进堂咏
请众向上主歌唱新歌,因为他行了奇事。上主已经宣布了自己的救恩,将自己的正义启示给万民。亚肋路亚。(参阅咏98:1-2)
光荣颂
集祷经
全能永生的天主,你既藉圣洗重生了我们,求你使逾越奥迹,在我们身上日趋完成,并帮助我们,在你恩宠的保护下,结出丰盛的善果,得享永生的喜乐。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(众宗徒聚集会众,报告天主偕同他们,所行的一切大事。)
恭读宗徒大事录 14:21-27
那时候,保禄和巴尔纳伯,在德尔贝城,传扬福音,使许多人成为门徒,以后,回到吕斯特辣、依科尼雍和安提约基雅,到处坚固门徒的心,鼓励他们坚持信仰,说:我们必须经过许多困难,才能进入天主的国。两人在各教会给他们选立了长老,在祈祷禁食以后,把他们托付于他们所信仰的主。
以后,保禄和巴尔纳伯又经过丕息狄雅,来到旁非里雅,在培尔革,宣讲道理以后,下到阿塔肋雅,又从那里,乘船往安提约基雅。他们原来是在那里,被托于天主的恩宠,做现在已完成的工作。他们一到,就聚集会众,报告天主偕同他们,所做的一切大事,及怎样给外邦人,打开了信德的门。
--上主的话。
答唱咏 咏145:8-9, 10-11, 12-13
【答】:我的天主,我的君王,我要世世代代颂扬你,永远歌颂你的名。(参阅咏145:1)
或“亚肋路亚”
领:上主慈悲为怀,宽宏大方;他常缓于发怒,仁爱无量。上主对待万有,温和善良;对他的受造物,仁爱慈祥。【答】
领:上主,愿你的一切受造物称谢你;上主,愿你的一切圣徒赞美你,宣传你王国的光荣,讲述你的威力大能。【答】
领:让世人尽知你的威能,及你王国的伟大光荣。你的王国,是万代的王国;你的王权,永存于无穷世。【答】
读经二(天主要拭去他们眼上的一切泪痕。)
恭读默示录 21:1-5
我、若望,看见了一个新天新地,因为先前的天与先前的地,已不见了,海也没有了。我、若望,看见那新耶路撒冷圣城,从天上,由天主那里降下,就如一位装饰好迎接自己丈夫的新娘。我听见由宝座那里,有一巨大声音说:“这就是天主与人同在的帐幕,他要同他们住在一起;他们要做他的人民,他亲自要‘与他们同在’,做他们的天主。他要拭去他们眼上的一切泪痕;以后,再也没有死亡,再也没有悲伤,没有哀号,没有苦楚,因为先前的,都已过去了。”
那位坐在宝座上的,说:“看,我已更新了一切。”
--上主的话。
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:主说:我给你们一条新命令,你们该彼此相爱,如同我爱了你们。(若13:34)
众:亚肋路亚。
福音(我给你们一条新命令:你们该彼此相爱。)
恭读圣若望福音 13:31-33,34-35
犹达斯【从席间】出去以后,耶稣说:“现在,人子受到了光荣,天主也在人子身上,受到了光荣。天主既然在人子身上,得到了光荣,天主也要在自己内,使人子得到光荣,并且立刻就要光荣他。
“孩子们!我同你们在一起的时候不多了。我给你们一条新命令:你们该彼此相爱;如同我爱了你们,你们也该照样彼此相爱。如果你们之间,彼此相亲相爱,世人因此就可认出:你们是我的门徒。”
--上主的话。
信经
献礼经
天主,你藉此神圣祭献的交换,使我们分享你唯一至尊的天主性;我们既认识了你的真理,求你也帮助我们在行动中,持守不渝。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词
复活期颂谢词
领主咏
主说:我是真葡萄树,你们是枝条;那住在我内,我也住在他内的,他就结许多果实。亚肋路亚。(若15:1,5)
领主后经
上主,请垂视你的子民。你以天上的奥迹,养育了我们;求你帮助我们革除旧习,善度新生。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
可举行隆重祝福
保禄和巴尔纳伯在吕斯特辣和依科尼雍鼓励信众“坚持信仰”。这是个在每一个世代都需要重复的讯息,特别是在当今的世界,很多人容易皈依基督,但亦很容易遗弃信仰。信德是天主的恩赐,从保禄的教导中,我们得悉每个天主赐给我们的恩宠,都是一件有待我们去完成的工作。我们蒙主赏赐信德之恩,就当认真去培育自己的信德,让它开花结果。
保禄和巴尔纳伯回到吕斯特辣和依科尼雍,“到处坚固”他们当初在这里劝化的“门徒的心”。每天恭领耶稣圣体,有助“坚固我们的心”,使我们能够有勇气和力量去活出活泼的望德和明智的爱德。
“我们必须经过许多困难,才能进入天主的国”,这话并不是恐吓,而是提醒我们,我们的世界对天主教信仰并不友善。
主,祢既让一切在祢内都成为新的,求祢天天更新我们的信仰,使我们能够以更坚强的望德和更含忍的爱德,在万事万物当中光荣祢。
Paul and Barnabas encouraged their converts in Lystra and Iconium "to persevere in the faith". This is a message that we have to keep repeating in every age, especially in the modern world when many are so easily converted to Christ and so easily fall away. Faith is a gift from God and we have learned from the teaching of Paul to look upon every gift as a task. Faith is a gift from God but those of us who receive that gift must work assiduously to cherish, nourish and bring that gift to maturity.
Paul and Barnabas "put fresh heart into the disciples", the people they had converted on their first visit. Each day, faith, especially when nourished by the daily reception of the Eucharist, gives us "fresh heart", courage and strength, to live our daily lives with vibrant hope and wise love.
"We all have to experience many hardships before we enter the Kingdom of God". These words are not a threat but a reminder of the world in which we live, a world often hostile to our catholic Faith.
Lord, as You make all things new, renew our faith each day so that with stronger hope and more patient love, we may in all things glorify You.
|