进堂咏
上主，我举心向你；我的天主，我要全心倚靠你。恳求你不要使我蒙受羞耻，也不要容许我的仇人欢喜。凡期望你的人，决不会蒙羞。（咏25:1-3）
不念光荣颂
集祷经
全能的天主，求你激发我们的心志，使我们切实履行正义，以迎接基督的来临，并蒙召选，聚合在他的右边，获享天国永福。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（我必由达味出生一枝正义的苗芽。）
恭读耶肋米亚先知书 33:14-16
上主说：“看时日将到－－上主的断语－－我要实践我对以色列家和犹大家，所预许赐福的诺言。
“在那些日子里，在那时期内，我必由达味出生一枝正义的苗芽，在地上执行公道和正义；在那时日里，犹大必获救，耶路撒冷必享安宁；人将称她的名字为：‘上主是我们的正义。’”
－－上主的话。
答唱咏 咏25:4-5, 8-9, 10,14
【答】：上主，我一心仰望你。（参阅咏25:1）
领：上主，求你使我认识你的法度，并求你教训我履行你的道路。还求你教训我，引我进入真理之途。我终日仰望你，因你是救我的天主。【答】
领：因为上主仁慈又正直，常领迷途者归回正路，引导谦卑者遵守正义，教导善良者走入正途。【答】
领：对持守上主盟约和诫命的人，上主的一切行径常是慈爱和忠诚的。上主亲近敬畏自己的人民，也使他们认识自己的盟约。【答】
读经二（愿主坚固你们的心，使你们在基督来临时，无可指摘。）
恭读圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书 3:12-4:2
弟兄姊妹们：
愿主使你们彼此间的爱情，及对众人的爱情，增长满溢，就像我们对你们所有的爱情，好坚固你们的心，使你们在我们的主耶稣，同他的众圣者来临时，在我们的天主父前，在圣德上无可指摘。
此外，弟兄们，我们在主耶稣内，还请求和劝勉你们：你们既由我们学会了应怎样行事，为中悦天主，你们就该怎样行事，还要更向前迈进。你们原来知道：我们因主耶稣给了你们什么诫命。
－－上主的话。
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：上主，求你向我们显示你的宽仁；求你赐给我们你的救恩。（咏85:8）
众：亚肋路亚。
福音（你们的救援近了。）
恭读圣路加福音 21:25-28,34-36
那时候，耶稣对门徒们说：“日月星辰将有异兆出现；在地上，万国要因海洋波涛怒号，而惊惶失措。众人要因等待即将临于天下的事，而恐惧昏倒，因为诸天万象将要动摇。那时，他们要看见人子，带着威能及莫大光荣，乘云降来。
“这些事开始发生时，你们应当挺起身，抬起头，因为你们的救援近了。
“你们应当谨慎，免得你们的心，为宴饮沉醉，及为人生的牵挂所拖累，那意想不到的日子，就临于你们；因为，那日子有如罗网，要临于全地面的一切居民。所以，你们应当时时醒寤祈祷，为使你们能逃脱即将发生的这一切事，并能立于人子之前。”
－－上主的话。
信经
献礼经
上主，我们所有的一切，都是你的恩赐；求你接受我们的献礼，使我们今世能虔诚地事奉你，以获得你赐给我们的永恒救恩。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
当用“将临期颂谢词（一）”
领主咏
上主必赐下康乐幸福；我们的土地，必有收获。（咏85:13）
领主后经
上主，你使我们因参与今天的神圣筵席，而获得力量；求你助佑我们，在短暂的尘世旅途中，全心仰慕你，追求永恒的幸福。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
可举行隆重祝福
圣咏作者教导我们说：“上主的一切行径常是慈爱和忠诚”。爱常在诺言中流露，而许下的诺言有履行的必要。耶肋米亚向以色列家和犹大家通传天主的诺言。这些诺言都是本于那首个天主给我们许下的承诺：默西亚要来，生于女人（创3:15）。当我们开始庆祝将临期，我们重温这个原始的承诺，认识到当中包涵的精粹：福音要赐给我们光和生命。
许诺不能是被迫的，须甘心情愿而作。所以天主的所有许诺，特别是祂的原始承诺，都是出于祂的自由意愿：一切出于恩宠，履行承诺也是施恩的行动。正如圣保禄说：“一切都本着恩宠”（罗4:16）。
教会借用圣保禄给得撒洛尼人所讲的说话，鼓励我们日进于德，度相称的宗教信仰生活，即履行我们在领洗时所作的承诺，好享受天主的祝福。
天主，求祢坚固我们的心，使我们在我们的主耶稣同祂的众圣者来临时，在祂面前，在圣德上无可指摘。
The Psalmist teaches us that God's ways are faithfulness and love. Love frequently expresses itself in promises and promises demand faithful fulfilment. Jeremiah speaks of God's promises to the House of Israel and the House of Judah. Those promises, however, were only further expressions of the first and basic promise that God gave us: he would send us a saviour, born of a woman (Genesis 3:13). As we begin our celebration of Advent, we look back to that first promise and realize that it contains the essence of the Gospel which gives us light and life.
A promise cannot be coerced but must be freely given. So all of God's promises, particularly that first promise, were freely given: they were given through grace and their fulfilment was also an act of grace. So "all is grace", as Saint Paul says (Rom 4:16).
Using the words of St Paul to the Thessalonians, the Church today urges us to make more and more progress in the kind of life we are meant to live, that is to say, the life of our baptism promises the life of grace.
May God so confirm our hearts in holiness that we may be blameless in his sight when the Lord Jesus Christ comes with all his saints.
|
