自中世纪以来,已有不少修士及团体在祈祷中尊圣母为天使、诸圣及世人之后,至十九世纪才成为瞻礼。在一九五四年,教宗庇护十二世把五月三十一日定为全教会庆祝圣母为天地元后的日子;在一九七○年改为八月二十二日,即圣母升天后第八日。基督既作为普世君王,故教会也尊圣母为元后,表示她参与了基督救赎世人、建立天国的工程。
进堂咏
王后身穿金饰的华服,腰系彩带,侍立在上主的右边。(咏45:10)
集祷经
天主,你立了你唯一圣子的母亲,作为我们的母亲和天地的元后;求你使我们仰赖她的转求,将来在天国获享作你子女的荣耀。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(有一个婴孩为我们诞生了。)
恭读依撒意亚先知书 9:1-6
在黑暗中行走的百姓看见了一道皓光,光辉已射在那寄居在漆黑之地的人们身上。你加强了他们的快乐,扩大了他们的欢喜;他们在你面前欢乐,有如人收割时的欢乐,又如分享战利品时的愉快;因为你折断了他们所负的重轭、他们肩上的横木,以及压迫他们者的短棍,有如在米德杨那天一样;因为战士所穿发响的军靴,和染满血迹的战袍,都要被焚毁,作为火焰的燃料。因为有一个婴孩为我们诞生了,有一个儿子赐给了我们;他肩上担负着王权,他的名字要称为神奇的谋士、大能的天主、永远之父、和平之王。他的王权是伟大的,达味的御座和他王国的平安是无限的,他将以正义与公平,巩固与保护这王国,从今时直到永远:万军上主的热诚必要完成这事。--上主的话。
答唱咏 咏113:1-2,3-4,5-6,7-8
【答】:愿上主的圣名受赞颂,从现今直到永远无穷。
领:上主的仆人,请一齐赞颂,请一齐赞颂上主的圣名!愿上主的圣名受赞颂,从现今直到永远无穷!【答】
领:从太阳东升直到西倾,愿上主的圣名受赞颂!上主高越列国万邦,他的光荣凌驾弩苍。【答】
领:谁能相似上主我们的天主?他坐在苍天之上的最高处。他必会垂目下视,观看上天和下地。【答】
领:他从尘埃里提拔弱小的人,由粪土中举扬穷苦的人,叫他与贵族的人共席,也与本国的王侯同位。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:万福!玛利亚,充满恩宠者,上主与你同在!在女人中你是蒙祝福的。
众:亚肋路亚。
福音(玛利亚将怀孕生子。)
恭读圣路加福音 1:26-38
那时候,天使加俾额尔奉天主差遣,往加里肋亚的城去,到一位童贞女那里,她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚,童贞女的名字叫玛利亚。天使进去向她说:“万福!充满恩宠者,上主与你同在!”【在女人中你是蒙祝福的。】她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。天使对她说:“玛利亚,不要害怕,因为你在天主前获得了宠幸。看,你将怀孕生子,并要给他起名叫耶稣。他将是伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把他祖先达味的御座赐给他。他要为王统治雅各伯家,直到永远;他的王权没有终结。”玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答覆她说:“圣神要临于你,至高者的能力要庇荫你,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,你的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”玛利亚说:“看!上主的婢女,愿照你的话成就于我吧!”天使便离开她去了。--上主的话。
献礼经
上主,我们为纪念童贞圣母玛利亚而向你献上礼品,求你使我们藉这圣事的交往,时常获得基督的助佑,因他为救赎人类,曾在十字架上奉献自己,当作无瑕的祭品,得蒙你的悦纳。他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
童贞荣福玛利亚颂谢词
主、圣父、全能永生的天主,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并有助我们获得救恩。
在这卒世童贞荣福玛利亚的(天主之母的节日)、(访亲/蒙召升天/诞辰/无玷始胎的庆辰)、(献堂/痛苦/……的纪念日),我们赞美你、称颂你、显扬你。荣福玛利亚藉圣神的庇荫,孕育了你的独生子,保持着童贞的荣耀,给世界带来永久的光明--我们的主耶稣基督。
为此,藉着基督,你的天使赞美你的尊威;天上的宰制者、掌权者、异能者和色辣芬天使,也钦崇你、敬畏你、欢跃庆贺你。求你恩准我们随同他们,谦恭地同声赞颂:
领主咏
那信了由上主传于她的话必要完成的,是有福的。(路1:45)
领圣体后经
上主,我们领受了天上神粮,求你使我们既庆祝童贞荣福玛利亚的纪念日,将来也能与她及诸圣分享永生的盛筵。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
依撒意亚先知描述了一位要来的君王,祂要给人民带来充满希望、自由而美好的未来。“祂的名字要称为神奇的谋士、强有力的天主、永远之父、和平之王”。依撒意亚在预言的,就是救主基督。祂不是用武力,而是用爱和服务,去建立祂的王国。
教会在今天,即庆祝过圣母蒙召升天之后的一星期,庆祝圣母元后纪念。玛利亚称后,因为她分沾了她圣子的王权。我们庆祝玛利亚在救赎工程中的角色,及她对天主邀请的绝对服从。完全服膺于天主的计划,并不容易,况且在前景未明朗之前,便完全服膺,更上难上加难。然而,玛利亚能够答说:“愿照你的话成就于我罢!”因为她深信天主永远不会离弃她。她的服膺,不但为自己,同时也为身边的人,以及万世万代的人,带来天主无限的祝福。
天主邀请世上每一个人,召叫世上每一个人,并愿意见到我们每一个人都能仿效玛利亚的芳表:每当听到天主的召叫,便慷慨大方地回应:“是”!我们这样响应,可能要冒上风险,因而令我们却步。然而,但愿我们都能相信天主给我们预备了最好的,祂的声音会引领我们得到永生。
主,请帮助我辨认祢的声音,并勇于响应。圣母元后,为我等祈!
Today we hear the prophet Isaiah describe a king to come. His reign will bring freedom and hope for a better future. He will be wise and even divine.
Isaiah foretells Christ's coming. Unlike many kings, however, Christ did not establish his kingdom by force, but rather, by service and love.
Today, eight days after the Assumption, the Church celebrates the Queenship of Mary. She is a queen because she shares in the kingship of her Son. We celebrate her role in salvation and her saying 'yes' to God's invitation. Saying 'yes' to God's plan was not easy, she could not see the way ahead clearly. She said 'yes', however, because she had faith that God would never abandon her. In the end, this 'yes' brought blessing to herself, the people around her and to all generations.
Like her Son, Mary serves even now. She intercedes for us in heaven.
God has an invitation, a call to each one of us. Like Mary, may we too say 'yes' to his voice in our lives. This may involve a risk. It may not be easy. May we trust that God wants what is best for us, that his voice will lead us to eternal life.
Lord, give me the clarity of knowing Your voice and the courage to follow it. Mary, Queen of Heaven, pray for us.
|