进堂咏
死亡的狂涛环围着我,阴府的绳缰缠绕着我;我在急难当中呼求了上主,他从圣殿中俯听了我的祷告。(咏18:5-7)
集祷经
天主,没有你的助佑,我们就不能遵行你的旨意;求你以无限的仁慈,引导我们的心灵归向你。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
四旬期第四周星期六
读经一(我好像一只驯服被牵去宰杀的羔羊。)
恭读耶肋米亚先知书 11:18-20
上主叫我知道,我才知道;那时我看透了恶人的作为:我好像一只驯服被牵去宰杀的羔羊,竟不知他们对我蓄意谋害:“让我们毁坏这株生气蓬勃的树,将他由活人的地上拔除,使他的名字不再受人记念。”公平审判和洞察肺俯的万军的上主!愿我见到你对他们的报复,因为我已向你提出我的控诉。--上主的话。
答唱咏 咏7:2-3,9-10,11-12
【答】:上主,我的天主!我一心投奔你。
领:上主,我的天主!我一心投奔你;求你助我逃脱一切追逐我的人,求你救拔我;免得有人像狮子一般撕裂我时,无人搭救我。【答】
领:上主,请照我的正义,请按我的无罪,护卫我的权利。公义的天主!惟你洞察肺俯和人心,愿恶人的毒害停止,求你坚固义人!【答】
领:天主是我的护盾,给心正的人助阵。天主是公义的审判者,对怙恶的人终日怒吓。【答】
福音前欢呼
领:基督、天主圣言,愿光荣归于你。
众:基督、天主圣言,愿光荣归于你。
领:那些以善良和诚实的心倾听天主圣言,并把这话保存起来,以坚忍结出果实的人,真是有福。
众:基督、天主圣言,愿光荣归于你。
福音(难道默西亚是来自加里肋亚吗?)
恭读圣若望福音 7:40-53
那时候,群众中有些人听了耶稣的话,便说:“这人真是那位先知。”另有些人说:“这人是默西亚。”但也有人说:“难道默西亚能来自加里肋亚吗?经上不是说:默西亚要出自达味的后裔,来自达味出生的村庄白冷吗?”因此,为了耶稣的缘故,在群众中起了纷争。他们中有些人愿捉拿他,但谁也没有向他下手。差役回到司祭长和法利塞人那里;司祭长和法利塞人问他们说:“为什么你们没有把他带来?”差役回答说:“从来没有一个人如此讲话,像这人讲话一样。”法利塞人遂向他们说:“难道你们也受了煽惑吗?首长中或法利塞人中,难道有人信仰了他吗?但是,这些不明白法律的群众,是可诅咒的!”他们中有一个,即先前曾来到耶稣那里的尼苛德摩,遂向他们说:“如果不先听取人的口供,和查明他所作的事,难道我们的法律就许定他的罪么?”他们回答他说:“难道你也是出自加里肋亚么?你去查考,你就能知道:从加里肋亚不会出先知的。”然后,他们就各自回家去了。--上主的话。
献礼经
天主,求你惠然收纳我们的奉献,改正我们叛逆的本性,使我们常能服从你的圣意。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
我们是用宝血,即无玷无瑕羔羊基督的宝血,所救赎出来的。(伯前l:19)
领圣体后经
天主,求你藉着你的圣事净化我们,使我们的生活,时时处处得到你的欢心。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
与耶稣同时代的人,虽然亲耳听到耶稣的教导,亲眼见过祂所行的奇迹,但论到耶稣是谁,还是众说纷纭。时至今日,这问题不但困扰非基督徒,亦困扰追随基督的信徒。早期教会,用了数百年的时间,才达至一个共识:今天我们在主日弥撒诵念的信经。这并不是说有关耶稣是谁的议论,就此完结。
伟大的神学家、学者们,以至虔诚信徒、诗人、小说家们,都喜欢以耶稣为题,著书立说。在数以千计至论耶稣是谁的书籍当中,包括有深湛的神学思想、历史考究、普及教理讲授及个人见证等等。当然,亦有猛烈抨击及反宗教信仰的书籍。
愿我们都能善用劝勉我们悔改更新的四旬期,在祈祷当中,深入体尝耶稣经历的巴斯卦奥迹,给我们彰显的厚爱。我们必须要“用心”去细读福音,让耶稣的爱触动我们。我们亦可尝试透过阅读书籍增进对耶稣的认识。教宗本笃十六世,在数年前,写了一部名为“纳匝肋人耶稣”的书。这是一本非常认真、严肃、有深度、很个人化的书。读毕全书,有一定难度,但亦不妨一试。
主,但愿这个四旬期能激励我加深对祢的认识,帮助我更深入体会祢对我的爱。
Who is Jesus, really? That question divided people who heard Him speaking, saw Him acting among them, when He lived on our earth (today's Gospel). It's a question that's continued to divide peoples' opinions, not only as between those who believe in Him and those who don't, or between different world religions, but also among Christians ourselves. The early church took a few hundred years to settle finally some of the basic questions about who Jesus really was, and to agree on the wording of the Creed we now recite at Sunday Mass. But that wasn't the end of the story.
Thousands of books have been written about Jesus, and who He was/is. Great theologians and teachers as well as devout Christian believers, poets, novelists even, have written about Him. There's deep theological thinking, and historical investigation, as well as simple popular teaching and explanation, or personal faith-witness. Some books are violent criticism and rejection of Christian beliefs.
May this Lenten time of personal prayer and renewal be a great opportunity for us to deepen our appreciation and love of Jesus who has done so much for us in His paschal mystery. A greater affective reading of the gospel is a basic thing to do. But why not also try to learn something more about Jesus Himself, His relationship with His Father, with His Jewish heritage, with His time and place and His mission?
In Christ, through the shedding of His Blood, we have redemption and forgiveness of our sins.
|