进堂咏
我看见有一位坐在天上的宝座上，许多天使朝拜他，齐声欢呼说：看！他王国的名号，万世无疆。
集祷经
天主，求你以无限的慈爱，俯允你子民的祈求和愿望，使我们看清当尽的职务，并赐给我们善尽职务的能力。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（上主！请说！你的仆人在听着。）
恭读撒慕尔纪上 3:1-10,19-20
那时候，小撒慕尔在厄里面前服侍上主；那时，上主的话少有，异象也罕见。有一天，厄里睡在自 己的房里，他的眼睛渐渐昏花，已看不清了，天主的灯尚未熄灭，撒慕尔睡在安放天主约柜的上主的殿内。那时，上主召叫说：“撒慕尔，撒慕尔！”他回答说： “我在这里！”他就跑到厄里前说道：“你叫了我，我在这里。”厄里说：“我没有叫你，回去睡吧！”他就回去睡了。上主又叫撒慕尔；撒慕尔起来，走到厄里那 里说道：“你叫了我，我在这里。”厄里对他说：“我儿，我没有叫你，回去睡吧！”撒慕尔不知道是上主，因为上主的话尚未启示给他。上主第三次又叫了撒慕 尔；他起来，又走到厄里那里说道：“你叫了我，我在这里。”厄里于是明白，是上主叫了幼童，便对撒慕尔说；“去睡吧！假使有人再叫你，你就回答说：请上主 发言，你的仆人在此静听。”撒慕尔就回去，仍睡在原处。上主走近，像前几次一样召叫说：“撒慕尔，撒慕尔！”撒慕尔便回答说：“请上主发言！你的仆人在此 静听。”
撒慕尔渐渐长大，上主与他同在，使他说的一切话，没有一句落空。于是全以色列从丹直到贝尔舍巴，都知道撒慕尔被立为上主的先知。——上主的话。
答唱咏 咏40:2,5,7-8,8-9,10
【答】：上主，看，我已到来，为承行你的旨意。
领：我热切诚恳地期待了上主，他便垂顾俯听了我的哀诉。凡全心依靠上主，不对傲慢倾慕，且又不依附虚伪的人真有福！【答】
领：上主，牺牲与素祭已非你所喜，就开了我的耳朵；全燔之祭以及赎罪之祭，也已非你所要。于是我说：“你看，我已到来！”【答】
领：关于我，书卷上已有记载：我的天主，承行你的旨意为我所喜爱，你的法律常存于我的心怀。【答】
领：在盛大的集会中，我宣扬了你的正义；看，我并没有闭口不言，上主，你全知悉。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：主说：“我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟随我。”
众：亚肋路亚。
福音（耶稣治好了许多患各种病症的人。）
恭读圣马尔谷福音 1:29-39
那时候，耶稣出了会堂，就同雅各伯和若望来到了西满和安德肋的家里。那时，西满的岳母正躺着发烧，有人就向耶稣提起她来，耶稣上前去，握住她的手，扶她起来，热症遂即离开了她，她就侍候他们。
到了晚上，日落之后，人把所有患病的和附邪魔的，都带到他跟前。合城的人都聚在门前。耶稣治好了许多患各种病症的人，驱逐了许多魔鬼，并且不许魔鬼说话，因为魔鬼认识他。
清晨，天还很黑，耶稣就起身出去，到荒野的地方，在那里祈祷。西满和同他在一起的人都去追寻 他，找到了他，就向他说：“众人都找你呢！”耶稣对他们说：“让我们到别处去，到邻近的村镇去吧！好叫我也在那里宣讲，因为我是为这事而来的。”他遂到加 里肋亚各地，在他们的会堂里宣讲，并驱逐魔鬼。——上主的话。
献礼经
天主，求你悦纳你子民的奉献，并藉此圣祭圣化我们，垂允我们热切的祈求。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
上主，在你那里有生命的泉源，藉你的光明才能把光明看见。（咏36:10）
领圣体后经
全能的天主，我们既由圣体圣事得到滋养，求你使我们也能以圣善的生活事奉你。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
上主在圣殿内召叫小撒慕尔，那时因为上主尚未启示给他，所以他不知道是天主召叫他。年老的厄里到第三次撒慕尔走到他 那里，才醒觉是天主在召叫幼童，遂吩咐撒慕尔如何回答。究竟天主召叫我们的时候，会用什么名字叫我们呢？我们的心眼耳目是否尚未成熟，未能辨认出天主的声 音，还是我们需要别人提点，抑或我们因害怕而不敢回应？
其实我们不再是幼童，天主早已藉着时间或教会内的弟兄姊妹开启我们的耳目，并藉着耶稣基督亲自启示；只要我们愿意静下来，放下杂念羁绊，回复一个孩童般的 单纯开放，我们定能听到天主的声音。其实，全知的天主岂会要求我们去做力有不逮的事情呢？我们深信他的召叫总有恩宠相陪，令我们能喜悦地承行他的旨意，而 我们也该把一切害怕交到天主手上，全心信赖他。
此外，如果身边有人在困扰迷惘中，听不到天主的声音，请耐心陪伴他们，帮助他们记起天主在他们身上所作的安慰及治愈，好能感恩戴德，重新承认天主在他们身上开展的工程，并能鼓起勇气与主配合，把天主的恩宠全面发挥，完成天主的派遣。
主啊！请帮助我们保持平静的心去聆听祢的声音。
In today’s Gospel, we see how Jesus manifested His Sonship in God through teaching, exorcism and healing. In the midst of such activities, Jesus forbade His disciples to disclose His identity. This emphasis by Mark on the " Messianic Secret” shows that Jesus was not a political messiah with power nor a miracle worker but one accompanied by suffering and death.
In Mk. 1: 38-39, Jesus was certain of his goal in proclaiming the Kingdom of God as His obedience to his Father's will. This is why He needed to withdraw from others to be in silence and prayer. This is action and contemplation. We are also called to set aside time for silence and prayer. It is in Prayer that we discern God's will. Prayer also moves us into action/service which is an essence of Christian discipleship.
"Speak, Lord, your servant is listening." Guided by Eli, Samuel responded to God’s call. (1st reading) Since then Samuel grew in the Lord’s presence and became a prophet of the Lord.
Let this be our response to the daily challenges in life and be ready to say " Here I am Lord, I come to do Your will." (today’s response to the Psalm).
"Lord, lead and guide me in Your way."
|
