进堂咏
上主要向自己的圣徒和子民，向皈依他的人宣布和平的纶音。（咏85:9）
集祷经
天主，求你振作我们的精神，帮助我们以全副热忱，善用你的圣宠，与你的救世计划合作。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（死过的人，都按照他们的行为受了审判：我看见那新耶路撒冷圣城，从天上由天主那里降下。）
恭读默示录 20:1-4,11-21:2
我，若望，看见一位天使从天降下，手持深渊的钥匙和一条大锁链。他捉住了那龙，那古蛇，就是魔鬼——撒殚，把它捆起来，共一千年之久；将它抛到深渊里，关起来，加上封条，免得它再迷惑万民，直到满了一千年，此后应该释放它一个短时辰。
我又看见一些宝座，有些人在上面坐着，他们都得到了审判的权柄，他们就是那些为给耶稣作证，并为了天主的话而被斩首的人的灵魂；还有那些没有朝拜那兽，没有朝拜兽像，也没有在自己的额上或手上接受过那兽印号的人。他们都活了过来，同基督一起为王一千年。
以后，我看见了一个洁白的大宝座，和坐在上面的那位；地和天都从他面前消失不见了，再也找不 到它们的地方了。我又看见死过的人，无论人小，都站在宝座前，案卷就展开了；还有另一本书，即生命册也展开了，死过的人都按那案卷上所记录的，照他们的行 为受了审判。海洋把其中的死者交出，死亡和阴府都把其中的死者交出，人人都按照自己的行为受了审判。然后死亡和阴府也被投入火坑，这火坑就是第二次死亡。 凡是没有记载在生命册上的人，就被投入火坑中。
随后，我看见了一个新天新地，因为先前的天与先前的地已不见了，海也没有了。我看见那新耶路撒冷圣城，从天上由天主那里降下，就如一位装饰好迎接自己丈夫的新娘。——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏84:3,4,5-6,8
【答】：看，这就是天主与人同在的帐幕。
领：我的灵魂渴慕及缅怀上主的庭院。我的心灵以及我的肉身，因生活的天主而踊跃欢欣。【答】
领：万军的上主，我的君王，我的天主，麻雀靠近你的祭坛找到了住所，燕子也找到了安置幼雏的窝巢。【答】
领：上主，居住在你的殿宇，常赞美你的，真是有福！那以你作为自己助佑的人，他们的体力越行越充沛。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：你们应当挺起身，抬起头，因为你们的救援近了。
众：亚肋路亚。
福音（当你们看见这些事情发生，就应知道天主的国近了。）
恭读圣路加福音 21:29-33
耶稣给自己的门徒讲了一个比喻：“你们看看无花果树及各种树木，几时你们看见它们已经发芽， 就知道：夏天已经近了。同样，几时你们看见这些事发生了，也应知道：天主的国近了。我实在告诉你们：非等一切事发生了，这一代决不会过去。天地要过去，但 是，我的话决不会过去。”——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
上主，我们按照你圣子的命令而献上这圣祭，求你悦纳，并帮助我们时常承行你的旨意。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主说：我同你们天天在一起，直到今世的终结。（玛28:20）
（领主后默祷片刻）
领圣体后经
全能的天主，你恩赐我们参与这共融的圣事，欢欣地分享了你的生命，但愿我们与你永不分离。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
在教会礼仪年历里的最后一周的第一篇读经，我们读到世界终穷的景象。
默示录的作者所记录的景象，不是我们在这个现实世界中所能经验得到的。不好好认识作者当时身处的时代及其历史背景，我们很难领略当中的含义。如果我们耐心 阅读，认真地去寻找当中的蕴义，我们可从中发现很多快慰人心的洞见。今天的读经一的最后一段，说到新天新地，之后又说到新耶路撒冷圣城。即使作者在上文反 覆提到末世的恐怖，明显地，他经验到一些令他解开心结，充满希望的伟大真理。
天堂当然与我们现世的经验完全不同，但作者将新天新地连在一起，提醒我们，天地之间存在连接。肉身虽死，但我们同天主会展开一段新的关系，那就是永恒的福乐。
信德赋予我们的希望和肯定，就正如圣咏作者所说的：我们的体力愈行愈有。
主，仰赖祢的慈恩，愿我们在灵修路上，体力愈行愈有。
In this last week of the Church's liturgical year, the first readings each day deals with visions of the end of the world. We do not live in a world where we have any experience of the visions which the writer of the Revelation has described for us. Not knowing the historical details of the writer's times and background, means that much of what he says passes us by. Yet if we have the patience to read and to look for meaning we can discover quite many consoling insights in his work. The last paragraph of today's passage, speaks of new heavens and a new earth and then of a new Jerusalem. In spite of the terror of the previous paragraphs, the author obviously experienced some great consoling truth which gave him hope.
Heaven, of course, is totally different from our earthly experiences, but the author's linking together of a new heaven and a new earth is a reminder that there is some continuity between heaven and earth. Our bodies die, but we live in a new relationship with God which gives us eternal life and everlasting happiness.
This hope and certainty which our faith reveals to us means that we can go from strength to strength as the Psalmist says.
Lord, by Your grace may we grow spiritually from strength to strength.
|
