进堂咏
万民,你们要鼓掌欢呼,歌颂上主。(咏47:2)
集祷经
天主,你既仁慈地收纳我们,使我们成为光明之子;求你恩赐我们时常生活在真理的光辉中,不要让错谬的黑暗笼罩我们。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(依撒格很爱黎贝加,自从母亲死后,这才有了安慰。)
恭读创世纪 23:1-4,19;24:1-8,62-67
撒辣一生的寿数是一百二十岁。撒辣死在客纳罕地的克黎雅特阿尔巴,即赫贝龙。亚巴郎来举哀哭吊撒辣;然后从死者面前起来,对赫特人说道:“我在你们中是个外乡侨民,请你们在这里卖给我一块坟地,我好将我的死者移去埋葬。”
事后,亚巴郎遂将自己的妻子撒辣葬在客纳罕地,即葬在那块面对玛默勒“赫贝龙”的玛革培拉田间的山洞内。
亚巴郎年纪已老,上主在一切事上常祝福他。亚巴郎对管理他所有家产的老仆人说:“请你将手放在我的胯下,要你指着上主、天地的天主起誓:你决不要为我的儿子,由我现住的客纳罕人中,娶一个女子为妻;却要到我的故乡,我的亲族中去,为我的儿子依撒格娶妻。”仆人对他说:“假使那女子不愿跟我到此地来,我能否带你的儿子回到你的本乡?”亚巴郎答覆他说:“你切不可带我的儿子回到那里去。那领我离开父家和我出生地,同我谈过话,对我起誓说:“我必将这地赐给你后裔”的上主,上天的天主,必派遣自己的使者作你的前导,领你由那里给我儿子娶个妻子。假若那女子不愿跟你来,你对我起的誓,就与你无涉;无论如何,你不能带我的儿子回到那里去。”
其后依撒格来到拉海洛依井旁附近,他原住在乃革布地方。傍晚时,依撒格出来在田间来回沉思,举目一望,看见了一队骆驼。黎贝加举目看见了依撒格,便由骆驼上下来,问仆人说:“田间前来迎接我们的那人是谁?”仆人答说:“是我的主人。”黎贝加遂拿面纱蒙在脸上。仆人就将自己所作的一切事,告诉了依撒格。依撒格便领黎贝加进入自己母亲撒辣的帐幕,娶了她为妻,很是爱她。依撒格自从母亲死后,这才有了安慰。--上主的话。
答唱咏 咏106:1-2,3-4,4-5
【答】:请你们向上主赞颂,因为他是美善宽仁的。
领:请你们向上主赞颂,因为他是美善宽仁的,他的仁慈永远常存。谁能说完上主的大能化工?谁能述尽上主的一切光荣?【答】
领:遵守诫命的人,真是有福!时时行义的人,真是有福!上主,求你为了你对百姓的仁慈,记念我。【答】
领:求你按照你施救的扶助,看顾我,使我享见你选民的福乐,因你百姓的欢笑而欢笑,使我因你的产业而自豪。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。
众:亚肋路亚。
福音(不是健康的人需要医生;我喜欢慈悲胜过祭献。)
恭读圣玛窦福音 9:9-13
那时候,耶稣从葛法翁前行,看见一个人在税关那里坐着,名叫玛窦,对他说:“跟随我!”他就起来跟随了耶稣。当耶稣在屋内坐席时,有许多税吏和罪人也来同耶稣和他的门徒一起坐席。法利塞人看见,就对他的门徒说:“你们的老师为什么同税吏和罪人一起进食呢?”耶稣听见了,就说:“不是健康的人需要医生,而是有病的人。你们去研究一下:‘我喜欢仁爱胜过祭献’是什么意思;我不是来召义人,而是来召罪人。”--上主的话。
献礼经
天主,你以圣事继续你的救世工程;求你藉此圣祭,帮助我们虔诚地事奉你,以获得你的救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主说:父啊!我为他们祈求,愿众人合而为一,为使世人相信是你派遣了我。(若17:20-21)
领圣体后经
上主,我们参与了这祭献,领受了共融的圣事,求你使我们充满活力,并以永恒的爱与你合而为一,结出永生的果实。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
今天的读经是关于两个回应了天主召叫的人 ──亚巴郎和玛窦。从人的角度看,他们两个都不是完美的人,各有自己的弱点和限制,但他们共通的地方,是他们珍惜天主召叫他们的机会,全心全意地回应天主。亚巴郎深信天主的许诺,因而把妻子撒辣埋葬在天主预许的福地,也不准许儿子依撒格亲自回乡娶妻。玛窦身为税吏,虽然明知自己是个众人眼中的罪人,却能即时回应耶稣的召叫,且成为一直跟随耶稣的十二位宗徒之一。
我们有否重视天主叫我们成为祂子女的召叫?我们有否让这召叫成为我们生活的中心?我们对天主的信靠,又是否像亚巴郎和玛窦般全心全意?我们每天的大小决定和行动,有否以我们的信仰为依归?
另一方面,法利塞人自恃为义人,判断他人。我们是否也只看到他人的过犯,而未能认清自己,还自恃是义人?只有虚心承认自己是罪人,我们才能真正回应天主的召叫。
The people we meet in life are not accidental or chance encounters. They often have an impact on our life and sometimes they bring about a big change. Rebekah had no idea when she went to the well that day that she would be taken to a distant land and married to a young man she had never met. Not only that, she would become an important person in Israel's history of salvation. May we always be open to being led in new directions and accepting new experiences. We never know what God has in store for us.
Those who heeded the call of Jesus were definitely led in new directions and they probably weren't always happy about it. Their master ate with sinners and tax collectors - he didn't keep polite company! But Jesus pointed out that these were the very people who needed him the most. He came as a physician for sick and suffering souls (most of us!) and we should rejoice that he was reaching out to those on the fringes of society. We should follow his advice and learn the meaning of mercy - God is merciful, therefore we are expected to be the same. Let us set no limits to God's love or ours.
Lord, teach me the meaning of mercy.
天主,求祢让我们时常都能以祢恩赐的智慧去认清自己的不足,全心依靠祢。
|