进堂咏
你们敬畏天主的人,无论大小,都赞扬我们的天主吧!因为他显示了基督的救援、能力和权柄。亚肋路亚。(默19:5;12:10)
集祷经
天主,你藉水和圣神重生了我们,为我们开启了天国之门。求你不断赐给我们恩宠,使我们脱免种种罪恶,获享你仁慈预许的幸福。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(主耶稣!接我的灵魂去吧!)
恭读宗徒大事录 7:51-8:1
那时,斯德望对民众、长老和经师说:“执拗和心耳未受割损的人啊!你们时常反抗圣神,你们的 祖先怎样,你们也怎样。那一位先知,你们的祖先没有迫害过?他们杀害了那些预言义人来临的人,现在你们都成了那义人的出卖者和凶手。你们这些人接受了藉天 使所传布的法律,却不遵守。”
他们一听这些话,怒从心起,向他咬牙切齿。斯德望却充满了圣神,注目向天,看见天主的光荣, 并看见耶稣站在天主右边,遂说道:“看,我见天开了,并见人子站在天主右边。”他们都大声乱嚷,掩着自己的耳朵一致向他扑去,把他拉出城外,用石头砸死 了。证人脱下自己的衣服放在名叫扫禄的青年人脚前。当他们用石头砸斯德望的时候,他祈求说:“主耶稣!接我的灵魂去吧!”遂屈膝跪下,大声呼喊说:“主, 不要向他们算这罪债!”说了这话,就死了。扫禄也赞同杀死他。——上主的话。
(默想片刻)
答唱咏 咏31:3-4,6,7,8,17,21
【答】:上主,我将我的灵魂交托于你的手中。
或咏唱“亚肋路亚”
领:上主,你是我避难的磐石,获救的城堡。因为你是我的磐石,我的城堡,为你的名,求你引导我,指教我。【答】
领:我将我的灵魂托于你的掌握,上主,忠实的天主,你必拯救我。上主,我对你全心信赖。我要因你的慈爱而喜乐欢畅。【答】
领:求以你的慈容,光照你仆,求以你的仁慈把我救出。你将他们掩护在你仪容的影下,免遭世人的重创。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:上主说:“我就是生命的食粮,到我这里来的,永不会饥饿。”
众:亚肋路亚。
福音(不是梅瑟,而是我父现今赐给你们从天上来的真正食粮。)
恭读圣若望福音 6:30-35
那时候,群众问耶稣说:“那么,你行什么神迹给我们看,好叫我们信服你呢?你要行什么事呢? 我们的祖先在旷野里吃过‘玛纳’,正如经上所记载的:‘他从天上赐给了他们食物吃。’”于是耶稣向他们说:“我实实在在告诉你们:并不是梅瑟赐给了你们那 从天上来的食粮,而是我父现今赐给你们从天上来的真正的食粮。因为天主的食粮,是那由天降下,并赐给世界生命。”他们便说:“主!你就把这样的食粮常常赐 给我们吧!”耶稣回答说:“我就是生命的食粮;到我这里来的,永不会饥饿;谁信我的,总不会渴。”——上主的话。
(讲道后默想片刻)
献礼经
上主,求你收纳教会欢欣奉献的礼品;你既赐给了我们复活的喜悦,求你也使我们将来得享永恒的福乐。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
复活期颂谢词
领主咏
如果我们与基督同死,我们相信也要与基督同生。亚肋路亚。(罗6:8)
(领主后默祷片刻)
领圣体后经
上主,求你垂顾你的子民;你既以永生的奥迹使我们重获新生,求你恩赐我们将来也获享不朽的荣福,得到肉身的复活。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
初期的基督徒勇敢地追随主耶稣的芳表,在各种困难和迫害中不曾怯步,反而像教会的第一位殉道圣人圣斯德望那样,坚定不移地宣讲主耶稣的福音。这福音就如圣保禄宗徒所说,像一把利剑直接指向人们的心灵,照亮心灵最隐晦的角落,在信仰上带给人前所未有的震撼。
在最后晚餐中,耶稣面对即将来临的十字架,依然愿意将自己的爱,毫无保留地赐给我们。于是他化作麦面饼和葡萄酒,变成我们的精神食粮和生命饮品,在圣体龛 中陪伴我们走过生命的高山和低谷。为此,殉道是我们教会从主耶稣那里继承来的古老传统。这个传统经过了两千多年的洗礼,仍然保持着鲜活的生命力。它吸引着 无数的基督徒愿意放下自己的优越生活,积极奔赴福音传播的前线,到最有需要的地方,以仆人的精神服侍那里的人群,积极改善和提升他们的生命质素。诸位殉道 圣人的精神,在今天的教会中,以牺牲的方式,不断地引领人师法基督,像麦粒一样牺牲自己,化作香醇的面包来为他人充饥。
主耶稣,求祢亲自来帮助我们在基督徒的生活中,努力活出殉道者的精神!
"Lord, do not hold this sin against them."
Today's liturgy shows us the very important testimony of St Stephen. The first part of his testimony were his very strong words to the people, the elders and the scribes. "You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always oppose the Holy Spirit." St Stephen was not afraid to admonish his fellow countrymen in order to show them the hardness of their hearts and to call them to repentance. Unfortunately, his words could change neither their hearts nor minds.
The second part of St Stephen's testimony was his martyrdom. When his words were not strong enough to bring others to conversion, St Stephen laid down his life as an ultimate witness to the love to God. "Lord Jesus, receive my spirit. Lord, do not hold this sin against them." His testimony of forgiveness was not in vain. Saul who participated in that murder converted and as St Paul followed the way of St Stephen.
Sometimes we experience our words of admonition or encouragement as helpless in the face of people committing evil. When our words are not strong enough to change the hearts of others, we have to offer our life as a sacrifice for their salvation. May the Holy Spirit fill us with His power so that we may follow the example of St Stephen.
"Lord, You are my rock and my fortress; for Your name's sake lead and guide me."
|