第一式
容许非教友在教堂结婚是例外,而不是常规,故通常要得主教同意。
又需要注意以下条件:
1. 新人要认同婚姻的神圣,及天主教的婚姻观,包括自由选择对方作配偶(合意),一夫一妻,终身相守,及按天主计划生儿育女。(离婚后再婚者,不合教会婚姻观点者,不可准许。)
2. 新人对天主教有好感,并有意追寻信仰。
3. 对来宾有福传作用。
4. 不得藉婚礼敛财,破坏教会形像,有损福传精神。
|
(一) 欢迎礼(全体起立)
圣职人员:欢迎各位来到天主教(圣堂名称)参加(新郎名字)和(新娘名字)的婚礼;婚姻是他们两位深情的誓约,他们愿意借着互相许下的诺言终身相守。教会为此而祝福他们的婚姻盟誓。(新郎名字)和(新娘名字)两位虽然并非天主教徒,但他们清楚了解教会对婚姻的观点和对婚姻生活的重视,并且希望在教堂接受上主的祝福。现在,让我们在见证这对新人的婚约前,聆听一段与婚姻有关的圣经,作为祝福这对新人的起点;教会也以这段圣经与这对新人共勉。(全体坐下)
(二) 读经(任选一篇)
创2:18-24
多8:5-8
箴31:10-12,20,26-31
德26:1-4,13-21
格前13:4-8
若一4:7-12
谷10:6-9
若15:9-12
(三) 劝勉和鼓励
(可先请双方家长分享感受或劝勉子女,然后由证婚圣职人员扼要介绍天主教的婚姻观,包括:一夫一妻、终身性及负责任的父母所肩负的使命等。)
(四) 新人宣示意愿
(亲友坐下、新人起立)
圣职人员:(新郎名字)、(新娘名字),你们既愿意在大家的见证下缔结婚姻盟誓,一心一意终身相守,现在请你们互相宣示自己的意愿。
新 郎:(新娘名字),我现在郑重表明与你结为夫妻,并许诺从今以后,无论环境顺逆、疾病健康,我将永远爱慕尊重你,终生不渝。愿上天垂鉴我的意愿。
新 娘:(新郎名字),我现在郑重表明与你结为夫妻,并许诺从今以后,无论环境顺逆、疾病健康,我将永远爱慕尊重你,终生不渝。愿上天垂鉴我的意愿。
(五) 祝福结婚戒指
圣职人员:愿生命的主、上主降福你们的婚姻,但愿天作之合,同谐白首。现在请你们交换戒指,作为彼此互爱忠贞的信物。
(新人互相交换戒指后,全体可鼓掌)
(六) 证婚圣职人员祝福婚约(起立)
圣职人员:现在,请大家为新人祝祷祈福(静默片刻)。
愿生命的主、上主降福你们(新人名字)在教会和亲友面前郑重承诺的婚姻盟誓,并福佑你们的家庭,帮助你们善尽夫妇和父母的责任,使你们的家庭成为模范,有助于建设一个和谐美好的社会。愿你们在未来的岁月中互相扶持、彼此鼓励。愿你们的爱情在生活的一切境遇中不断成长,并愿你们在幸福和喜乐之中,白头偕老。愿上主与你们同在,直到永远。
全体:亚孟。
(七) 祝贺新人
(全体可在此时或礼成后上前祝贺新人及双方家长)
(八) 签署婚姻证书
(九) 礼成(新人及亲友步出教堂)
容许非教友在教堂结婚是例外,而不是常规,故通常要得主教同意。
又需要注意以下条件:
1. 新人要认同天主教的婚姻观,包括自由选择对方,终身相守,及按天主计划生儿育女。
2. 新人对天主教有好感,并有意追寻信仰。
3. 对来宾和婚姻有福传作用。
4. 不得藉婚礼敛财,破坏教会形象,有损福传精神。
准印:香港教区主教胡振中枢机 日期:一九九三年九月廿九日
编写:香港教区礼仪委员会
第二式
容许非教友在教堂结婚是例外,而不是常规,故通常要得主教同意。
又需要注意以下条件:
1. 新人要认同婚姻的神圣,及天主教的婚姻观,包括自由选择对方作配偶(合意),一夫一妻,终身相守,及按天主计划生儿育女。(离婚后再婚者,不合教会婚姻观点者,不可准许。)
2. 新人对天主教有好感,并有意追寻信仰。
3. 对来宾有福传作用。
4. 不得藉婚礼敛财,破坏教会形像,有损福传精神。
|
欢迎礼(全体起立)
圣职人员:欢迎各位来到天主教(圣堂名称)参加(新郎名字)先生和(新娘名字)小姐的婚礼;婚姻是他们两位深情的誓约,他们愿意借着互相许下的诺言终身相守。教会为此而祝福他们的婚姻盟誓。(新郎名字)先生和(新娘名字)小姐两位虽然并非天主教徒,但他们清楚了解教会对婚姻的观点和对婚姻生活的重视,并且希望在教堂接受上主的祝福。现在,让我们在见证这对新人的婚约前,先聆听一段与婚姻有关的圣经,作为祝福这对新人的起点;教会也以这段圣经与这对新人共勉。
(全体坐下)
读经
恭读创世纪2:18-24
上主天主说:“人单独不好,我要给他造个与他相称的助手。”上主天主用尘土造了各种野兽和天空中的各种飞鸟,都引到人面前,看他怎样起名;凡人给生物起的名字,就成了那生物的名字。人遂给各种畜牲、天空中的各种飞鸟和各种野兽起了名字;但他没有找着一个与自己相称的助手。上主天主遂使人熟睡,当他睡着了,就取出了他的一根肋骨,再用肉补满原处。然后上主天主用那由人取来的肋骨,形成了一个女人,引她到人前,遂说:“这才真是我的亲骨肉,她应称为“女人,”因为是由男人取出的。”为此人应离开自己的父母,依附自己的妻子,二人成为一体。--上主的话。
全体:感谢天主。
劝勉和鼓励
(可先请双方家长或长辈分享感受或劝勉子女,然后由证婚圣职人员扼要介绍天主教的婚姻观,包括:一夫一妻、终身相守及负责任父母所肩负的使命等。)
新人宣示意愿(亲友坐下,新人起立)
圣职人员:(新郎名字)先生、(新娘名字)小姐,你们今天来到天主的圣殿,在上主及教会、双方家长和各位亲友面前,缔结婚约。你们知道夫妇的爱是神圣的,婚姻的责任是重大的,亦知道婚姻既是天作之合,便必须终身相守。故现在请你们在上主及众见证者前,郑重表明自己的意愿。
圣职人员:(新郎名字)先生、(新娘名字)小姐,你们是否自由及毫无保留地,藉婚姻生活将自我整个交给对方?
新郎答: 是,我愿意。
新娘答: 是,我愿意。
圣职人员:你们既然选择了婚姻生活,那么,你们是否也愿意,一生互相敬爱?
新郎新娘同答:是,我们愿意。
圣职人员: 你们是否愿意接受上天所恩赐的子女,并慈爱地按真理及积极的人生观培养他们成人?
新郎新娘同答:是,我们愿意。
圣职人员: 你们两位既愿意结为夫妇,就请你们(彼此握着手)在大家的见证下缔结婚姻盟誓。
新郎: (新娘名字),我现在郑重表明与你结为夫妻,并许诺从今以后,无论环境顺逆、疾病健康,我将永远爱慕尊重你,终生不渝。愿上天垂鉴我的意愿。
新娘: (新郎名字),我现在郑重表明与你结为夫妻,并许诺从今以后,无论环境顺逆、疾病健康,我将永远爱慕尊重你,终生不渝。愿上天垂鉴我的意愿。
祝福结婚戒指
圣职人员:愿生命的主、上主降福这对戒指,请你们互相交换,作为彼此互爱忠贞的信物。
然后新郎将结婚戒指套在新娘的手指上
新郎:(新娘名字),我给你戴上这戒指,表示我对你的忠贞与爱情。
新娘将结婚戒指套在新郎的手指上
新娘:(新郎名字),我给你戴上这戒指,表示我对你的忠贞与爱情。
证婚圣职人员祝福婚约(起立)
圣职人员:现在,请大家为新人祝祷祈福(静默片刻)。
愿生命的主、上主降福你们(新郎名字)先生和(新娘名字)小姐的婚姻盟誓,并福佑你们的家庭,帮助你们善尽夫妇和父母的责任,使你们的家庭成为爱的摇篮,有助于建设一个和谐美好的社会。愿你们在未来的岁月中互相扶持、彼此鼓励。愿你们的爱情在生活的一切境遇中不断成长,并愿你们在幸福和喜乐之中,白头偕老。愿上主与你们同在,直到永远。
全 体:亚孟。
(全体鼓掌祝贺一对新人)
签署婚姻证书
礼成(新人步出教堂)
(新人与亲友拍照留念)
天主教香港教区主教陈日君准 2003年9月4日
|