繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 常年期

2011年8月10日 常年期第十九周 星期三

时间:2011-08-04  来源:  作者: 点击:

圣老楞佐(执事、殉道)(庆日)

 

圣人是第三世纪罗马教会的执事,在教难时,被迫交出教会的财产,结果他带领大队穷人到官前,说:“这就是教会的真正财富。”最后,他挨受炮烙之刑,舍生殉道。其后君士坦丁大帝在罗马城郊圣人之墓附近建立一座大殿。教友对他的敬礼,到第四世纪便已传遍整个教会。

 

进堂咏

这就是圣老楞佐,他为教会的事业奉献自己,因此获得殉道的荣冠,欢欣地升到主耶稣基督的台前。

 

光荣颂

 

集祷经

天主,圣老楞佐受到你仁爱的驱使,忠诚地事奉了你,并为你光荣地殉道;求你赏赐我们追随他的芳表,爱主爱人,以行动实践他的教诲。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(天主喜爱乐捐的人。)

恭读圣保禄宗徒致格林多人后书 9:6-10

弟兄们:小量播种的,也要小量收获;大量播种的,也要大量收获。每人照心中所酌量的捐助,不要心痛,也不要勉强,因为“天主爱乐捐的人”。天主能丰厚地赐与你们各种恩惠,使你们在一切事上常十分充足,能多行各种善事,正如经上记载说:“他博施济贫,他的仁义永世常存。”那供给播种者种子,而又供给食粮作吃食的,必要供给和增多你们的种子,且使你们仁义的出产增加。

--上主的话。

 

答唱咏 112:1-2,5-6,7-8,9

【答】:乐善好施的人,必蒙受祝福。

领:凡敬畏上主的人,真是有福!喜欢他诫命的人,真是有福!他的子孙在世上必要强盛,义人的后代必要受到赞颂。【答】

领:乐善好施的人必蒙受祝福,他以正义处理自己的事务。因为义人永远不会失足抖颤,他必要受到永远的纪念。【答】

领:噩耗不会使他惊慌,因为他仰赖上主,心志坚强。他的心志坚强,无惧无忧,直到看见他的仇敌蒙羞。【答】

领:他散财而赒济贫苦的人。他的仁义必会万世留存,他将出人头地,必受光荣。【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:上主说:我是世界的光;跟随我的,必有生命的光。

众:亚肋路亚。

 

福音(谁事奉我,我父必尊重他。)福音及反省 广东话 普通话

恭读圣若望福音 12:24-26

那时候,耶稣对他的门徒说:“我实实在在告诉你们:一粒麦子如果不落在地里死了,仍只是一粒;如果死了,才结出许多子粒来。爱惜自己性命的,必要丧失性命;在现世憎恨自己性命的,必要保存性命入于永生。谁若事奉我,就当跟随我;如此,我在那里,我的仆人也要在那里;谁若事奉我,我父必要尊重他。”

--上主的话。

 

献礼经

上主,在圣老楞佐的庆日,我们欢欣地向你呈上这些礼品,求你悦纳,并使我们藉圣人的转求,得蒙你的助佑,获享救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

领主咏

主说:谁若事奉我,就当跟随我;这样,我在那里,我的仆人也要在那里。(若l2:26

 

领圣体后经

上主,在圣老楞佐的庆日,我们饱享了这神圣的食粮,求你使我们藉此圣祭,体验到你的救恩在我们身上与日俱增。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

 

在最近数个星期里,我们多次听闻,在2050年世界将会严重缺粮。到时,食物价格会高涨两倍,饥民人数会比现时多。普罗大众不容易知道这些警告有何依据,但只要情况轻微转坏,就会有更多人要挨饿。讽刺的是,根本无人需要挨饿。世界其实可以出产更多粮食,我们只需要在粮农方面加大投资。然而,这个政策上的改变,也许就意味着某些大财团或个别人士的利益会受到威胁。最终,挨饿的就只有继续挨饿。

今天的两篇读经及圣老楞佐的一生都在告诉我们,我们必须要为自己的灵性生命投资。经文告诉我们,只要我们全然投入去爱主爱人,可以肯定,天主给我们在恩宠上的回报,肯定非常丰厚。这种投资万无一失,对己对人,都有益处。无论是施惠的,或是受惠的,都同蒙主赐的祝福。我们有圣父、圣子、圣神,作我们的强大靠山。圣母和圣老楞佐都会保守我们。圣保禄见我们乐于为别人的益处而付出自己的时间及精力,亦会咧嘴而笑。



亲爱的主耶稣,教我慷慨付出,而不计较代价。

 

 

In recent weeks we have been warned on several occasions that the world may be hit by a major food shortage by the year 2050. Food prices may double and as a result even more people may be hungrier in that year than in 2011. It is not easy for a non expert to judge whether or not those warnings are well founded but, even if there is only a minor worsening in the situation there will still be a lot of hungry people. The irony is that there is no need for such hunger. The world could produce more food but that would require more investment in agriculture and the food industry. Such a change of policy would challenge the interests of certain powerful groups and individuals. The hungry may continue to be hungry.

Both of today's readings and the life and death of Lawrence himself show us that investment is essential in the life of the spirit too. The readings assure us that the investment will be very productive if we invest in the active and demanding life of grace, of the love of God and our neighbour the results are guaranteed. The investment is gilt edged. There will be benefits for ourselves and especially for others. The person who gives and the person who receives will be blessed. We have sure and powerful backers God, Father, Son and Holy Spirit. Our Lady and St. Lawrence will keep us steady. St.Paul will glow with joy when he sees us cheerfully giving of our time and energy for the sake of others.



Dear Jesus, teach me to be generous. Teach me to give and not to count the cost.

上一篇:2011年8月9日 常年期第十九周 星期二下一篇:2011年8月11日 常年期第十九周 星期四
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)