四旬期第四周 星期一
进堂咏
上主，我全心信赖你；我要因你的慈爱喜乐欢畅，因为你曾俯视了我的惨状。（咏31:7-8）
集祷经
天主，你以奥妙的圣事，更新世界；求你藉此奥迹，使教会在你永恒的助佑下，不断地创建起来；也使我们在此尘世生活中，时时蒙受你的救援。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（我再听不到哭泣和哀号的声音。）
恭读依撒意亚先知书65:17-21
上主这样说：看，我要创造新天新地，先前的不再被记忆，不再被关心。人们都要因我所造的而永远喜悦快乐；因为，看，我要造一座令人喜悦的耶路撒冷，一个令人欢乐的百姓。我要因耶路撒冷而喜悦，因我的百姓而欢欣，其中再听不到哭泣和哀号的声音。那里再没有夭折的婴儿和不满寿数的老人；百岁死去的人算是青年，凡活不到百岁的人算是被诅咒的。他们要建筑房舍，自居其中；种植葡萄，自食其果。－－上主的话。
答唱咏咏30:2,4,5-6,11-12,13
【答】：上主，我称扬你，因为你救拔了我。
领：上主，我称扬你，因为你救拔了我，你也没有使我的仇敌向我自夸。上主，你由阴府中把我救出，又使我安全复生，免降幽谷。【答】
领：上主的圣民，请向上主歌颂，称谢他的圣名。因为他的忿怒，瞬息消散；他的恩爱却要终生绵延。晚间虽令人哭涕，清晨却使人欢喜。【答】
领：上主，请俯听我，怜悯我；上主，求你前来助佑我。你把我的哀痛，给我变成了舞蹈，上主，我的天主，我要永远称谢你！【答】
福音前欢呼
领：主耶稣，愿光荣和赞颂归于你。
众：主耶稣，愿光荣和赞颂归于你。
领：你们应寻求善，不可寻求恶：这样，你们才能生存；上主万军的天主也必与你们同在。
众：主耶稣，愿光荣和赞颂归于你。
福音（回去吧！你的儿子复活了。）
恭读圣若望福音4:43-54
那时候，耶稣离开撒玛黎雅，往加里肋亚去了。耶稣曾亲自作证说：“先知在自己的家乡决受不到尊荣。”他一来到加肋里亚，加肋里亚人便接待了他，因为他们也曾上了耶路撒冷去过节，并亲眼看见了他在庆节中所行的一切。
耶稣又来到加里肋亚加纳，即他变水为酒的地方。那里有一位王臣，他的儿子在葛法翁患病。这人一听说耶稣从犹太到加里肋亚来了，就到他那里去，恳求他下来医治他的儿子，因为他快要死了。耶稣对他说：“除非你们看到神迹和奇事，你们总是不信。”那王臣向他说：“主，在我的小孩未死以前，请你下来吧！”耶稣回答说：“去吧！你的儿子活了。”那人信了耶稣向他说的话，便走了，他正下去的时候，仆人们迎上他来，说他的孩子活了。他问他们孩子病势好转的时刻，他们给他说：“昨天第七时辰，热就退了。”父亲就知道正是耶稣向他说：“你的儿子活了”的那个时辰；他和他的全家便都信了。这是耶稣从犹太回到加里肋亚后，所行的第二个神迹。－－上主的话。
献礼经
上主，求你悦纳我们的献礼，并使我们得到这祭献的效果，摆脱往日罪恶的生活，踏上天国的道路。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主说：我要将我的神放置在你们心中，使你们遵行我的规律，恪守我的诫命，且一一实行。（则36:27）
领圣体后经
上主，求你藉我们所领的圣事，赋予我们改过自新的力量，并圣化我们的思言行为，引领我们迈向永恒的天乡。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
圣言反思
依撒意亚先知书 65:17-21
圣咏 30[29]:2,4,5-6,11-12,13
若望福音 4:43-54
昨天是四旬期的喜乐主日，教会因为主基督的救赎工程快将圆满完成，而感到喜乐，也提醒信众应更热切地悔罪皈依，以迎接这救恩带来的生命。
在今日的福音中，耶稣回到祂第一次显奇迹的加纳，并再显神迹，治愈一位王臣病危的儿子，这当然也是叫人喜乐的事。这奇迹叫人喜乐，不但因为耶稣满全了王臣或我们众人的希望，更重要的是这个奇迹展现了耶稣是生命之主的身分。
在人的情绪经验中，喜乐本来与悔罪有一种对立的关系，然而，由于喜乐和悔罪之间，有一个生命的因素作为中介，使人可以因悔罪而进入一个新生命，使喜乐因这新生命而变得神圣。
因此，基督徒在四旬期的悔罪，不是一种消极地否定过去的自我，而是积极的走向一个更新、更真的自我。不过，基督徒的喜乐并不是停留于对这新生命的期待，更应该因着耶稣的降生、苦难和复活等救恩事迹，而确实地肯定所期待的必得实现。
最后，基督徒所喜乐的，是救恩带来的不是短暂的新生命，而是永远的生命，这也就是依撒意亚先知在读经中，安慰受苦的人时所说的话。他们要因为上主新天新地的来临而喜悦快乐。
救主基督，求祢帮助我们在这四旬期中，更热切地省察皈依，为得祢应允赐给我们的永远福乐。
Is. 65:17-21
Ps. 29(30): 2,4,5-6,11-12,13
Jn. 4:43-54
(Ps Wk IV)
2
It is so easy to dwell in the past, especially with all of its hurts and tragedies. Individual people as well as nations do it. Old grudges and hatreds can be cherished and nursed, and bitterness mixed with self-pity can find a home in our hearts. But that is not God's way, for God intends newness and a joyful future. The beautiful passage from Isaiah, which will be reflected in the Book of Revelation in the New Testament, insists that God creates everything anew, wiping away tears and offering us joy and happiness. Don't look back, live in the present and future, for that is where God dwells. Can we let go of our past and accept God's gift?
Faith is not belief in particular doctrines or creeds. Faith is trust - absolute trust. We say we believe in God or in Jesus, but do we believe them and what they promise us? The royal official in the Gospel passage trusted in what Jesus told him, thereby making it possible for the miracle to happen. Not only was his son healed, but he and his family were welcomed into the household of faith. We often wish for miracles, but we want to see the signs, we want proof. The absolute trust must come first. Do we make it easy or difficult for God to do things for us? Let us not only believe in God, but believe God and what he promises us.
Lord, increase my faith.
|
