进堂咏
上主!求你怜悯我,因为我整天呼求你。上主,你实在良善宽仁,以仁慈厚待呼求你的人。
集祷经
全能的天主,你是一切美善的根源,求你加深我们对你的敬爱,坚强我们的信德,使你播种在我们心中的美善,赖你的助佑,得以保存和成长。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(真理一传到你们那里,就如在全世界上,不断发展。)
恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书 1:1-8
因天主的旨意作基督耶稣宗徒的保禄与弟茂德弟兄,致书给在哥罗森的圣徒及在基督内忠信的弟兄。愿恩宠与平安由天主我们的父赐与你们!
我们在祈福时,常为你们感谢我们的主耶稣基督的天主和父,因为我们听说:你们在基督耶稣内的信德,和你们对众圣徒所有的爱德:这是为了那在天上给你们所存留的希望,对这希望,你们由福音真理的宣讲中早已听过了。这福音一传到你们那里,就如在全世界上,不断结果,不断发展;在你们那里,自从你们听到了福音,并在真理内认识了天主的恩宠那天以来,也是一样;这福音也就是你们由我们亲爱的同仆厄帕夫辣所学得的,他为你们实在是基督的忠信仆役,也就是他给我们报告了圣神所赐与你们的爱。
--上主的话。
答唱咏 咏52:10,11
【答】:我全心信赖天主的慈爱,一直到永久。
领:我好像天主殿中茂盛的橄榄树,全心信赖天主的慈爱,直到永远。【答】
领:上主,我要永远赞颂你的作为,我要在你圣徒面前,赞扬你美善的圣名。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:上主派遣我向贫穷人传报喜讯,向俘虏宣告释放。
众:亚肋路亚。
福音(我必须到别的城传报天主国的喜讯,因为我被派遣,正是为了这事。)福音及反省 广东话 普通话
恭读圣路加福音 4:38-44
那时候,耶稣从会堂里出来,进了西满的家。西满的岳母正发高热,他们为他祈求耶稣。耶稣就走到他身边,叱退热症,热症就离开了她;她立刻起来服侍他们。日落后,众人把所有患各种病症的,都领到他跟前,他就把手覆在每一个人身上,治好了他们。又有些从许多人身上出来的魔鬼呐喊说:“你是天主子!”他便叱责他们,不许他们说话,因为他们知道他是默西亚。天一亮,耶稣就出去到了荒野地方;群众就寻找他,一直来到他那里,挽留他不要离开他们,他却向他们说:“我也必须向别的城传报天主国的喜讯,因为我被派遣,正是为了这事。”他就常在犹太的各会堂中宣讲。
--上主的话。
献礼经
上主,愿这神圣的献礼,时常带来你的福佑和救恩,使我们所举行的圣事,赖你的德能,在我们身上产生救赎的效果。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
上主,你为敬畏你的人保留的恩泽,是何等丰盛!(咏31:20)
领圣体后经
上主,我们饱飨了天上神粮,求你以这爱德的食粮,坚强我们的心灵,激励我们在弟兄姊妹身上,热诚地为你服务。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
耶稣基督的一生中显示了天主对每个人的爱。耶稣是天父向人倾诉的爱的言语,给每个人启迪、给每个人希望、给每个人悔改成长的动力。每位基督徒听到耶稣的召唤之后,就渐渐地在耶稣的言行中认识了天主的恩宠,并反省自己的生活,作出回应,升华自己,圣化他人。天主的恩宠就是创造人类的天主对人白白的恩赐。祂愿意人在一生中和祂建立有深度的关系。生活在天主的恩宠中,就会看到生命的意义,对现在感恩,对将来怀着希望,期待和主耶稣更亲近的日子;同时也不忘记此时此地对邻人应有的爱德。活在天主恩宠中的人,追求的是无私的爱、无私的奉献,并不渴求群众的拥护,而是常常寻找宁静独处的时间,把自己的一切和天父分享。唯有天父可以将真理启示给人,唯有天父可以用真理光照人。在天主的恩宠中生活,就会培养自我接受的能力,自己各方面的限度,不管是可以减少还是不可以减少的。自我接受并不是对自己没有要求,而是不断自我更新,追求成长。这样自己就在生命中显示出天主的爱,从而影响了周围的人,使他们在生活中也追求美善,追求天主。
天主,祢创造我们,正是为了这事。感谢祢!
The task of establishing a Church in Colossae was delegated by Paul to Epaphras. Though not founded by the Apostle himself, the Church in a very short time, began to flourish. This clearly shows how God uses the ministry of persons of lesser note for His work, so that "this all surpassing power may be seen, not as ours, but God's" (2 Cor. 4:7).
We note the magnanimity of St Paul who, for his part, was ready "to water what he had not planted." He loves this Church as his own, takes a keen interest in it, prays for it, praises the faith of its people, and speaks warmly, admiringly, and gratefully for its founder, Epaphras. An edifying lesson indeed for all who work together in the ministry, whether they sow, or whether they reap, or just look on!
The Gospel account of the curing of Peter's mother-in-law is yet another example of the service that should come naturally and voluntarily to us for the graces we have received. Immediately after her cure "she waited on them." She must have heard Peter speak of Christ before this. Now she came to know Him personally. The faith thus engendered and nurtured on a personal level is what Christ wants, not "faith" based on hearsay.
A very striking aspect of Christ's ministry is His need to be alone after a day full of good works. Do we acknowledge and provide for a similar need in our own busy lives?
Lord, teach me to find time for You!
|