进堂咏
上主，你是公义的，你的判决是正直的。求你按照你的仁慈，恩待你的仆人。（咏119:137,124）
光荣颂
集祷经
天主，你救赎了我们，又赐给我们义子的名分；求你仁慈照顾我们，使你所钟爱的子女，因信仰基督，而获得真正的自由，并继承永恒的产业。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（你若不警告恶人离开邪道，我要由你手中，追讨他的血债。）
恭读厄则克耳先知书 33:7-9
上主这样说：“人子，我要立你做以色列家族的警卫；你听了我口中的话，应代我警告他们。
“为此，当我告诉恶人：‘恶人，你必丧亡！’你如果不讲话，也不警告恶人离开邪道，那恶人虽因自己的罪恶而丧亡，但我要由你手中，追讨他的血债。
“你如果警告恶人，叫他离开邪道，但他不肯归正，离开邪道，他必因自己的罪恶而丧亡，而你却救了自己。”
－－上主的话。
答唱咏 咏95:1-2, 6-7, 8-9
【答】：你们今天该听从他的声音，不要再那样心硬。（咏95:8）
领：请大家前来，我们要向上主歌舞，齐向救助我们的盘石，高歌欢呼；一齐到他面前，感恩赞颂，向他歌唱圣诗，欢呼吟咏。【答】
领：请大家前来，一齐伏地朝拜，向造我们的上主，屈膝示爱。因为他是我们的真神，我们是他牧养的人民，是他亲手所引导的羊群。【答】
领：今天，该听从他的声音：不要再像在默黎巴那样心硬，也不要像在旷野中玛撒那天，你们的祖先，虽然见过我的工作，在那里，他们还是试探我，考验我。【答】
读经二（爱就是法律的满全。）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 13:8-10
弟兄姊妹们：
除了彼此相爱外，你们不可再欠人什么，因为谁爱别人，就满全了法律。其实“不可奸淫，不可杀人，不可偷盗，不可贪恋”，以及其他任何诫命，都包含在这句话里：就是“爱你的近人如同你自己”。爱不加害于人，所以爱就是法律的满全。
－－上主的话。
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：天主在基督内，使世界与自己和好，且将和好的话，放在我们口里。（格后5:19）
众：亚肋路亚。
福音（如果你的兄弟听从了你，你便赚得了他们。）
恭读圣玛窦福音 18:15-20
那时候，耶稣对门徒说：“如果你的弟兄得罪了你，去，要在你和他独处的时候，规劝他；如果他听从了你，你便赚得了你的兄弟；但他如果不听，你就多带一个或两个人同去，为叫任何事情，凭两个或三个见证人的口供，得以成立。如果他仍不听从他们，你要告诉教会；如果他连教会也不听从，你就将他看作外教人或税吏。
“我实在告诉你们：凡你们在地上所束缚的，在天上也要被束缚；凡你们在地上所释放的，在天上也要被释放。
“我实在告诉你们：如果你们当中有两个人，在地上同心合意，无论为什么事祈祷，我在天之父，必要成全他们，因为那里有两个或三个人，因我的名字聚集一起，我就在他们中间。”
－－上主的话。
信经
献礼经
天主，你使我们在平安中，虔诚事奉你；但愿我们以相称的生活，藉这献礼钦崇你，并因参与这神圣奥迹，而能够在信德中，精诚团结。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词
常年期颂谢词
领主咏
天主，我的灵魂渴慕你，真好像牝鹿渴慕溪水。我的灵魂渴念天主、生活的天主。（咏42:2-3）
或
主说：我是世界的光；跟随我的，决不在黑暗中行走，必有生命之光。（若8:12）
领主后经
上主，你以圣言及天上的食粮，养育你的信众，赐给我们生命；但愿我们因你爱子丰厚的恩惠，爱德日增，堪当永远共享他的生命。他是天主，永生永王。亚孟。
可举行隆重祝福
读经一和福音，包含一个共同的主题：规劝别人。福音中耶稣所说的，是大家已经互相认识的朋友、兄弟之间的规劝。已有一点关系的人，出现了争端之后要调解，其实也算是日常生活司空见惯的事情。至于厄则克耳先知所讲的，却是规劝恶人，内容不是一般的争端，而是足以引致丧亡的罪恶。在这样的情况下，规劝便难免要面对很大的困难，而遇到的挑战和压力也应该会很大。无论是日常生活的规劝，还是免人陷于丧亡的规劝，先知和耶稣都指出，人有彼此互相规劝的义务。不但因为他们视每一个人都是自己的弟兄姊妹，更因为他们都着眼于天主对所有人都能得救那份关怀。天主总是不想有任何一个人跌倒。因此，如果只把互相规劝视为一种工作，或只是怕要承担别人犯错的责任，便无法体会先知和耶稣的心意，更无法真正的通过人与人之间的彼此规劝，而体会天主对人得救的渴望：天主不但渴望某些人得救，而是所有人都得救。
耶稣基督，祢说只要二人同心合意祈祷，天父必定俯允。求祢打开我们的心胸，让我们都能通过彼此规劝，分享天父和祢赐给我们的救恩。
What would you do if you notice another Christian behaving or acting in a way that is not in accordance with the teachings of Christ and the Church? Do you try to advise him or her? Or do you remain silent because you do not want to offend the person or because you feel it was "none of your business."
Today's readings remind us that as members of the Christian community, we have a responsibility for the welfare and the salvation of other Christians.
In the first reading, for example, God tells Ezekiel that he has a duty to proclaim God's message of salvation to those living sinful lives. In fact, Ezekiel is warned by God that he will be personally held responsible for the lives of those to whom he fails to preach to.
Paul, in the second reading reminds Christians in Rome of the importance of loving one another as the fulfilment of God's law.
The Gospel passage advises Christians to be concerned about reconciling with other Christians. It speaks of the steps to be taken to bring about reconciliation within the community.
Basically, the message for the day is that since as Christians we belong to the same community, we have a responsibility to lovingly advise, correct or to take the necessary steps to reconcile with other members of the community. The other party may not wish to listen to us, accept our advice or be open for reconciliation. Still, we have to do our part.
Lord, help me speak Your Word in truth.
|
