣地再来。

主祭:为此,至圣的父,我们纪念你的圣子耶稣基督。你带领他通过十字架上的痛苦和死亡,到达复活的光荣,使他坐在你的右边。

天父,直到救主基督再来的日子,我们不断宣示你爱的工程,向你献上这生命之粮和祝谢之杯。

求你垂视你教会的献礼、基督的逾越牺牲,使我们在分享你圣子的体血之后,藉着你爱情之神的德能,成为你圣子的肢体,从现在直到永远。

上主,求你使教会在信德和爱德中,日趋完善,并使我们与教宗本笃十六世、我们的主教(某某)、全体主教、司铎、执事,和你圣子救赎的所有人,相爱合一。

求你开启我们的眼目,好能看到别人的需要,并帮助我们以言以行,去安慰那些受苦和负重担的人,使我们遵照基督的榜样,为众人服务。天主,愿你的教会成为真理、自由、公义与和平的活见证,使众人相信世界总有更新的一天,而振作精神。

上主,求你垂顾在基督内安眠的兄弟姊妹(和某某),以及所有去世的人;他们的信德只有你知道。仁慈的父,求你引领他们进入圆满的复活,使他们得见你光辉的圣容。

上主,在我们退出这现世旅途之后,求你接纳我们进入天国,与你永远生活在一起。那时,我们将联同天主之母童贞荣福玛利亚、全体宗徒和殉道者、(圣_____),以及所有圣人圣女,永远藉着你的圣子耶稣基督,光荣你、赞美你。

主祭:全能的天主圣父,愿一切崇敬和荣耀,藉着基督,偕同基督,在基督内,并在圣神的团结中,都归于你,直到永远。

全体:亚孟。

上一篇:感恩经第六式下一篇:感恩经第四式
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)