繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 常年期

2012年8月22日 圣母元后(纪念)

时间:2012-08-20  来源:  作者: 点击:

自中世纪以来,已有不少修士及团体在祈祷中尊圣母为天使、诸圣及世人之后,至十九世纪才成为瞻礼。在一九五四年,教宗庇护十二世把五月三十一日定为全教会庆祝圣母为天地元后的日子;在一九七○年改为八月二十二日,即圣母升天后第八日。基督既作为普世君王,故教会也尊圣母为元后,表示她参与了基督救赎世人、建立天国的工程。

 

进堂咏

王后身穿金饰的华服,腰系彩带,侍立在上主的右边。(咏45:10

 

集祷经

天主,你立了你唯一圣子的母亲,作为我们的母亲和天地的元后;求你使我们仰赖她的转求,将来在天国获享作你子女的荣耀。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(有一个婴孩为我们诞生了。)

恭读依撒意亚先知书 9:1-6

在黑暗中行走的百姓看见了一道皓光,光辉已射在那寄居在漆黑之地的人们身上。你加强了他们的快乐,扩大了他们的欢喜;他们在你面前欢乐,有如人收割时的欢乐,又如分享战利品时的愉快;因为你折断了他们所负的重轭、他们肩上的横木,以及压迫他们者的短棍,有如在米德杨那天一样;因为战士所穿发响的军靴,和染满血迹的战袍,都要被焚毁,作为火焰的燃料。因为有一个婴孩为我们诞生了,有一个儿子赐给了我们;他肩上担负着王权,他的名字要称为神奇的谋士、大能的天主、永远之父、和平之王。他的王权是伟大的,达味的御座和他王国的平安是无限的,他将以正义与公平,巩固与保护这王国,从今时直到永远:万军上主的热诚必要完成这事。

--上主的话。

 

答唱咏 113:1-2,3-4,5-6,7-8

【答】:愿上主的圣名受赞颂,从现今直到永远无穷。

领:上主的仆人,请一齐赞颂,请一齐赞颂上主的圣名!愿上主的圣名受赞颂,从现今直到永远无穷!【答】

领:从太阳东升直到西倾,愿上主的圣名受赞颂!上主高越列国万邦,他的光荣凌驾弩苍。【答】

领:谁能相似上主我们的天主?他坐在苍天之上的最高处。他必会垂目下视,观看上天和下地。【答】

领:他从尘埃里提拔弱小的人,由粪土中举扬穷苦的人,叫他与贵族的人共席,也与本国的王侯同位。【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:万福!玛利亚,充满恩宠者,上主与你同在!在女人中你是蒙祝福的。

众:亚肋路亚。

 

福音(玛利亚将怀孕生子。)

恭读圣路加福音 1:26-38

那时候,天使加俾额尔奉天主差遣,往加里肋亚的城去,到一位童贞女那里,她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚,童贞女的名字叫玛利亚。天使进去向她说:“万福!充满恩宠者,上主与你同在!”【在女人中你是蒙祝福的。】她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。天使对她说:“玛利亚,不要害怕,因为你在天主前获得了宠幸。看,你将怀孕生子,并要给他起名叫耶稣。他将是伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把他祖先达味的御座赐给他。他要为王统治雅各伯家,直到永远;他的王权没有终结。”玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答覆她说:“圣神要临于你,至高者的能力要庇荫你,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,你的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”玛利亚说:“看!上主的婢女,愿照你的话成就于我吧!”天使便离开她去了。

--上主的话。

 

献礼经

上主,我们为纪念童贞圣母玛利亚而向你献上礼品,求你使我们藉这圣事的交往,时常获得基督的助佑,因他为救赎人类,曾在十字架上奉献自己,当作无瑕的祭品,得蒙你的悦纳。他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

领主咏

那信了由上主传于她的话必要完成的,是有福的。(路1:45

 

领圣体后经

上主,我们领受了天上神粮,求你使我们既庆祝童贞荣福玛利亚的纪念日,将来也能与她及诸圣分享永生的盛筵。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 


 

 

 

教会每年在八月十五日庆祝圣母蒙召升天节,并在一周之后,即八月二十二日,庆祝圣母元后纪念。我们在今天特别反省圣母被冠以母后之名,即玫瑰经荣福五端颂赞的奥迹。

我们可借助圣经不同图象作反省,也许可从耶稣谈到天主时,经常取用的天国的概念开始作反省。当然,我们需要接受耶稣所讲的关于天国的道理,但我们都可以像圣若望或其他圣经作者一样,用我们喜欢的,感到有意义的图象来表达天主的圣德。但如果我们接受并感到“天主的王国”或“天主的王权”这个图象有意思,那么自然就会引申其他的图象:基督君王、圣母元后、上主为王统治万邦。

教会为今天的福音选读圣母领报,显示玛利亚为母的天职,是她在日后被冠以天上母后的基本信条。在十字架上的耶稣,将祂的母亲赐给我们,做我们的母亲。蒙圣咏作者的话语启迪,我们可齐声宣认:天主封玛利亚为天上母后,使她“成为多子的母亲,快乐无穷”!



圣母元后、玛利亚,请您偕同您的圣子,不断引导我们回归祂的国度。

 

 

In the history of humanity, there have been many kings, queens and rulers who were in power and made an impact in our history. Their power and authority enable them to be in control. Often they maintained their control and power through their armies and even the use of violence.

In contrast, today, the Church honours a queen who was "helpless" in a different situation: at the time when she was about to deliver her child, when she fled to Egypt, when she lost Jesus when He was twelve and most of all, when she accompanied Jesus in His passion and ultimate death.

Mary's "Yes" and total trust in God earned her the queenship. Her "Yes" was not only in the event of the annunciation but rather a lifelong "Yes", lived out daily with humility and total self-giving.

We too, as a priestly, prophetic and kingly people are called to say 'Yes' to the Lord in the various situations in life we find ourselves in. Only then will we truly be living out our call to follow the King of Heaven and bright light to people walking in darkness. As we journey in the Kingdom of God, may we be instruments of love, justice and peace.



Queen of Heaven, teach us Your way of humility, service and love.

上一篇:2012年8月21日 圣庇护十世(教宗)(纪念)下一篇:2012年8月23日 常年期第二十周 星期四
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)