进堂咏
天主派遣了自己的儿子，生于女人，使我们获得义子的地位。（迦4:4-5）
集祷经
全能永生的天主，你藉着你的唯一圣子使我们成为新的受造物，我们的形体既与基督结合，求你也使我们的生活藉你圣宠的助佑，也能日益肖似他。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（无论我们向天主求什么，他必俯听我们。）
恭读圣若望一书 5:14-21
可爱的诸位：我们对天主所怀的依恃之心就是：如果我们按他的旨意求什么，他必俯听我们。我们 既然知道：我们不拘向他祈求什么，他会俯听我们，我们也知道向他所祈求的，必要得到。谁若看见自己的弟兄犯了不致于死的罪，就应当祈求，天主必赏赐他生 命：这是为那些犯不致于死的罪人而说的；然而有的罪却是致于死的罪，为这样的罪，我不说要人祈求。任何的不义都是罪过，但也有不致于死的罪过。
我们知道：凡由天主生的，就不犯罪过；而且由天主生的那一位必保全他，那恶者不能侵犯他。我 们知道我们属于天主，而全世界却屈服于恶者。我们也知道天主子来了，赐给了我们理智，叫我们认识那真实者；我们确实是在那真实者内，即在他的子耶稣基督 内，他即是真实的天主和永远的生命。孩子们，你们要谨慎，远避偶像！——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏149:1-2,3-4,5,6,9
【答】：上主喜爱自己的百姓。
领：请你们向上主讴唱新歌，在圣者集会中向他祝贺！愿以色列因自己的创造者而踊跃，愿熙雍子民因自己的君王而欢乐！【答】
领：愿他们以舞蹈赞美上主的名，愿他们敲鼓弹琴向上主歌咏！因为上主喜爱自己的百姓，赏赐谦虚的人凯旋而得胜。【答】
领：愿圣徒因所受的光荣而喜庆，在床榻上欢呼而歌颂。愿赞美天主的歌辞在他们的口中，这也就是一切圣徒的光荣。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：生活在黑暗中的人民，看见了皓光；住在幽暗中的人们，现在已有光辉照耀他们。
众：亚肋路亚。
福音（新郎的朋友，一听到新郎的声音，就非常喜乐。）
恭读圣若望福音 3:22-30
那时候，耶稣和门徒来到犹太地，同他们一起住在那里施洗。那时若翰也在临近撒林的艾农施洗， 因为那里水多，人们常来受洗。那时，若翰尚未被投在监里。若翰的门徒和一个犹太人，关于取洁礼发生了争辩。他们便来到若翰前对他说：“辣彼！曾同你一起在 约旦河对岸，你给他作证的那位，看，他也施洗；并且众人都到他那里去了。”若翰回答说：“人不能领受什么，除非有天上的赏赐。你们自己可以给我作证，我曾 说过：我不是默西亚，我只是被派遣作他前躯的。有新娘的是新郎；新郎的朋友，侍立静听，一听得新郎的声音，就非常喜乐：我的喜乐已满足了。他应该兴盛，我 却应该衰微。”——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
天主，你是圣德的根源，和平的主宰，求你使我们藉着这献礼，能适当地钦崇你；并因参与这神圣奥迹而团结一致。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
主显节或圣诞期颂谢词
领主咏
从他的满盈中，我们都领受了恩宠，而且恩宠上加恩宠。（若1:16）
（领主后默祷片刻）
领圣体后经
上主，你以不同的方式照顾你的子民，愿我们现在和将来都获得你仁慈的助佑，使我们在现世生活中蒙受所需的安慰，并能以信心和毅力，奔向永恒。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
相信我们大家都曾经有过与人共事的经验，而在工作岗位上，相信亦都曾经因为希望事业有成，而与人竞争、对抗、妒忌，甚或反目成仇。也许，我们都想高人一等吧！
为了别人的益处而放弃一己的身分和地位，是非常谦逊和高尚的行为。在今天的福音，我们看到若翰洗者的谦逊：他承认耶稣是伟大的。若翰甘愿为耶稣预备道路，邀请人认罪悔改，迎纳人子。
当耶稣展开他的使命工程，若翰便知道自己的功德圆满了。虽然一些门徒转投耶稣，但若翰却没有恐惧不安，反而觉得“非常喜乐”。若翰喜乐地作耶稣的先驱，退 居其后，说：“他应该兴盛，我却应该衰微”。若翰好像不与日同齐，不与日争光的月亮，他稍稍地溜走，让太阳、耶稣的光辉照耀普世。
的确，承认他人胜过自己，需要自谦自卑。但这正是基督徒的美德：我要懂得去承认，去欣赏，去成人之美；我也不可因为别人的才华或成就盖过我，而嫉妒或心有不甘。
主啊！赐我谦逊，使我能够因为别人的成就而满心欢喜。
We all are engaged in some work or other. We must certainly have experienced or come across in our working place the reality of competition, rivalry, jealousy and enmity in order to be successful. Everyone desires to be at the top. Giving up one's position and status for the other requires a great deal of humility and nobility. Today's Gospel presents John the Baptist's humility in acknowledging Jesus' greatness. John prepared the way for Jesus as a forerunner by inviting people to repent for their sins in order to welcome the Son of Man. As soon as Jesus began his ministry, John realized that his ministry had come to an end. Some of his disciples moved to Jesus but this did not perturb him. Rather it gave him joy and happiness. John happily held the second place as Jesus' herald, saying "He must increase but I must decrease." John, like the moon, gradually fades away allowing the brightness of Jesus, the Sun, to illumine the world.
To acknowledge the other person as better than myself, indeed demands self-denial and humility because I want to be in the limelight. But Christian charity requires that I acknowledge, appreciate and empower the other person's goodness, talents, and success without feeling jealous or discomfort.
Lord, grant me humility to rejoice in the success of others.
|
