进堂咏
愿光荣归于父、及子、及圣神；他向我们广施了仁慈。
光荣颂
集祷经
天主圣父，你派遣真理的圣言，及圣化的圣神，来到世上，向人类宣布你奇妙的奥迹。求你帮助我们宣认此真实的信仰，承认永恒光荣的圣三，敬拜全能的唯一天主。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（雅威，雅威是慈悲宽仁的天主。）
恭读出谷纪 34:4-6,8-9
那时候，梅瑟照上主的吩咐，清早起来，上了西乃山，手中拿着两块石版。
上主乘云降下，站在梅瑟身旁，宣告上主的名号。上主由梅瑟面前经过时，大声喊说：“雅威，雅威是慈悲宽仁的天主，缓于发怒，富于慈爱信实。”
梅瑟急忙俯伏在地朝拜，说：“上主，如果我真的在你眼中得宠，求上主与我们同行；这百姓固然执拗，但求你宽赦我们的过犯和罪恶，以我们作你的产业。”
－－上主的话。
答唱咏 达3:52, 53, 54, 55, 56
【答】：上主，当受称扬，极受赞颂，直到永远。（达3:52）
领：上主，我们祖先的天主，你当受赞美，应受称扬，应受赞颂，直到永远！你光荣的圣名，当受赞美，极受称扬，极受赞颂，直到永远。【答】
领：你在光荣的圣殿里，当受赞美，极受称扬，极受光荣，直到永远！【答】
领：你在你王国的宝座上，当受赞美，极受称扬，极受赞颂，直到永远！【答】
领：你鉴察深渊，坐于革鲁宾之上，当受赞美，应受称扬，极受光荣，直到永远！【答】
领：你在天空穹苍之上，当受赞美，应受称扬，应受光荣，直到永远！【答】
读经二（耶稣基督的恩宠，和天主的爱情，及圣神的相通。）
恭读圣保禄宗徒致格林多人后书 13:11-13
弟兄姊妹们：
你们要喜乐，要勉力成全，要服从劝勉，要同心合意，要彼此和睦。这样，仁爱与平安的天主，必与你们同在。
你们要以圣洁之吻，彼此问候。
这里的众圣徒都问候你们。
愿主耶稣基督的恩宠，和天主的爱情，及圣神的相通，常与你们众人同在。
－－上主的话。
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：光荣归于父、及子、及圣神；就是归于那今在、昔在，及将来永在的全能者、上主天主。（参阅默1:8）
众：亚肋路亚。
福音（天主派遣子，是为叫世界，藉着他而获救。）
恭读圣若望福音 3:16-18
天主竟这样爱了世界，甚至赐下了自己的独生子，使凡信他的人不至丧亡，反而获得永生，因为天主没有派遣子到世界上来审判世界，而是为叫世界，藉着他而获救。那信从他的，不受审判；那不信的，已受了审判，因为他没有信从天主独生子的名字。
－－上主的话。
信经
献礼经
上主、我们的天主，我们呼求你的圣名，请圣化你仆人的礼品，并藉此献礼，使我们成为你所悦纳的永恒祭品。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词（至圣圣三的奥迹）
主、圣父、全能永生的天主，我们时时处处感谢你，实在是理所当然的，并有助我们获得救恩。
你和你的独生子及圣神，是一个天主、一个主，不是单独一位，而是三位一体。
我们因你的启示，坚信确认你的光荣，和你圣子的光荣，与圣神的光荣，毫无差别。因此，在宣认真实及永恒的天主时，我们颂扬三位分明、本体唯一、尊威均等。
这就是天使、总领天使，革鲁宾和色辣芬，所赞美的；他们朝朝暮暮，无时或息地同声欢呼：
领主咏
为证实你们确实是天主的子女，天主派遣了自己儿子的圣神，到我们心里，喊说：“阿爸，父啊！”（迦4:6）
领主后经
我们的主，永恒神圣、三位一体的天主，愿我们所领受的圣事，及对你的信仰，促成我们灵魂肉身的得救。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
多年前到修院上课，选修了天主圣三神学。起初不觉困难，可是教授愈讲愈深入，大部分同学对他的提问都无言以对。教授安慰我们说：“这些都是天主的奥秘，不明白也算不了什么”。自此每有神学上不懂回答的问题，同学以“天主的奥秘”来响应，必引起哄堂大笑。
基督信仰的天主观十分独特。我们深信天主只有一个，但有三位，即圣父、圣子、圣神。父是天主，子是天主，圣神也是天主；但父不是子也不是圣神，子不是父也不是圣神，圣神不是父也不是子。或许“水”能帮助我们明白多一点：流动的水是水，冰是水，蒸气是水；但流动的水不是冰，也不是蒸气……。我的圣三学教授对这个粗疏的比喻，一定摇头叹息，说不伦不类！
还是今天读经二圣保禄宗徒说的有权威，明显地证实天主圣三的道理。他说：“愿主耶稣基督的恩宠，和天主的爱情，以及圣神的相通，常与你们众人相偕”（格后13:13）。
主，请以祢的奥秘加强我们的信望爱三德，帮助我们日复一日做个更喜悦于事奉祢的孝顺子女。
The doctrine of the Blessed Trinity frequently has very little impact on the spiritual lives of most Christians. The Feast of the Blessed Trinity, then, is not one of the most celebrated feast days of the Church: it is not marked by such festivities as, for example, Corpus Christi or the Immaculate Conception.
Trinity Sunday, however, does play an important part in fostering our Catholic spirituality. The readings remind us that Jesus did not come into this world on His own initiative. Nor did He go through this world alone. All the gospels remind us that He was a man filled with the Holy Spirit. He was conscious of His mission: He was sent to do the Father's will and so accomplish the work of our redemption. Jesus was a perfectly self-transcendent person. His whole life was an engagement in the work of God for our salvation. His whole human life was entirely engaged in his salvific mission. This earned Him the enmity of the Jewish rulers, but that enmity did not deflect Him from His purpose in life. In Jesus we find the model for our own lives.
Father in Heaven, may Your Holy Spirit make each one of us an everlasting gift to You as we follow Jesus Your Son in responding to Your invitation to life.
|
