进堂咏
愿寻求上主的人，乐满心中。请众寻求上主和他的德能，要时常不断追求他的仪容。（咏105:3-4）
光荣颂
集祷经
全能永生的天主，求你增强我们的信德、望德和爱德，使我们爱慕你的诫命，获得你所应许的救恩。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（我抚慰及引导瞎子和跛子归来。）
恭读耶肋米亚先知书 31:7-9
上主这样说：你们应为雅各伯欢呼，向为首的民族喝采，宣扬及赞颂说：上主救了自己的百姓、以色列的遗民。
看，我由北方引他们归来；从大地的尽头，召集他们，其中有瞎子，有跛子，有怀孕的，和正在生产的，形成一大队，回到这里来。
他们含泪前行，我却抚慰引导，领他们踏上不会跌倒的坦途，来到溪水旁，因为我是以色列的慈父，厄弗辣因是我的长子。
－－上主的话。
答唱咏 咏126:1-2, 2-3, 4-5, 6
【答】：上主向我们行了伟大的奇迹，我们的确满心欢喜。（咏126:3）
领：上主带领俘虏回到熙雍，我们觉得仿佛是在梦中；那时，我们笑口盈盈，引吭高歌。【答】
领：那时，外邦异民都赞叹不已：上主向他们行了何等奇事！上主向我们行了伟大的奇迹，我们的确满心欢喜。【答】
领：上主，求你转变我们的命运！就像乃革布有流水的灌溉。那含泪播种的人，必含笑获享收成。【答】
领：他们边行边哭，出去播种耕耘；他们载欣载奔，回来背着禾捆。【答】
读经二（你照默基瑟德的品位，永做司祭。）
恭读致希伯来人书 5:1-6
每位大司祭，都是由人间所选拔，奉派为人，执行关于天主的事，为奉献供品和牺牲，以赎罪过。他同情无知和迷途的人，因为他自己也为弱点所纠缠。因此他怎样为人民奉献赎罪祭，也当怎样为自己奉献。谁也不得自己擅取这尊位，而应蒙天主召选，有如亚郎一样。
照样，基督也没有自取做大司祭的光荣，而是向他说过：“你是我的儿子，我今日生了你”的那位，光荣了他；在另一处又说：“你照默基瑟德的品位，永做司祭。”
－－上主的话。
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：我们的救主基督耶稣，毁灭了死亡，藉着福音，彰显了不朽的生命。（参阅弟后1:10）
众：亚肋路亚。
福音（师父！叫我看见！）
恭读圣马尔谷福音 10:46-52
耶稣和他的门徒，及一大群人，从耶里哥出来的时候，有一个瞎眼的乞丐，即提买的儿子，巴尔提买，坐在路旁。他一听说是纳匝肋人耶稣，就喊叫说：“耶稣，达味之子，可怜我吧！”有许多人就斥责他，叫他不要呼叫；但他越发喊叫说：“达味之子，可怜我吧！”
耶稣就站住，说：“叫他过来！”人就叫那瞎子，对他说：“放心！起来！他叫你呢！”瞎子就扔下自己的外衣，跳起来，走到耶稣面前。耶稣对他说：“你愿意我给你做什么？”
瞎子说：“师父！叫我看见！”
耶稣对他说：“去吧！你的信德救了你。”瞎子立刻看见了，就在路上，跟随耶稣去了。
－－上主的话。
信经
献礼经
上主，求你垂顾我们向你奉献的礼品，使我们所履行的职务，能愈显你的光荣。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词
（常年期颂谢词）
领主咏
我们要因天主的救恩而欢乐，并颂扬他的名号。（咏20:6）
或
基督爱我们，为我们交出了自己，献于天主，作为馨香的供物和祭品。（弗5:2）
领主后经
上主，我们恳求你，使圣体圣事所蕴藏的恩宠，在我们身上发挥力量，并使我们获得所领圣事的实效。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
可举行隆重祝福
我们愈多认识圣经，便愈能对圣经中任何片段有更多的洞悉，祈祷也会结更多的果实。以至，任何有关耶稣的故事，都可从不同的角度去看。
巴尔提买的故事，首先是一个奇迹故事，记述了耶稣使一个瞎子复明。故事的细节，带出多层的意义。巴尔提买锲而不舍地持续哀求，不受群众阻挡，不顾群众斥责。耶稣叫群众把他叫过来。这时，群众说出了有见地和安慰性的说话：“放心！起来！他叫你呢！”。除了奇迹，现在有一个召叫。除了耶稣把瞎子叫过来，治好他，这个事实之外，也隐含一个召叫：几时耶稣听了我们的祷告而叫我们到祂那里时，总隐含着祂的召叫。我们需要鼓起勇气锲而不舍地持续祈求，我们同时亦需要有勇气去开放心神，接受天主无论以祂怎样的方式回应我们的祈求。
最后，由于巴尔提买非常爽快地回应耶稣的召叫，他能更加走近耶稣，进而领了耶稣治愈他的恩宠。
The more one knows about the scriptures, the more insight can one derive from any particular passage and thus the more fruitful one's prayer may become. Thus any particular story about Jesus may be read from different perspectives.
The story of Bartimaeus is, first of all, a miracle story, an account of Jesus restoring sight to a blind man. Details in the story, however, draw our attention to other levels of meaning. The blind man is persistent and insistent in his prayer and refuses to be deterred by the crowd's opposition. Jesus tells the crowd to call him. The crowd's words to the man are now insightful and consoling: "Have courage, he is calling you." Besides the miracle, there is now a vocation. Besides the simple fact of Jesus calling the man over to heal him, there is the hint of a vocation: anytime Jesus calls us to himself in answer to our prayer, there is some connotation of vocation. It requires courage to be persistent in prayer and at the same time it requires courage to open our hearts to whatever answer God gives us in prayer.
Finally, because Bartimaeus responded to Jesus' call with great alacrity, he came closer to Jesus and was thus able to receive the grace of healing.
Jesus, Son of David, have pity on me.
耶稣，达味之子，可怜我吧！
|
