进堂咏
上主，愿我的祷声上达于你，求你侧耳俯听我的祈求。（咏88:3）
集祷经
全能仁慈的天主，求你大发慈悲，铲除一切阻挡我们皈依你的障碍，使我们能以自由的身心，奉行你的旨意。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（智慧是爱人的神；上主的神充满了世界。）
恭读智慧篇 1:1-7
统治世界的人，你们应爱正义，对上主应有正确的观念，应以诚朴的心寻求上主，因为凡不试探上主的，都可以寻到上主；对上主不失信的，上主必向他显示自己。邪曲的思想，使人离开天主；愚人试探全能者，只会使自己蒙羞，因为智慧不进入存心不良的灵魂里，也不住在一个屈服于罪恶的身体内。实在，教训人的圣神，远避欺诈，远离无知的思念；不义一到，即刻退去。
智慧是爱人的神，她必惩罚口出咒语的人；因为天主洞悉人的内心，确切监视他的心灵，听闻他的言语。实在，上主的神充满了世界，包罗万象，通晓一切语言。
－－上主的话。
答唱咏 咏139:1-3,4-6,7-8，9-10
【答】：上主，求你引导我走上永生的道路。
领：上主，你鉴察了我，也认清了我：我或坐或立，你全然认清了我，你由远处已洞悉我的思考。我或行走或躺卧，你已先知我的一切行动，你完全熟悉。【答】
领：的确，我的舌头尚未发言，上主，看，你已经知悉周全。你包围着我，荫庇我。这是超越我理智的奇事，也是我不能明白的妙理。【答】
领：我往何处，才能脱离你的神能？我去那里，才能逃避你的面容？我若上升于高天，你已在那里；我若下降于阴府，你也在那里。【答】
领：我若飞往日出的东方，我若住在海洋的西方，你的双手仍在那里引导着我，你的右手还在那里扶持着我。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：你们应在世人中大放光明，有如宇宙间的明星，将生命的话彰显出来。
众：亚肋路亚。
福音（如果你的弟兄一天七次得罪了你，而又七次转向你说：“我后悔了”，你也得宽恕他。）
恭读圣路加福音 17:1-6
那时候，耶稣对门徒说：“引人跌倒的事是免不了的；但是，引人跌倒的人是有祸的。把一块磨石套在他的颈上，投入海中，比让他引诱这些小子中的一个跌倒，为他更好。你们要谨慎！如果你的兄弟犯了罪，你就得规劝他；他如果后悔了，你就得宽恕他。如果他一天七次得罪了你，而又七次转向你说：我后悔了，你也得宽恕他。”
宗徒们向主说：“请增加我们的信德吧！”主说：“如果你们有像芥子那样大的信德，即使你们对这棵桑树说：你连根拔出，移植到海中去！它也会服从你们的。”
－－上主的话。
献礼经
仁慈的上主，求你垂顾我们的献礼，帮助我们热诚地参与这奥迹，以纪念你圣子的救世苦难。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
上主是我的牧者，我一无所缺。他领我到翠绿的草地上，又带我走近幽静的溪水旁。（咏23:1-2）
或
擘饼时，门徒认出了主耶稣。（路24:35）
领圣体后经
上主，感谢你恩赐我们领受这神圣的食粮；求你广施仁慈，使我们藉此圣事，获得圣神的恩宠，永远保持纯洁与真诚。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领导
全能的天父，请祢引领我的生命常在祢的圣途上，好使我也能正确地引领世人走上正轨。
因为我们在世上有领导的工作，所以极需要祢的领导，以免引领小子跌倒而有祸于天。因此，我要特别为国家和机构领导人祈天福，他们的领导工作特别沉重，引领的小子数目特别多。愿天父祢打开领导人的心扉，使他们都寻到祢，欢迎祢的智慧领导，从而在祢的光照下爱民如子。
我们也要因世上有天父祢的领导而感谢天父祢。祢派遣圣子来世领导，以圣言规劝我们，以修和圣事宽恕我们，以圣体圣事进入我们的心神，使我们往东往西都常在圣子双手扶持中，对这周全的照顾，我们不能全明妙理，我们只能诚心歌颂。
仁慈的圣父，我们信徒在世途是受领导的人，受人领导，更受天的领导。求天父祢坚固我们对祢的信德，在两个领导中，寻找出一条合乎天理的道路。更祈求天父祢加强我们心神的智慧，使我们实行领导权威时，同时尊重被领导的小子，让他们可以顺应心神中的天主领导。
In today's gospel reading, we see how Jesus instructed his disciples on scandals, forgiveness and power of faith.
On 'scandals' Jesus warned the disciples that they had to be on their guard lest they became the source of scandal for others especially the 'little ones' who are helpless and defenceless (Lk.10:21). If our Christian living is not authentic, it can be scandalous to others; so become unfaithful to Christ.
On 'forgiveness', Christian disciples should never set a limit to forgiveness to the one who is repentant, no matter how many times he is offended. The expression 'seven times' means without limit. By this we are to offer forgiveness instead.
Thirdly, Luke by bringing together the importance of Christ's teaching on 'Faith'. By this, genuine faith, even of the size of the smallest seed such as the mustard seed will be able to produce fruits and do wonders. This is the response we are called to make in response to be Good News we have received. Without the element of 'faith' it is impossible to see God's hands in all events of our lives.
In today's responsorial psalm (Psalm 138), we have the assurance of God's all-knowing and embracing love for each of us. This helps to increase our faith in the Lord.
"Lord, thank You for Your unconditional love; grant that You will increase our faith In You so as to enable us to be authentic disciples, living in Your mercy and love."
|
