繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 常年期

2011年11月3日 常年期第三十一周 星期四

时间:2011-11-01  来源:  作者: 点击:

进堂咏

上主、我的天主,求你不要舍弃我;求你不要远离我。上主、我的助佑,求你快来拯救我。(咏38:22-23

 

集祷经

全能仁慈的天主,由于你的恩宠,我们才能相称地事奉你、赞美你;求你帮助我们善度信仰生活,获得你恩许的幸福。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(我们或生或死,都属于主。)

恭读圣保禄宗徒致罗马人书 14:7-12

弟兄们:我们中没有一人是为自己而生的,也没有一人是为自己而死的;因为我们或者生,是为主而生,或者死,是为主而死;所以我们或生或死,都是属于主。因为基督死而复生了,正是为作生者和死者的主。你为什么判断你的弟兄?或者,你为什么轻视你的弟兄?我们众人都要站在天主的审判台前,因为经上记载说:‘我指着我自己起誓--上主的誓语:众膝都要向我跪拜,众舌都要赞颂天主。’这样看起来,我们每人都要向天主交自己的账。

--上主的话。

 

答唱咏 27:1,4,13-14

【答】:我深信在此活人地区,定会享见上主的幸福。

领:上主是我的光明,我的救援,我还畏惧何人?上主是我生命稳固的保障,我还害怕何人?【答】

领:我有一事祈求上主,我要恳切请求此事:使我一生的岁月,常居住在上主的殿里,欣赏上主的甘饴慈祥,瞻仰上主圣所的堂皇。【答】

领:我深信在此活人地区,定会享见上主的幸福。你要鼓起勇气,期望上主!你要振作精神,期望上主!【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:主说:凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。

众:亚肋路亚。

 

福音(对于一个悔改的罪人,在天堂上也是这样欢乐。)

恭读圣路加福音 15:1-10

那时候,税吏及罪人们都来接近耶稣,为听他讲道。法利塞人及经师们窃窃私议说:“这个人接待罪人,又同他们一起吃饭!”耶稣遂对他们设了这个比喻说:“你们中间那个人有一百只羊,遗失了其中的一只,而不把这九十九只丢在荒野,去寻觅那遗失的一只,直到找着呢?待找着了,就欢天喜地把它放在自己的肩膀上,回到家中,请他的友好及邻人来,对他们说:你们与我一同欢乐吧!因为我那只遗失了的羊,又找到了。我告诉你们:同样,因为一个罪人悔改,在天上也要这样欢乐,而且比对那九十九个无须悔改的义人的欢乐更大。

“或者一个妇女,有十个银币,若遗失了一个,那有不点上灯,打扫房屋,细心寻找,直到找到呢?待找到了,她就请朋友及邻人来说:你们与我一同欢乐吧!因为我失去的那个银币又找到了。我告诉你们:对于一个罪人悔改,在天主的使者前,也是这样欢乐。”

--上主的话。

 

献礼经

上主,但愿这献礼,在你台前成为圣洁的祭品,蒙你悦纳,好使我们藉此体验到你的慈爱。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

领主咏

上主,请你将生命的道路指示给我,唯有在你面前,才有圆满的喜乐。(咏16:11

主说:就如永生的父派遣了我,我因父而生活;同样,那以我为食粮的人,也要因我而生活。(若6:57

 

领圣体后经

上主,求你在我们身上施展你的大能,使我们藉所领受的天上神粮,赖你的助佑,获得这圣事的恩惠。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

 

本日福音记载的比喻,正好道出天主爱世人之深,就像亡羊、失钱的主人一样万般怜惜迷途的人,甚至不惜一切,赐下自己的独生子,为使世人悔改得救,不至丧亡。

反覆细味这两个比喻,便发现比喻中的主人,并非以管治、经营的态度去处理亡羊或失钱的事件,否则风险太大、效益不高等一连串精密计算便会接踵而至,掩盖人之为人的可贵价值。牧人与妇女在当时的社会地位卑微,耶稣藉他们对失物的态度,阐释主人绝非以拥权者自居,而是以关爱的心和睿智,锲而不舍地去寻找失物,只为达至圆满无缺的境界;邀请我们在现实生活中,勿以拥有者自居,勿目空一切去“管理”,但要以托管人的身分,以爱德看待天下万物。

现实生活中的我们,究竟扮演着福音里哪一个角色呢?是自知悔改、渴望接近耶稣的税吏与罪人,还是冷眼旁观、充满怀疑怨忿的法利塞人?是一头亡羊,还是那九十九个自以为无须悔改的义人?



主耶稣,求祢开启我们的心,去学习祢从不舍弃罪人的坚毅,并乐意帮助及接纳迷路的人,并为他们回归父家,重新体验天父的慈爱而欢欣雀跃。

 

 

When was the last time you lost something important?

Today Jesus tells two stories about things that are lost - the sheep and the silver coin. God is portrayed as a shepherd. Yet, once the shepherd finds the lost sheep, he does not get angry at it; instead he rejoices. In the second story, God is likened to a woman. She searches for a silver coin, approximately one day's wage. Once the coin is found, she cannot help but share her joy with others. Both stories end in joy because what was lost has been found.

In life, when we choose what is not good, what is not healthy or what is not loving, we draw away from God. Yet God is not content with this. Rather, the Lord yearns to find us, to be reconciled with us.

Jesus chooses to eat with sinners not because they deserve his company, but because such actions reveal God's abundant mercy toward us, especially when we are lost.

We do not belong to ourselves, Paul reminds us, but to the Lord. It only makes sense then, that when we stray, the Lord seeks to find us. God desires that all we do in this life, be done in relation to Christ, that we remain reconciled to the shepherdthat we remain in his embrace.



Lord, help me to know, deep in my heart, that I belong to You.

上一篇:2011年11月2日 追思亡者(节日)下一篇:2011年11月4日 圣嘉禄.鲍荣茂(主教)(纪念)
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)