天使是天主的使者,执行天主委派的工作。圣经记载了很多有关天使向世人传达天主讯息的故事,天使也受天主派遣保护及引导人。护守天使节在十七世纪列入罗马礼年历。
进堂咏
上主的天使,请赞美上主,歌颂称扬他,直到永远。(达3:58)
集祷经
天主,你以不可言喻的爱照顾人类,又派遣你的天使来护卫我们;求你恩赐我们时常获得天使的保护,并与他们共享你所赏赐的永福。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(我在你面前派遣我的使者。)
恭读出谷纪 23:20-23
上主这样说:看,我在你面前派遣我的使者,为在路上保护你,领你到我所准备的地方。在他面前应谨慎,听他的话,不可违背他,不然他决不赦免你们的过犯,因为在他身上有我的名号。如果你听从他的话,作我所吩咐的一切,我要以你的仇人为仇,以你的敌人为敌。我的使者将走在你前面。--上主的话。
答唱咏 咏91:1-2,3-4,5-6,10-11
【答】:上主必为你委派自己的天使,在你行走的每条道路上保护你。
领:你这在至高者护佑下居住的人,你这在全能者荫庇下居住的人,请向上主说:“我的避难所,我的碉堡,我的天主,我投靠你。”【答】
领:他必救你脱离猎人的陷阱,他必救你脱免害人的瘟疫。他以自己的羽毛掩护你,又叫你在他的荫庇下藏身。【答】
领:你不必怕黑夜惊人的颤栗,也不必怕白天乱飞的箭矢;黑暗中流行的瘟疫,正午毒害人的疠疾,也不会临到你身。【答】
领:灾害不会走近你的身边,祸患也不临近你的帐幔,因为他必为你委派自己的天使,在你行走的每条道路上保护你。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:上主的众天使,请赞美上主,你们是奉行他旨意的忠仆。
众:亚肋路亚。
福音(小孩的天使在天上,常见我在天之父的面。)
恭读圣玛窦福音 18:1-5,10
那时候,门徒来到耶稣跟前说:“在天国里究竟谁是最大的?”耶稣就叫一个小孩来,使他站在他们中间说:“我实在告诉你们:你们若不变成如同小孩一样,你们决不能进入天国。所以,谁若自谦自卑如同这一个小孩,这人就是天国中最大的。无论谁因我的名字,收留一个这样的小孩,就是收留我。你们小心,不要轻视这些小子中的一个,因为我告诉你们:他们的天使在天上,常见我在天之父的面。”--上主的话。
献礼经
上主,求你悦纳我们为敬礼你的圣天使而献上的礼品,并恩赐我们赖天使的不断扶助,今生免于危难,来日获享永生。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
我的天主,我要在天使面前歌颂你。(咏138:1)
领圣礼后经
上主,你以圣事滋养了我们,使我们获得永生的保证;求你藉天使的护佑,引领我们走上救恩与平安的道路。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
耶稣时代的社会,没有什么保障儿童权益的法律,儿童几乎属于社会最低下的阶层。今天耶稣表明,天主会照顾弱小的儿童;天主保护弱小的其中一个方法,就是给他们特派一位天使:“因为他必为你委派自己的天使,在你行走的每条道路上保护你”(咏91:11)。
护守天使,是天主从天上派遣到人间,来保护我们的灵魂和肉身的使者。在圣经中,天使有时会代天主行动或发言,鼓励我们勉力在思、言、行为上,恪守祂的诫命。天主深爱我们每一个人,特别为每一人派遣一位天使,加以保护。
然而,天使不能强迫我们行善,因为我们有选择的自由。不过,我们可以祈祷,祈求向引导我们的天使,保持开放的态度。天使是天主白白的恩赐,当我们遵从天使的照护引治,便能更亲近天主,更明了生命的意义。
主,感谢祢对我的加护,给我特派一位护守天使。亲爱的护守天使,仰赖您的帮助,我祈望能够更亲近爱我的天主,更好地达到我受造的目的。
In Jesus' time, children were near the bottom of the social hierarchy. They did not have many laws or rights to protect them. Today Jesus expresses that God will look out and care for children in their weakness. One way that God sends his care - for children and for all who are vulnerable - is through guardian angels. "For he will command his angels concerning you, to guard you in all your ways..." (Ps. 91:11).
Guardian angels are heavenly beings sent by God to protect us physically and spiritually. In Scripture, angels sometimes act for God and even speak for God. They are messengers who encourage us to persevere in life-giving thoughts and actions. As a sign of God's great care for each human person, God has assigned a guardian angel to each one of us.
Yet, we still have freedom. Angels cannot force us to choose good. We can, however, ask Christ to help us to be open to their presence and guidance in our lives. Guardian angels are God's free gift to us. When we obey one sent by God, we discover more fully our purpose in this life...we draw closer to God.
Lord, thank you for assigning an angel especially for my care. May this angel keep me close to you and help me to live out your purpose for me.
|