天使是天主的使者,执行天主委派的工作。圣经记载了很多有关天使向世人传达天主讯息的故事,天使也受天主派遣保护及引导人。护守天使节在十七世纪列入罗马礼年历。
进堂咏
上主的天使,请赞美上主,歌颂称扬他,直到永远。(达3:58)
集祷经
天主,你以不可言喻的爱照顾人类,又派遣你的天使来护卫我们;求你恩赐我们时常获得天使的保护,并与他们共享你所赏赐的永福。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(我在你面前派遣我的使者。)
恭读出谷纪 23:20-23
上主这样说:看,我在你面前派遣我的使者,为在路上保护你,领你到我所准备的地方。在他面前应谨慎,听他的话,不可违背他,不然他决不赦免你们的过犯,因为在他身上有我的名号。如果你听从他的话,作我所吩咐的一切,我要以你的仇人为仇,以你的敌人为敌。我的使者将走在你前面。
--上主的话。
答唱咏 咏91:1-2,3-4,5-6,10-11
【答】:上主必为你委派自己的天使,在你行走的每条道路上保护你。
领:你这在至高者护佑下居住的人,你这在全能者荫庇下居住的人,请向上主说:“我的避难所,我的碉堡,我的天主,我投靠你。”【答】
领:他必救你脱离猎人的陷阱,他必救你脱免害人的瘟疫。他以自己的羽毛掩护你,又叫你在他的荫庇下藏身。【答】
领:你不必怕黑夜惊人的颤栗,也不必怕白天乱飞的箭矢;黑暗中流行的瘟疫,正午毒害人的疠疾,也不会临到你身。【答】
领:灾害不会走近你的身边,祸患也不临近你的帐幔,因为他必为你委派自己的天使,在你行走的每条道路上保护你。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:上主的众天使,请赞美上主,你们是奉行他旨意的忠仆。
众:亚肋路亚。
福音(小孩的天使在天上,常见我在天之父的面。)
恭读圣玛窦福音 18:1-5,10
那时候,门徒来到耶稣跟前说:“在天国里究竟谁是最大的?”耶稣就叫一个小孩来,使他站在他们中间说:“我实在告诉你们:你们若不变成如同小孩一样,你们决不能进入天国。所以,谁若自谦自卑如同这一个小孩,这人就是天国中最大的。无论谁因我的名字,收留一个这样的小孩,就是收留我。你们小心,不要轻视这些小子中的一个,因为我告诉你们:他们的天使在天上,常见我在天之父的面。”
--上主的话。
献礼经
上主,求你悦纳我们为敬礼你的圣天使而献上的礼品,并恩赐我们赖天使的不断扶助,今生免于危难,来日获享永生。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
我的天主,我要在天使面前歌颂你。(咏138:1)
领圣礼后经
上主,你以圣事滋养了我们,使我们获得永生的保证;求你藉天使的护佑,引领我们走上救恩与平安的道路。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
天使是天主的使者,我们对护守天使的基本信念,源于我们相信天主对我们的慈爱眷顾。天主因为爱,创造了我们;也因为爱,一直保守着我们。圣经多次告诉我们:天主的爱是嫉妒的,祂不惜一切,尽力保护照顾我们。
今天的出谷纪段落,虽然没有直接提到“护守天使”这个称号,但这个段落可能就是旧约中,关于护守天使的最重要章节。谈到入福地时,天主向梅瑟许诺:“我在你面前派遣我的使者,为在路上保护你,领你到我所准备的地方”。这许诺提到天使的两项职务:保护和引领。所以,天使是保护者,又是引领者。
耶稣对护守天使的道理,有更深一层的暗示:“不要轻视这些小子中的一个,因为我告诉你们:他们的天使在天上,常见我在天之父的面”(玛18:10)。天使们能履行他们的使命,因为他们恒常默观天主。在默观中,他们明白自己的使命,并获得智慧,去按照天主的慈爱眷顾将使命实践。
天主天神,领守我者,唯上仁慈,托我于尔,今日赐我,照护引治。
Since the angels are God's messenger, the core of our belief about Guardian Angels is our belief in God's providential love for each one of us. God created us out of love and out of love guards us in all our ways. Scripture tells us in several places that God's love is a jealous love, a highly protecting and caring love.
Today's passage from Exodus is perhaps the most important Old Testament passage speaking about a Guardian Angel, even though the precise term is not used. Speaking with Moses entering the Promised Land, God makes a promise: "I am sending an angel who shall go before you to guard you and bring you to the place I have prepared for you." This promise speaks of two tasks which the angel has to perform: to guard and to lead: the angel is both Guardian and Guide.
Jesus hints at deeper doctrine about the Guardian Angels: "Do not despise any of these little ones: their angels in heaven constantly behold the face of my heavenly Father" (Mt 18:10). The angels perform their mission because they contemplate God constantly. In their contemplation they understand their mission and receive the wisdom to carry it out according to God's providence.
Angel of God, my Guardian dear, ever this day be at my side to light and guard, to rule and guide.
|