繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 四旬期

2014年3月22日 四旬期第二周 星期六

时间:2014-03-03  来源:  作者: 点击:

进堂咏

上主慈悲为怀,宽宏大方,他常缓于发怒,仁爱无量。上主对待万有,温和善良,对他的受造物,仁爱慈祥。(咏145:8-9

 

集祷经

天主,你藉着圣事,使我们在现世得尝天上的福乐,求你助佑我们善度圣洁的生活,引领我们到达你光明的居所。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(上主必将我们的一切罪过投入海底。)

米该亚先知书 7:14-15,18-20

上主,求你拿你的牧杖牧放你的人民,就是那独留在草莽中,在田园间,作你基业的羊群;让他们在巴商和基肋阿得获得豢养,一如昔日。上主,让我们一如在你出离埃及的时日内,见到奇迹。

那里有神相似你,赦免罪恶,宽宥他的基业——遗民的过错,不坚持愤怒于永远,反而喜爱仁慈?你必再怜悯我们,将我们的邪恶踏于足下,将我们的一切罪过投入海底。你必按照你昔日向我们祖先所发了的誓,对雅各伯表示忠信,对亚巴郎施行仁慈。——上主的话。

 

答唱咏 103:1-2,3-4,9-10,11-12

【答】:上主富于仁爱宽恕。

领:我的灵魂,请向上主赞颂。我的五内,请向主名赞颂。我的灵魂,请向上主赞颂,请你不要忘记他的恩宠。【答】

领:是他赦免了你的各种愆尤,是他治愈了你的一切病苦,是他叫你的性命在死亡中得到保全,是他用仁慈以及爱情给你作了冠冕。【答】

领:他决不会常常责问,也决不会世世愤恨。他没有按我们的罪恶对待我们,也没有照我们的过犯报复我们。【答】

领:就如上天距离下地有多么高,他待敬畏他者的慈爱也多高;就如东方距离西方有多么远,他使我们的罪离我们也多远。【答】

 

福音前欢呼

领:主基督,愿光荣和赞颂归于你。

众:主基督,愿光荣和赞颂归于你。

领:我要起来,到我父亲那里去,对他说:“爸爸!我得罪了天,也得罪了你。”

众:主基督,愿光荣和赞颂归于你。

 

福音(你的弟弟是死而复生,失而复得了。)

恭读圣路加福音 15:1-3,11-32

那时候,众税吏及罪人们都来接近耶稣,为听他讲 道。法利塞人及经师们窃窃私议说:“这人交接罪人,又同他们吃饭。”耶稣遂对他们设了这个比喻说:“一个人有两个儿子,那小的向父亲说:父亲,请把我应得 的一份家产给我吧!父亲遂把产业给他们分开了。过了不多几天,小儿子把所有的一切都收拾起来,就往远方去了。他在那里荒淫度日,耗费他的资财。当他把所有 的都挥霍尽了以后,那地方正遇着大荒年,他便开始穷困起来。他去投靠一个当地的居民;那人打发他到自己的庄田里上去放猪。他恨不能拿猪吃的豆荚来果腹,可 是没有人给他。他反躬自问:我父亲有多少佣工,都口粮丰盛,我在这里反要饿死!我要起身到我父亲那里去,并且要给他说:父亲,我得罪了天,也得罪了你。我 不配再称作你的儿子,把我当作你的一个佣工吧!他便起身到他父亲那里去了。他离的还远的时候,他父亲就看见了他,动了怜悯的心,跑上前去,扑到他的脖子 上,热情地亲吻他。儿子向他说:父亲!我得罪了天,也得罪了你,我不配再称作你的儿子了!父亲却吩咐自己的仆人说:你们快拿出上等的袍子来给他穿上;把戒 指戴在他手上,给他脚上穿上鞋,再把那只肥牛犊牵来宰了,我们应吃喝欢宴,因为我这个儿子是死而复生,失而复得了;他们就欢宴起来。那时,他的长子正在田 地里。当他回来快到家的时候,听见有奏乐及歌舞的欢声,遂叫一个仆人过来,问他这是什么事。仆人向他说:你弟弟回来了。你父亲因为见他无恙归来,便为他宰 了那只肥牛犊。长子就生气不肯进去,他父亲遂出来劝解他。他回答父亲说:你看,这些年来我服侍你,从未违背过你的命令,而你从未给过我一只小山羊,让我同 我的朋友们欢宴;但你这个儿子同娼妓们耗尽了你的财产,他一回来,你倒为他宰了那只肥牛犊。父亲给他说:孩子!你常同我在一起,凡我所有的,都是你的;只 因为你这个弟弟死而复生,失而复得,应当欢宴喜乐!”——上主的话。

 

献礼经

上主,求你赏赐我们藉着这圣事获得救恩的功效,使我们远离人性的各种偏私,追求救赎的宏恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

四旬期颂谢词

 

领主咏

我儿,你当高兴,因为你这个弟弟已死而复生,失而复得。(路15:32

 

领圣体后经

天主,我们恭领了基督的体血,但愿这圣事的恩宠,深入我们的心灵,并在我们的生活中,充份发挥它的效能。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

 

耶稣所讲的荡子回头的比喻,是圣经中非常重要的故事之一。为很多人来说,至少在某程度上,会容易把自己比拟故事中的荡子,因为反省到自己确实需要悔改和宽恕。

事实上,大部分的我们较相似大儿子:我们没有像小儿子般弃父而去,也没有荒淫放荡,弄得一塌糊涂。我们多数都是很正常的良民:既不是大圣人,也非大罪人。 很多时,我们的缺失使我们相似大儿子:我们没有离开天主,我们忠于信仰也紧守教规,但有时却会自视过高,未能欣赏天主的恩赐。

大儿子的罪过是对父亲没有体贴和感恩之心,对弟弟亦太过自以为是。从这角度默想这个比喻,能帮助我们更感激天主,更怜悯迷失的人。



天父,当我们像荡子般迷失时,请赐我们痛悔之恩;当我们心胸狭窄,忘恩负义,对人缺乏怜悯时,请祢以喜乐和感恩之情触动我们的心。

 

Jesus' parable of the Prodigal Son is one of the greatest Biblical stories. It is easy for many people, at least in some degree, to identify themselves with the Prodigal Son as they reflect on their need for repentance and forgiveness.

In reality, however, most of us rather tend to be like the elder son. We do not abandon God as the younger son abandoned his father. We do not live dissolute lives and or end up in a total mess. Most of us are very ordinary decent people - neither great saints nor great sinners. Our faults and failings mostly make us like the elder son: we stay with God, we are true to our religion and we practise our faith, but sometimes we are too wrapped up in ourselves and do not always appreciate what God gives us.

The elder son's sins were ingratitude and ungraciousness towards his Father and self-centred righteousness towards his younger brother. Praying over the parable from this perspective may lead us towards greater gratitude to God, and a greater compassion for those who do go astray.

 



Heavenly Father, when we are no better than the Prodigal Son, grant us the grace of repentance. When our narrowness of heart and our ingratitude make us unsympathetic to others, touch our hearts with gladness and gratitude.

上一篇:2014年3月21日 四旬期第二周 星期五下一篇:2014年3月23日 四旬期第三主日(举行候洗者考核礼)
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)