进堂咏
让我们欢乐鼓舞，将光荣归于天主，因为我们全能的天主、上主为王了。亚肋路亚。（默19:7,6）
集祷经
全能的天主，我们怀着感恩的心，庆祝基督复活的奥迹；求你赏赐我们因获得救赎而常常喜乐。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（他们向希腊人讲道，宣讲主耶稣的福音。）
恭读宗徒大事录11:19-26
在斯德望受害时，那些由于迫害而四散的人，经过各地，来到了腓尼基、塞浦路斯和安提约基雅，他们只向犹太人讲道。但其中有些塞浦路斯和基勒乃人到了安提约基雅，也向希腊人讲道，宣传主耶稣的福音。主的手同他们在一起，信而归主的人，数目很多。
这事传到了耶路撒冷教会，就打发巴尔纳伯到安提约基雅去。他一来到，看见天主所赐的恩惠就很喜欢，并劝勉众人要决心坚定于主。因为他是好人，充满圣神和信德，如此有许多人归附了主。
以后，他往塔尔索去找扫禄；找着以后，便领他回到安提约基雅。他们一整年在那教会中共同工作，教导了许多人；在安提约基雅最先称门徒为“基督徒”。－－上主的话。
答唱咏 咏87:1-3,4-5,6-7
【答】：列国万民，请赞美上主。
或咏唱“亚肋路亚”
领：上主喜爱自己的宫殿，它建筑在一切圣山上。他喜爱熙雍所有的城门，胜过雅各伯所有的帐棚。天主的圣城！人们论到你，曾经说了许多光荣的事。【答】
领：我要将辣哈布和巴比伦，列于认识我者的人群中：连培肋舍特、提洛和雇士民，这些人都是在你那里出生。论到熙雍，人要称她为母亲，人人都是在她那里出生；至高者要亲自使她坚定。【答】
领：上主要在万民户籍上留名：这些人也都是在那里出生。人们要在舞蹈时歌唱说：“我的一切泉源都在你内。”【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：主说：我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟随我。
众：亚肋路亚。
福音（我同父原是一体。）
恭读圣若望福音 10:22-30
那时，在耶路撒冷举行重建节，正是冬天。耶稣徘徊于圣殿内撒罗满游廊下。犹太人围起他来，向他说：“你使我们的心神悬疑不定，要到几时呢？你如果是默西亚，就坦白告诉我们吧！”耶稣答覆说：“我已告诉了你们，你们却不相信；我以我父的名所作的工作，为我作证，但你们还是不信，因为你们不是属于我的羊。我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟随我；我赐予他们永生，他们永远不会丧亡；谁也不能从我手中把他们夺去。我那赐给我羊群的父，超越一切，为此，谁也不能从我父手里将他们夺去。我与父原是一体。”－－上主的话。
献礼经
上主，你使我们藉着庆祝逾越奥迹而时时感谢你，求你在我们身上不断施展救赎的工程，使这奥迹成为我们永远欢乐的泉源。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
基督必须受苦，又从死者中复活，然后才进入你的光荣。亚肋路亚。（路24:46,26）
领圣体后经
上主，求你使这分施救恩的圣事，带给我们现世生活的助佑，和来日永恒的幸福。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
犹太民族是一个以畜牧业为主的游牧民族，牧羊是家喻户晓的事。牧羊人不仅带领羊群走近青绿的草场和幽静的水旁，还细心地呵护它们，尽职地保护它们。在旧约时代，天主用牧羊人和羊群的关系来象征祂与祂的子民以色列之间的亲密关系。
在犹太信仰的基础上，耶稣在祂宣讲的过程中，逐渐发展出善牧的观念。正如今天的福音所记载的一样，耶稣不仅将祂自己直接地比喻成牧羊人，也将所有相信祂的人比喻为祂的羊。更明显地指出，牧羊人和羊群之间的完美关系，就是被聆听与聆听的关系，被跟随与跟随的关系。
聆听天主是亲近天主和跟随天主的起点，是天人交往过程中，非常重要的一环。虽然，在历代灵修大师的作品中，我们可以找到关于聆听天主的方法。但是，我们的问题却常常跟福音中，询问耶稣的犹太人类似。我们发现在我们的心中有许多种声音，不仅使我们的“心神悬疑不定”，更使我们无法辨识出哪一个声音才是来自善牧耶稣的呼唤。
It is probably not a good thing for the Christian church to be too comfortable, prosperous, or accepted by society. The early Christians discovered that it was during their times of persecutions that they seemed to flourish as a community. Even though there was a severe famine and persecution at the hands of Herod, the Christians focused on helping their brothers and sisters in need and sharing what they had. It was because of this sort of life that they were first called 'Christians'. When things do not go well for us it is not the time for defensiveness, fear, or flight. It is a call to remember who we are and to be that beacon of hope and compassion we are meant to be.
The crowd wanted a sign or confirmation from Jesus that he was indeed the Messiah. But he refused to give one. He insisted that those who belonged to him - those with hearts and minds open to God - would instinctively recognize who he was and respond with faith. In our world there are many voices that claim to have the truth. If we listen with the heart and soul we can have an inner sense of the correct path. We can recognize the presence of Jesus wherever it might be. Jesus is one in mind, heart, and will with the Father. He invites us to be one with him so that we too can experience that same relationship.
Lord, help me to always hear your voice.
至高智慧之神，求祢时常引领我们亲近我们的善牧基督，教我们侧耳聆听祂的声音，紧紧跟随祂的脚步。
|
