进堂咏
上主！你的旨意凌驾一切，谁也不能抗拒，因为你创造了上天下地的一切事物：你是万有的上主。（艾13:9,10-11；即补录丙：2-3）
集祷经
全能永生的天主，你丰厚的慈爱远超我们的功过和期望；求你广施慈恩，赦免我们的罪过，消除我们的不安，赏赐我们不敢祈求的恩惠。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（他们都承认天主赐给我的恩宠。）
恭读圣保禄宗徒致迦拉达人书 2:1-2,7-14
弟兄们：过了十四年，我同巴尔纳伯再上耶路撒冷去，还带了弟铎同去。我是受了启示而上去的；我在那里向他们陈述了我在异民中间所讲的福音，和私下向那些有权威的人陈述过，免得我白白地奔跑，或者徒然奔走了。
反而他们看出来，我是受了委托，向未受割损的人宣传福音，就如伯多禄被委派向受割损的人宣传 福音一样；因为，那叫伯多禄为受割损的人致力尽宗徒之职的，也叫我为外邦人致力尽宗徒之职。所以，他们一认清了所赋与我的恩宠，那称为柱石的雅各伯、刻法 和若望，就与我和巴尔纳伯握手，表示通力合作，叫我们往外邦人那里去，而他们却往受割损的人那里去。他们只要我们怀念穷人；对这一点我也曾尽力行了。
但是，当刻法来到安提约基雅时，我当面反对了他，因为他有可责的地方。原来由雅各伯那里来了 一些人，在他们未到以前，他惯常同外邦人一起吃饭；可是他们一来到了，他因怕那些受割损的人，就退避了，自己躲开。其余的犹太人也都跟他一起装假，以致连 巴尔纳伯也受了他们的牵引而装假。我一见他们的行为与福音的真理不合，就当着人对刻法说：“你是犹太人，竟按照外邦人的方式，而不按照犹太人的方式过活， 你怎么敢强迫外邦人犹太化呢？——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏117:1,2
【答】：你们往普天下去，向一切受造物宣传福音。
领：列国万民，请赞美上主！一切民族，请歌颂上主！【答】
领：因为他仁爱厚加于我们，上主的忠诚必要永远常存。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：你们所领受的圣神，是使你们作义子。因此，我们呼号“阿爸，父呀！”
众：亚肋路亚。
福音（主，请你教我们祈祷。）
恭读圣路加福音 11:1-4
有一次，耶稣在一个地方祈祷，祈祷完毕，他的一个门徒对他说：“主，请教我们祈祷，如同约翰 教了他的门徒一样。”耶稣对他们说：“你们祈祷时要说：父啊！愿你的名被尊为圣！愿你的国来临！我们的日用粮，求你天天赐给我们！宽免我们的罪过，因为我 们自己也宽免所有亏负我们的人；不要让我们陷入诱惑。”——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
上主，我们按照你圣子的命令，为纪念他而举行这祭献，求你悦纳，并藉这神圣奥迹，实现你圣化和救赎我们的工程。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
凡信赖和寻求上主的人，都获得他的慈爱。（哀3:25）
或
我们人数虽多，却是同一个身体，共享一个饼和一杯酒。（参阅格前10:17）
（领主后默祷片刻）
领圣体后经
全能的天主，我们领受了你赏赐的圣事，得到滋养；求你使我们在喜乐中事奉你，并能日益肖似基督。他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
为什么门徒要耶稣教他们祈祷呢？他们都是犹太人，即使不算虔诚，基本上都会懂得怎样祈祷。他们应该也曾到过会堂，甚至上过耶路撒冷圣殿。他们要耶稣教他们祈祷，一定是因为渴望加深对天主的认识，不然，他们不会被耶稣吸引。
他们这样请教耶稣，也许就像我们一样，就像保禄、刻法和巴尔纳伯一样：他们（我们）虽然恳切祈祷，但有时都会感到迷惘，不清楚自己是否在承行天主的旨意。
有人说“愿祢的旨意承行”是最好的祷词。在祈祷当中，我们除了向天主表白我们的渴望之外，还须顺从天主的意愿。在祈祷当中，我们需要聆听天主的声音，把自己置于祂的临在。就好像在白天走出室外，而不会不受太阳光线照射一样──将自己放在天主的临在当中，不会不被天主影响。祈祷首先能改变的，是我们自己。真正的祈祷是将自己、自己的需要、仇敌和恐惧，通通带到天主面前，聆听祂要跟我们说什么。这样，我们就是在容许天主，将我们的真正需要，赐给我们。
我们的天父，愿祢的名受显扬，愿祢的国来临，愿祢的旨意奉行在人间，如同在天上……。
Why did the disciples ask Jesus to teach them how to pray? Even if these men were not particularly pious, they would have at least a rudimentary knowledge of Jewish prayers. They must have been to the synagogue or perhaps the temple in Jerusalem a time or two. They had to be interested in God or knowing and associating with Jesus would not have held much of an attraction for them.
Perhaps they ask because they are so much like us who are like Paul and Cephas and Barnabas. We earnestly pray and act but can be at odds! How can we know and do God's will?
Some say that the prayer that never fails is: "Thy will be done." Our prayers, while making our desires known to God, should always submit to God's will and plan. In our prayer we must listen to God, spend time in God's presence for just as we cannot be outside during daylight and be unaffected by the radiation of the sun, so we cannot be unaffected when we come into God's presence. The first thing prayer always changes is us. In order to really pray we must bring ourselves, our needs, our enemies and our fears to God and listen to what God wants from us so that God can give us what we truly need.
May Your Kingdom come!
|
