繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 常年期

2012年6月2日 常年期第八周 星期六

时间:2012-06-01  来源:  作者: 点击:

进堂咏

上主保护我,引领我步入广阔的平原,他因喜爱我,而给了我救援。(咏18:19-20

 

集祷经

上主,但愿世事常能遵照你和平的计划进展,并愿你的教会常在平安中欢欣地事奉你。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(上主能保护你们不失足,并能使你们无瑕地,在欢跃中立在他的面前。)

恭读犹达书 1:17,20-25

亲爱的,你们要记得我们的主,耶稣基督的宗徒所预言过的话。你们要把自己建筑在你们至圣的信德上,在圣神内祈祷;这样保存你们自己常在天主的爱内,期望赖我们的主耶稣基督的仁慈,入于永生。对那些怀疑不信的人,你们要说服;对另一些人,你们要拯救,把他们从火里拉出来;但对另一些人,你们固然要怜悯,可是应存戒惧的心,甚至连他们肉身所玷污了的内衣,也要憎恶。

愿那能保护你们不失足,并能叫你们无瑕地,在欢跃中立在他光荣面前的惟一的天主,我们的救主,藉我们的主耶稣基督,获享光荣、尊威、主权和能力,于万世之前,现在,至于无穷之世。阿们。

--上主的话。

 

答唱咏 63:2,3-4,5-6

【答】:我的灵魂渴慕你,主,我的天主。

领:天主,你是我的天主,我急切寻觅你;我的灵魂渴慕你,我的肉身切望你,我有如一块干旱涸竭的无水田地。【答】

领:昔日我曾在圣殿里瞻仰过你,为看到你的威能,和你的光辉,因你的慈爱比命更宝贵,我的唇舌要时常称颂你。【答】

领:我要一生一世赞美你,我要因你名把手举起!我的灵魂好似饱飨了膏脂,我要以欢愉的口唇赞美你。【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:要让基督的话充份地存在你们内,藉着基督,感谢天主圣父。

众:亚肋路亚。

 

福音(你凭什么权柄作这些事?)

恭读圣马尔谷福音 11:27-33

那时候,耶稣和他的门徒来到耶路撒冷。当耶稣在殿里徘徊时,司祭长、经师和长老来到他跟前,对他说:“你凭什么权柄作这些事?或者,是谁给了你权柄作这些事?”耶稣对他们说:“我也要问你们一句话,你们回答我,我就告诉你们:我凭什么权柄作这事。若翰的洗礼是从天上来的,还是从人来的?答覆我吧!”他们心中思量说:“若我们说:是从天上来的,他就要说:那么你们为什么不信他?但我们怎敢说:是从人来的呢?”--他们是害怕民众,因为众人都以若翰实在是一位先知。他们便回答耶稣说:“我们不知道。”耶稣也对他们说:“我也不告诉你们:我凭什么权柄作这些事。”

--上主的话。

 

献礼经

天主,我们献上的礼品原是你的恩赐,你却把我们的奉献,视作我们事奉你的表现。求你藉此献礼,帮助我们承行你的旨意,以获享永生的赏报。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的亚孟。

 

领主咏

我要向我恩主歌赞,赞颂至高上主的圣名。(咏13:6

 

领圣体后经

仁慈的上主,我们饱飨了救恩的盛宴,恳切求你,恩赐我们今世常得这圣事的滋养,来日获享永生。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

 

在圣神内祈祷;
这样保存你们自己常在天主的爱内,
期望赖我们的主耶稣基督的仁慈,
入于永生。    
(犹21)

每当圣经在同一时间提及天主圣三,目的是要指出一些基督徒生活应有的内涵,及我们跟圣三每一位的关系对我们灵性生活的重要性。

虽然用字会有出入,但“在圣神内祈祷”的思想,贯穿整部新约圣经。按圣若望记载,耶稣说真正朝拜父的人,是以心神以真理朝拜 (若4:24);明显地,所指的就是真理之神 (参若14:17)。当我们藉水和圣神而重生,圣神使我们成为新的受造物,成为天主的子女:我们必须保存这个恩宠,永远活于天主的爱内。

在罗马书8:26-27,保禄以动人的言词,说明当我们不知道我们如何祈求才对时,圣神已亲自在我们内,并为我们转求了。

圣三出于爱,派遣耶稣来拯救我们。这行动所彰显的,就是我们的主耶稣基督的仁慈。



圣神啊!请祢教我们祈祷,使我们常存于天主的爱内,常能享受我们的主耶稣基督的仁慈养育。

 

 

Whenever Scripture mentions the three persons of the Trinity together, the purpose is to say something about our Christian lives and the importance of our relationship with each of the Divine Persons for our spiritual life. Thus Jude encourages us: "Praying in the Holy Spirit, persevere in God's love, and welcome the mercy of our Lord Jesus Christ which leads to life eternal."

"Praying in the Holy Spirit" is an idea that occurs throughout the New Testament, though with slightly different words. St John records that Jesus said true worshippers of the Father are those who worship in Spirit and Truth (Jn 4:24), where he obviously means "the Spirit of Truth" (cf. Jn 14:17). When we are born again through water and the Spirit, the Holy Spirit makes us new creatures, children of God the Father: we must live in grace and persevere in the love of God.

In Romans 8:26-27, St Paul movingly teaches us that the Spirit prays in us and for us when we do not know how to pray.

The mercy of our Lord Jesus Christ is manifest in the Trinity sending Jesus out of divine love in order to save us.



Holy Spirit, teach us to pray, to persevere in the love of the Father and so be nourished by the mercy of our Lord Jesus Christ.

上一篇:2012年6月1日 圣犹思定(殉道)(纪念)下一篇:2012年6月3日 五旬节后首主日 天主圣三节(节日)
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)