进堂咏
上主，愿我在你面前问心无愧；愿我目睹你的光荣，心满意足。（咏17:15）
集祷经
天主，你常以真理之光，照耀迷途的人，引领他们回归正道；求你使所有基督徒勇于追随基督，实践信仰，以免损害基督徒的名字。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（上主从荆棘丛的火焰中显现给梅瑟。）
恭读出谷纪 3:1-6,9-12
那时梅瑟为他的岳父，米德杨的司祭耶特洛放羊；一次他赶羊往旷野里去，到了天主的山曷勒布。上主的使者从荆棘丛的火焰中显现给他；他远远看见那荆棘被火焚烧；而荆棘却没有烧毁。梅瑟心里说：“我要到那边看看这个奇异的现象；为什么荆棘烧不毁？”上主见他走来观看，天主便由荆棘丛中叫他说：“梅瑟！梅瑟！”他答说：“我在这里。”天主说：“不可到这边来！将你脚上的鞋脱下，因为你所站的地方是圣地。”又说：“我是你父亲的天主，亚巴郎的天主，依撒格的天主，雅各伯的天主。”梅瑟因为怕看见天主，就把脸遮起来。
上主向梅瑟说：“现在以色列子民的哀号已达于我前，我也亲自看见埃及人加于他们的压迫。所以你来，我要派你到法郎那里，率领我的百姓以色列出离埃及。”梅瑟对天主说：“我是谁，竟敢去见法郎，率领以色列子民出离埃及？”上主回答说：“我必与你同在；几时你将我的百姓由埃及领出来，你们要在这座山上崇拜天主，你要以此作为我派你的凭据。”——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏103:1-2,3-4,6-7
【答】：上主富于仁爱宽恕。
领：我的灵魂，请向上主赞颂；我的五内，请向主名赞颂。我的灵魂，请向上主赞颂，请你不要忘记他的恩宠。【答】
领：是他赦免了你的各种愆尤，是他治愈了你的一切病苦，是他叫你的性命在死亡中得到保全，是他用仁慈以及爱情给你作了冠冕。【答】
领：上主常行正义的工作，为受压迫者主持公道。上主曾将自己的道路告知梅瑟，给以色列子民彰显自己的功绩。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：父啊！天地的主宰！我称谢你，因为你将天国的奥祕启示给小孩子。
众：亚肋路亚。
福音（天父将这些事瞒住了智慧的人，而启示给小孩子知道。）
恭读圣玛窦福音 11:25-27
那时候，耶稣发言说：“父啊！天地的主宰！我称谢你，因为你将这些事瞒住了智慧和明达的人，而启示给小孩子。是的，父啊！你原来喜欢这样。我父将一切交给了我，除了父外，没有人认识子；除了子和子愿意启示的人外，也没有人认识父。”——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
上主，求你垂视教会在祈祷中呈献的礼品，使它成为我们的生命之粮，并帮助我们诚心领受，以获得圣化。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
耶稣说：“谁吃我的肉，并喝我的血，便住在我内，我也住在他内。”（若6:56）
（领主后默祷片刻）
领圣体后经
上主，我们领受了基督的圣体圣血，愿我们每次参与这奥迹，都能更丰富地获得救赎的恩宠。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
认识天主并按照他的诫命生活，不能单靠人的努力，因为这首先是天主赏给我们的恩宠。除非天主主动向我们启示自己，我们无法认识天主。
可能有些人会认为常领圣体、常祈祷的人，即使亏待别人，仍可肯定得到所需要的恩宠和祝福，亦会较其他人更认识天主。今天的福音正好针对这错误的想法。儿童好比良善心谦、坦诚开放，准备好接受天主启示的人。天主愿意向他们启示自己，而非那些自高自大，自以为通晓有关天主的一切的人。
我们需要完全空虚自己，并承认若离开天主，我们便一无所有，一无所能，这才易于接收天主的启示。梅瑟是这个世界上最谦卑的人之一，也是这世界上最伟大的先知。梅瑟温良谦虚，得天主厚加赏报。耶稣本人是个坦诚谦厚的好例子，因而直接从天父那里得到许多的祝福。
主，我们怀着谦虚和痛悔的赤心，恳切求祢赐我们坦诚开放，虚心接受祢的启示，并求祢使我们有能力照着实行。
Knowing God and living by his commandments is not a human effort alone. It is a grace which is given to us first, by God. We will not know God unless God chooses to reveal himself to us.
Some people may believe that anyone who regularly receives the Eucharist and prays, will, even though inconsiderate to others, nevertheless, surely receive all the necessary graces and blessings and will know God better than others. Today's Gospel is a testimony against such an understanding. The children like the humble and open hearted, are ready to receive God's revelation. Not so the proud who proclaim that they know everything about God. We have to empty ourselves and acknowledge that we are dependent wholly on God alone. It is to such people, not to the clever and proud hearted that God will reveal the kingdom. Moses was one of the most humble persons to walk on the face of the earth and he was the greatest of all the prophets. He was meek and humble and he was ably rewarded for that. Jesus, Himself, is an example of such openness, which allowed him to receive everything directly from his Father.
Lord, with humble and contrite hearts we ask for the grace to be open and receptive to Your message and to live by it.
|
