进堂咏
天主，我们在你的圣殿里，想念着你的慈爱。天主，你的圣名远达地极，你以正义统治大地。（咏48:10-11）
集祷经
天主，你藉圣子的谦卑自下，拯救了陷于死亡的人类；求你帮助我们摆脱罪恶的奴役，恩赐我们天主子女的自由和永恒生命的喜乐。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（见了你的面，现在我可以死了。）
恭读创世纪 46:1-7,28-30
那时，以色列带着他所有的一切出发，来到了贝尔舍巴，向他父亲依撒格的天主献了祭，当夜天主在神视中对以色列说：“雅各伯！雅各伯！”他答说：“我在这里。”天主说：“我是天主，你父亲的天主。你不要害怕下到埃及去，因为我要使你在那里成为一大民族。我与你一同下到埃及，也必使你再上来；若瑟要亲手合上你的眼。”雅各伯遂由贝尔舍巴起程。以色列的儿子们扶自己的父亲雅各伯和自己的孩子及妻子，上了法郎派来接他的车，带了家畜和在客纳罕地积聚的财物，一同向埃及进发：这样雅各伯和他所有的孩子，即他的儿子、孙子、女儿、孙女，他的一切孩子，都一同来到了埃及。
雅各伯派犹大先去见若瑟，且同他约定在哥笙相见。他们来到了哥笙地方，若瑟套车上哥笙去迎接他父亲以色列；一见了他，就扑在他颈上，抱住他的颈，哭了很久。以色列对若瑟说：“我见了你的面，见你还活着，现在我可以死了！”－－上主的话。
答唱咏 咏37:3-4,18-19,27-28,39-40
【答】：义人的救助是来自上主。
领：你该信赖上主，致力善行，你必安居乐土，享受康宁。你只管在上主内欢喜，他必满全你心的意愿。【答】
领：上主眷顾善人的岁月，他们的产业永远常在。在患难之时，他们必不蒙羞，在饥馑之日，他们必得饱饫。【答】
领：你若避恶行善，你必存留永远，因为上主爱慕正义，必不抛弃自己的圣徒。乖戾歹徒必被消灭，恶人的子孙必被铲除。【答】
领：义人的救助是来自上主，他是他们困厄时的护守；上主必扶持助佑，解救他们脱离恶人，上主必予以挽救，因他们曾向他投奔。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：当那一位真理之神来时，他要把你们引入一切真理，也要使你们想起，我对你们所说的一切。
众：亚肋路亚。
福音（说话的不是你们，而是你们父的圣神在你们内说话。）
恭读圣玛窦福音 10:16-23
那时候，耶稣对他的门徒说：“看，我派遣你们好像羊进入狼群中，所以你们要机警如同蛇，纯朴如同鸽子。你们要提防世人，因为他们要把你们交给公议会，要在他们的会堂里鞭打你们；并且你们要为我的缘故，被带到总督和君王前，对他们和外邦人作证。当人把你们交出时，你们不要思虑：怎么说，或说什么，因为在那时刻，自会赐给你们说什么。因为说话的不是你们，而是你们父的圣神在你们内说话。兄弟要将兄弟，父亲要将儿子置于死地，儿女也要起来反对父母，要将他们害死。你们为了我的名字，要为众人所恼恨；唯独坚持到底的，才可得救。但是，几时人们在这城迫害你们，你们就逃往另一城去；我实在告诉你们：直到人子来到时，你们还未走完以色列的城邑。”－－上主的话。
献礼经
上主，愿我们向你献上的礼品净化我们，使我们一天比一天更肖似基督，日渐迈向天国的生活。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
请你们体验，请你们细察，上主是何等甘饴，投奔他的人真是有福！（咏34:9）
领圣体后经
上主，我们领受了你丰厚的恩宠，求你赏赐我们常能体验你的救恩，并在生活中不断赞美你。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
客纳罕地连年饥荒，埃及粮食丰足，且能与幼子重聚，雅各伯仍踌躇不决，害怕下到埃及去。因为他惦念上主与他先祖的盟约，要留在许地生根繁衍，骤然离开，俨如背弃天主。天主遂在神视中安慰他，并应允与他们一同下到埃及，也必会领他们回来。这样，雅各伯才释怀，举家迁往埃及。
福音记载耶稣预言宗徒们为坚守信仰，要在当权者面前为祂作证，受苦刑；甚至遭受家人唾弃迫害，要逃往陌生的地方。耶稣嘱咐他们在敌对势力前，不要思虑当说什么，因为圣神会在他们内说话，让他们从容作证。正是由于门徒们被放逐、受迫害仍毫不畏缩，保守信仰，致令福音不但在犹太广传，更覆盖外邦人地区，直至传遍地域。
愈是拥有，就往往愈怕失去。可是，我们总要记着基督是赐平安给我们的，只要我们真正承认天主是我们的唯一终向，全心配合，自有能力放下一切疑虑，仰仗天父的怜爱，学习怀着基督的心情。而且，圣神必降临指引，陪伴我们克服困难，教我们能有效地继续作福音的门徒及使者。
主啊！有祢同在，我们何需畏惧，请继续保守我们大胆地在人前为祢作证。
In the Gospel reading, Jesus' instruction to the Twelve is applicable to us, his followers who are called to share in the mission of the Church. This involves the fate similar to that of Jesus. The trials expected include physical assault (10:17), betrayal (10:17,19, 21), hatred (10:22) and persecution (10:23). Jesus' disciples are urged to persevere till the end. As followers of Christ, we are expected to be seekers who absorb and imbibe Jesus' values and learn from Him how to live with a counter-value system against the prevailing dominant culture. The self-centredness in people we experience today as reflected in the growing individualism, materialism, marginalization, ask us to counter such with Jesus' message of liberation. This is the way of witnessing to the gospel of liberation. If we do not translate the gospel message, the Good News into relevant actions, we do not become witnesses of Christ.
To do this, we have to listen to the promptings of the Holy Spirit. The response to the Holy Spirit is never a blind decision, rather a conscious choice based on gospel values. Today we are challenged to reflect on the following questions:
1. How do we as individuals and a group consider ourselves as true followers of Christ?
2. Do we evaluate/review regularly our lives as Christians in order to assess our responses to the daily challenges we face?
Lord, help us to translate the gospel message of Your love into relevant actions today.
|
