圣人在一五三八年生于意大利。他荣获教律和民法博士学位。其舅父——教宗比约四世委任他为枢机和米兰总主教。圣人协助脱利腾大公会议的革新和草拟要理书。同时，他又是羊群的善牧，多次巡视教区，召开会议，推行革新；又设立主日学，开办孤儿院，重振神职人员和教友的道德生活，并开办教区修院，订立院规，成为其他修院的模范。一五八四年十一月三日安逝。
进堂咏
主说：我要为我兴起一位忠信的司祭，他要照我的心意行事。（撒上2:35）
集祷经
上主，求你常在你的子民中，保存圣嘉禄的精神，使教会不断更新，日益肖似基督，并把他的真貌和精神显示给世人。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（我们等待救主的降来，他必要改变我们卑贱的肉躯，相似他光荣的身体。）
恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 3:17-4:1
弟兄们：你们要一同效法我，也要注意那些按我们的表样而生活行事的人。我曾多次对你们说过，如今再含泪对你们说：有很多人行事为人，是基督十字架的敌人；他们的结局是丧亡，他们的天主是自己的肚腹，以羞辱为光荣，只思念地上的事。至于我们，我们的家乡原是在天上，我们等待主耶稣基督、我们的救主从那里降来，他既使一切都屈服于自己，他必要以同样的大能，改变我们卑贱的身体，相似他光荣的身体。
为此，我所亲爱的和所怀念的弟兄，我的喜乐，我的冠冕，我可爱的诸位！你们应这样在主内屹立不摇。——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏122:1-2,3-4,4-5
【答】：我欢喜，因为有人向我说：我们要进入上主的圣殿！
领：我欢喜，因为有人向我说：我们要进入上主的圣殿！耶路撒冷！我们的双足已经站立在你的门口。【答】
领：耶路撒冷建筑得好似京城，确是内部划一整齐的京城。各支派，上主的各支派都齐集在那里。【答】
领：他们按照以色列的法律称颂上主的名字。那里设立了执政的座席，那里有达味王室的宝位。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：谁若遵守基督的话，天主的爱在他内才得以圆满。
众：亚肋路亚。
福音（这些世俗之子在应付世俗的事务上，比光明之子更为精明。）
恭读圣路加福音 16:1-8
那时候，耶稣对门徒说：“曾有一个富翁，他有一个管家；有人在主人前告发这管家挥霍了主人的财物。主人便把他叫来，向他说：我怎么听说你有这样的事呢？把你管理家务的帐目交出来，因为你不能再作管家了。那管家自这自语道：主人要撤去我管家的职务，我可做什么呢？掘地罢，我没有气力；讨饭罢，我又害羞。我知道我要做什么，好叫人们在我被撤去管家职务之后，收留我在他们家中。于是他把主人的债户一一叫来，对第一个说：你欠我主人多少？那人说：一百桶油。管家向他说：拿你的帐单，坐下快写作五十。随后，又对另一个说：你欠多少？那人说：一百石麦子。管家向他说：拿你的帐单，写作八十。主人遂称赞这个不义的管家，办事精明：这些世俗之子应付世俗的事务，比光明之子更为精明。”——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
上主，求你垂视我们为纪念圣嘉禄所献上的礼品；你既因他善尽牧职，和他卓越的功行而举扬了他，求你也使我们藉此圣祭，结出善行的美果。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主说：我来是为叫你们获得生命，且获得更丰富的生命。（若10:10）
（领主后默祷片刻）
领圣体后经
上主，你藉着圣体圣事赐给我们力量和勇气；这力量曾使圣嘉禄忠于职守，求你帮助我们效法圣人的善表，一生忠于信仰，热诚地实践爱德。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
圣嘉禄．鲍荣茂在一五六四年成为米兰总主教。他对教会其中一项最大的贡献是改革。他鼓励人们，包括神职人员，离弃对金钱和荣誉地位的追逐，全心全意追随基督。也许，在这个背景下读不忠信管家的故事，相当适切。那个管家因为得悉自己快要被撤职了，便积极为自己的未来作打算。耶稣是否因为那个管家缺德败坏而称赞他？不。耶稣称赞他是因为他把握余下时间，立刻为将来作准备。
圣保禄今天告诉我们，我们的“家乡原是在天上”。耶稣劝勉我们要把握时间，要在今天就立即行动，度一种朝天乡进发的生活方式。有很多方法可以帮助我们迈向天乡，但最重要的，还是要以耶稣基督为生活的中心。当我们每天都用时间祈祷，与耶稣共聚，祝福便会降临，因为耶稣会把我们向他拉近一点。他会渐渐地影响我们所说的、所做的和所决定的。这种改变不会在一天内发生；这是一个过程。然而，这是一个迈向天乡的过程。
主，请祢把我向祢拉近，让我紧紧靠着祢。愿我在今天所作的，领我迈向天乡。
St. Charles Borromeo became Archbishop of Milan in the year 1564. One of his greatest contributions to the Church was reform. He encouraged people, including clergy, to move away from pursuing money or positions of honour and focus more truly on Christ.
It is perhaps fitting that today's Gospel is the story of a dishonest manager. The manager is aware that he is about to be fired and so works diligently to prepare for life after his current job. Is Jesus praising the manager for his corruption? No. Jesus praises him because the manager seizes the day. He acts now to prepare for his future.
St. Paul tells us today that our "citizenship is in heaven." Jesus exhorts us to act today in a way that leads to heaven.
There are many ways to do this. The most important is to keep Christ as the focus of our lives. Blessing comes when we spend some time with Jesus each day in prayer. As we do this, Jesus draws us closer to himself. He gradually affects what we say, what we do, what we decide. This change does not happen in a day; it is a process. Yet, it is a process that leads to heaven.
Lord, draw me closer to You. May I choose today what leads to heaven.
|
