繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 将临期

2014年12月14日 将临期第三主日

时间:2014-11-29  来源:  作者: 点击:

进堂咏

你们在主内应当常常喜乐;我再说:你们应当喜乐!你们的宽仁,应当叫众人知道:主快来了。(斐4:4-5

 

不念光荣颂

 

集祷经

天主,请垂顾你的子民。我们正怀着信德,期待主基督的诞生;求你使我们因这伟大的救恩,满怀喜乐,也求你使我们以欢欣鼓舞的心情,隆重庆祝这救恩的来临。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(我要万分喜乐于上主。)

恭读依撒意亚先知书 61:1-2,10-11

吾主上主的神临于我身上,因为上主给我傅了油,派遣我向贫苦的人传报喜讯,治疗破碎了的心灵,向俘虏宣告自由,释放狱中的囚徒,宣布上主恩慈的喜年。

我要万分喜乐于上主,我的心灵要欢跃于我的天主,因为他给我穿上救恩的衣服,给我披上义德的外衣,使我有如头戴花冠的新郎,有如佩带珍珠的新娘。正如大地怎样产生苗芽,田园怎样使种子发芽,吾主上主也要怎样在万民前,产生正义和赞扬。

——上主的话。

(默想片刻)

 

答唱咏 1:46-48, 49-50, 53-54

【答】:我的心灵欢跃于我的天主。(参阅依61:10

领:我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主、我的救主,因为他垂顾了他婢女的卑微;今后万世万代都要称我有福。【答】

领:因全能者在我身上,行了大事,他的名字是圣的,他的仁慈世世代代,赐与敬畏他的人。【答】

领:他曾使饥饿者,饱飨美物,反使那富有者,空手而去。他曾回忆起自己的仁慈,扶助了他的仆人以色列。【答】

 

读经二(天主使你们整个的神魂、灵魂和肉身,在我们的主耶稣基督来临时,保持无瑕可指。)

恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 5:16-24

弟兄姊妹们:

你们应常欢乐,不断祈祷,事事感谢:这就是天主在基督耶稣内,对你们所有的旨意。不要消灭神恩,不要轻视先知之恩;但应当考验一切:好的,应保持;各种坏的,要远避。

愿赐平安的天主,亲自完全圣化你们,使你们整个的神魂、灵魂和肉身,在我们的主耶稣基督来临时,保持无瑕可指。那召叫你们的,是忠信的,他必实行。

——上主的话。

(默想片刻)

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:上主的神临于我身上,派遣我向贫苦的人传报喜讯。(依61:1

众:亚肋路亚。

 

福音(有一位站在你们中间,是你们所不认识的。)

恭读圣若望福音 1:6-8,19-28

曾有一人,是由天主派遣来的,名叫若翰。这人来,是为作证,为给光作证,为使众人藉他而信。他不是那光,只是为给那光作证。

这 是若翰所作的见证:当时,犹太人从耶路撒冷派遣了司祭和肋未人,到他那里问他说:“你是谁?”,他明明承认,并没有否认;他明认说:“我不是默西亚。”他 们又问若翰说:“那么你是谁?你是厄里亚吗?”他说:“我不是。”他们又问:“你是那位先知吗?”他回答说:“不是。”于是,他们问他说:“你究竟是谁? 好叫我们答覆那派遣我们来的人。你自己说你是谁?”若翰说:“我是在旷野里呼喊者的声音:修直上主的道路!正如依撒意亚先知所说的。”被派遣来的有些是法 利塞人;他们又问若翰说:“你既不是默西亚,又不是厄里亚,也不是那位先知,那么,你为什么施洗呢?”若翰答覆他们说:“我以水施洗,但有一位站在你们中 间,是你们所不认识的;他在我以后来,我却当不起解他的鞋带。”这些事发生于约但河对岸的伯达尼,若翰施洗的地方。

——上主的话。

(讲道后默想片刻)

 

信经

 

献礼经

天主,求你使我们恒常虔诚地献上祭品,以满全基督建立这奥迹的命令,赐给我们丰富的救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

将临期颂谢词(一)

主、圣父、全能永生的天主,我们藉着主基督,时时处处感谢你,实在是理所当然的,并有助我们获得救恩。

基督第一次来临时,取了我们卑微的身体,完成你预定的计划,为我们开辟了永生的途径,使我们在他第二次光荣地来临时,终能获得我们日夜企盼,不敢希求的恩许。

为此,我们随同天使、总领天使、上座者、宰制者和全体天军,歌颂你的光荣,不停地欢呼:

 

领主咏

告诉心怯的人说:“鼓起勇气来,不要畏惧!看,你们的天主,他要亲自来拯救你们!”(依35:4

(领主后默祷片刻)

 

领主后经

天主,求你广施慈恩,使我们藉着刚领受的神粮,脱免罪恶,以迎接即将来临的圣诞佳节。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

可举行隆重祝福

 


 

当洗者若翰被问到他是谁,他首先明确指出自己不是默西亚,不是厄里亚,也不是那位先知。然后,他以自己参与的使命工程来描述自己的身分。他说:“我是在旷野里呼喊者的声音;修直上主的道路吧!”;即如依撒意亚先知所说的。

你可按今天福音的启发:反省你的使命,天主召叫你在这尘世生命里做些什么。当然,你也许会以自己目前的职业,来回答这个“你是谁”的问题。你可能是位医生,看到自己被召是为病人服务。你可能是位司铎,明白自己是为传扬福音,而奉献一生。医生和司铎,也许都会这样作答。

当你问自己你的个人使命是什么,便要进一步探索,以你个人的才华、能力和个人历史来回答。你是天主独一无二的创造,与众不同,不要笼统地作个答复,将自己局限。请问一问创造你的天主吧:“我是谁?”当你留心聆听,你会发现自己的使命了。

 




主,祢召叫了我,我是祢独一无二的肖像和模样,求祢光照引导。

 

 

When asked who he was, John the Baptist first of all affirmed who he was not. Eventually he described himself in terms of the mission he was involved in. He was the one who prepared the way of the Lord.

Inspired by today's Gospel, you, too, might reflect on your mission in life, your vocation, on that which God is calling you to do during your earthly lifetime. Of course you may answer in terms of your current profession. You may be a doctor and see that your vocation is to help the sick. Or you may be a priest and understand that your mission in life is to spread the Gospel. Every doctor and every priest could say something like that. When you ask yourself what is your personal mission in life you have to dig deeper and provide a more personal answer based on your talents, abilities and your personal history. God certainly created you for something unique and extraordinary, so do not put yourself in the box of a simplistic answer and ask the one who created you: Who am I? When you listen to the answer you will also know what your mission in life is.

 




Lord, enlighten me as You call me to be in a special way Your image and likeness.

 

 

上一篇:2014年12月13日 将临期第二周 星期六 圣路济亚(贞女、殉道)(纪念)下一篇:2014年12月15日 将临期第三周 星期一
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)