路加生于外教家庭，皈依后，追随保禄传教，参照他的宣讲，撰写第三部福音。他把教会的初期生活写在另一部书“宗徒大事录”中，叙述教会从开始直到保禄第一次居住罗马之间所发生的事迹。
进堂咏
那传报喜讯、宣布和平、传报佳音、宣布救恩的脚步，在山上是多么美丽啊！（依52:7）
光荣颂
集祷经
上主、天主，你拣选了圣路加，以宣讲和著作，向穷苦的人揭示你慈爱的奥迹；求你使所有信奉你圣名的人，能一心一意坚守信仰，并使所有民族都能得到你的救恩。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（只有路加同我在一起。）
恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 4:10-17
亲爱的弟兄：德玛斯因爱现世，已离弃我到得撒洛尼去了；克勒斯刻去了迦拉达，弟铎去了达耳玛提雅，只有路加同我在一起。你要带着马尔谷同你一起来，因为他在职务上为我是有用的。至于提希苛，我派他到厄弗所去了。我在特洛阿时留在卡尔颇家中的那件外衣，你来时务必带上，还有那几卷书，尤其是那些羊皮卷。
铜匠亚历山大使我受了许多苦，主将照他所行的报应他。你也要提防这人，因为他极力反对我们的道理。
在我初次过堂时，没有人在我身旁，众人都离弃了我，愿天主不归罪于他们！但是主却在我左右，坚固了我，使福音的宣讲藉着我而完成，使一切外邦人都能听见。
－－上主的话。
答唱咏 咏145:10-11,12-13,17-18
【答】：上主，愿你的一切圣徒赞美你，使人认识你王国的辉煌荣耀。
领：上主，愿你的一切受造物称谢你；上主，愿你的一切圣徒赞美你，宣扬你王国的光荣，讲述你的大能。【答】
领：让世人尽知你的威能，和你王国的伟大光荣。你的王国，是万代的王国；你的王权，存留于无穷世。【答】
领：上主的一切行径，至公至义；上主的一切作为，圣善无比。上主接近一切呼号他的人，就是一切诚心呼号他的人。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：主说：我拣选了你们，并派你们去结果实，去结常存的果实。
众：亚肋路亚。
福音（庄稼多，工人少。）
恭读圣路加福音 10:1-9
那时候，耶稣选定了七十二人，派遣他们两个两个地在他前面，到他自己将要去的各城各地去。
耶稣对他们说：“庄稼多而工人少，所以你们应当求庄稼的主人，派遣工人来，收割他的庄稼。你们去吧！看，我派遣你们犹如羔羊往狼群中。你们不要带钱囊，不要带口袋，也不要带鞋；路上也不要向人请安。不论进了那一家，先说：愿这一家平安！那里如有和平之子，你们的和平就要停留在他身上；否则，仍归于你们。你们要住在那一家，吃喝他们所供给的，因为工人自当有他的工资；你们不可从这一家迁移到另一家。不论进了那座城，人若接纳你们，给你们摆上什么，你们就吃什么。要医治城中的病人，并向他们说：天主的国已经临近你们了。”
－－上主的话。
献礼经
上主，求你沛降恩宠，使我们能以自由的心灵事奉你。但愿我们今天在圣路加庆日所奉献的礼品，给我们带来你的救援和天上的光荣。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主派遣门徒向各城各地宣布说：天主的国已经临近你们了。（路10:1,9）
领圣体后经
全能的天主，我们从你的祭台上领受了永生之粮，求你圣化我们，并藉圣路加所宣讲的福音，使我们的信德日益坚固。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
四部福音书，各具特色，给我们素描耶稣的不同面貌，很多人认为路加笔下的耶稣最温良，最富怜悯。适逢今天是圣路加的瞻礼日，让我们把祈祷和反省多点集中于路加身上，而非他的著作。
路加像我们一样，没有亲眼见过历史上的耶稣。透过保禄的书信，我们知道，路加跟随了保禄一段日子，可以推断，路加从保禄身上增进了对耶稣的认识。他亦同时从很多其他曾自始亲眼见过耶稣，并为真道服役的人身上，认识耶稣，正如他在福音书开始时所说的。及后，路加更在宗徒大事录中记载门徒们往普天下去传扬福音，为耶稣作证。愿我们都能像路加与他的同伴那样，在信德中结缘，互相加深大家对耶稣的认识并为祂作证，直到今世的终结。
按传统说法，路加是位医生，又是个艺术家。他对耶稣的细致描述，反映他本人的同情心、同理心和谅解，及他对人对神的敏感度。我们不知道他有没有绘画一幅耶稣像，但他笔下的福音，已是一幅维肖维妙的作品。
Each of the four gospels gives us a different picture of Jesus. Recently the gospel at daily Mass has been taken from St Luke, whose portrait of Jesus many people find the most sympathetic, kindly and attractive of the four. As today is St Luke's own feast day, let our prayer and reflection rest a little more on him rather than what he wrote for us. So let's praise and thank the Lord for Luke, and ask through his intercession that his writings may draw us closer to Jesus in faith, love and service.
Like us, Luke did not know Jesus in His earthly life. But for a while he was a companion of St Paul (as Paul's letter reminds us), and no doubt learned from him. He learned also from many other people of faith, and from the testimony of eye-witnesses and servants of the word (as he wrote at the start of his gospel). In the Acts of the Apostles, Luke wrote about how Jesus' disciples became His witnesses, to the ends of the earth. Through the companionship of faith, may we (like Luke did) share in a deepening knowledge of Jesus and witnessing to Him.
Tradition says Luke was an artist and healer. Incidents and details in the way he wrote about Jesus' teaching and healing do display Luke's own empathy and understanding, his sensitivity to people and to the working of the Spirit. He may or may not have painted a visual portrait of Jesus, but Luke's gospel itself is a distinctive 'portrait' of the Master.
Lord, may we reproduce that portrait - Jesus - for the healing of our world.
天主，感谢祢赐给我们圣路加。圣路加，求你为我们转祷，愿我们透过你的作品，更能走近耶稣，在信望爱德中长进，做耶稣更完美的门徒。
|
