进堂咏
在光耀的云彩中，圣神出现了，并有声音传来：“这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听从他。”（参阅玛17:5）
光荣颂
集祷经
天主，在你唯一圣子荣显圣容时，你藉圣祖们的作证，坚定了我们的信仰，又奇妙地预定了我们，要圆满地成为你的义子。求你恩赐我们，听从你圣子的教导，好能与他一同成为继承人。他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（他的衣服洁白如雪。）
恭读达尼尔先知书 7:9-10, 13-14
我、达尼尔，在神视中，看见宝座安置好了，上面坐着一位万古常存者。他的衣服洁白如雪，他的头发洁白如羊毛，他的宝座好似火焰；宝座的轮子，如同烈火。一道火河涌出，从他面前流下。服事他的，成千上万；侍立在他面前的，不可胜数。审判者已坐堂，案卷已展开。
我在夜间的神视中观望：看见一位相似人子者，乘着天上的云彩而来，走向万古常存者，便立即被引领到万古常存 者面前。万古常存者便赐给那相似人子者，统治权、尊荣和国度。各民族、各邦国，及说各种语言的人民，都要事奉那相似人子者；他的王权是永远的王权，永存不 替；他的国度永不灭亡。
——上主的话。
（默想片刻）
或
读经一（这来自天上的声音，是我们亲耳听见的。）
恭读圣伯多禄后书 1:16-19
亲爱的：
我们将我们主耶稣基督的大能和来临，宣告给你们，并不是依据虚构的荒诞故事，而是因为我们亲眼见过他的光荣。
他实在由天主接受了尊敬和光荣，因为那时曾有这样的声音，从显赫的光荣中发出，向他说：“这是我的爱子，我所喜悦的。” 这来自天上的声音，是我们同他在那座圣山上的时候，亲耳听见的。
因此，我们认定先知的话是确实的，对这话，你们当十分留神，就如留神在暗中发光的灯，直到天亮，晨星在你们心中升起的时候。
——上主的话。
（默想片刻）
答唱咏 咏97:1-2, 5-6, 9
【答】：上主为王！你在普天下，是最崇高的。（咏97:1,9）
领：上主为王！愿大地踊跃；无数岛屿，也都要欢乐！云彩和黑暗，将他团团包围；正义与公道，支持他的座位。【答】
领：面对上主，即普世的主宰，大山要像蜡烛一样溶解。苍天宣扬他的公道，万民目睹他的光辉。【答】
领：上主，你在普天下，是最崇高的；你在众神之上，极受颂扬。【答】
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听从他！（玛17:5）
众：亚肋路亚。
福音（这是我的爱子。）
恭读圣马尔谷福音 9:2-10
那时候，耶稣带着伯多禄、雅各伯和若望，单独带领他们上了一座高山，在他们面前变了容貌：耶稣的衣服发光，那样洁白，世上没有一个漂布的，能漂得那样白。
厄里亚和梅瑟，也显现给他们，正在同耶稣谈论。
伯多禄于是开口对耶稣说：“师父，我们在这里真好！让我们搭三个帐棚：一个为你，一个为梅瑟，一个为厄里亚。”伯多禄原来不知道该说什么，因为他们都吓呆了。
当时，有一团云彩，遮蔽了他们，从云中有声音说：“这是我的爱子，你们要听从他！”
他们忽然向四周一看，见不到任何人，只有耶稣同他们在一起。
他们从山上下来的时候，耶稣嘱咐他们，非等人子从死者中复活后，不要将他们所见的，告诉任何人。他们遵守了这话，却彼此讨论：从死者中复活是什么意思。
——上主的话。
（讲道后默想片刻）
献礼经
上主，我们今天庆祝你唯一圣子荣显圣容，恳切求你，圣化我们所呈献的礼品，并以你圣子灿烂的光辉，涤除我们的罪污。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词（主显圣容的奥迹）
主、圣父、全能永生的天主，我们藉着主基督，时时处处感谢你，实在是理所当然的，并有助我们获得救恩。
基督在他选定的证人面前，显示了自己的光荣，且从他与常人一样的身体，发出无比的光辉。藉此，他准备门徒的心灵，无惧十字架的耻辱。
基督作为元首，更以自己奇妙的光辉，预示了他的奥体——教会，也将要充满光明。
为此，我们在地上随同天上的天使，歌颂你，称扬你的尊威，不停地欢呼：
领主咏
当基督显现时，我们必要相似他，因为我们要看见他实在怎样。（参阅若一3:2）
（领主后默祷片刻）
领主后经
上主，你愿意你的圣子荣显圣容，彰显他的光辉；求你藉我们所领受的天上神粮，改变我们，使我们成为你圣子的肖像。他是天主，永生永王。亚孟。
在圣经我们常常读到，山是人与天主相遇的地方。在山上，人会多点认识天主，也会多点认识自己。今天，耶稣的光芒在瞬间给伯多禄、雅各伯和若望显露。刹那的光芒，清楚显明耶稣不但是人，也是天主子。法律和先知都在耶稣身上，以全新的方式得到满全。
然而，耶稣显圣容瞬间就消失了。下山之后会发生什么呢？门徒们是否仍会相信耶稣是主呢？他们会否依从天父的嘱咐，听从耶稣呢？耶稣切望他们都能牢记天主给他们的显现。
你曾否因为意识到基督临于你的生命而深受感动？你曾否感觉到天主非常临近，或发现天主真的与你的生命有关联？
与主相遇，可以发生在任何时候、任何地方。这纯属天主的恩赐。我们可以静静地在祈祷中重温这个时刻，细思默念，咀嚼品尝……俾继续从中得到神益。当我们这样重温，当我们用时间去听从耶稣，当我们一心享受他的临在……，我们就是让耶稣转化我们。
主，我渴望与祢相遇，我渴望享见祢圣容的光辉。
In Scripture, mountains are often a place of encounter with God. On the mountain people discover more about God and themselves. Today, for an instant, the glory of Jesus is revealed to Peter, James and John. In a flash it is clear that Jesus is not only a human being - he is the Son of God. The law and the prophets are fulfilled in a profoundly new way in Jesus.
Yet, in a short time the glory of the Transfiguration disappears. What happens after they come down from the mountain? Will the disciples still believe that Jesus is God? Will they follow the Father's exhortation to listen to him? Jesus desires that they rememeber what God has shown them.
Have you ever been struck by Christ's presence in your life? Have you ever felt God very close to you or discovered that God is truly affecting your life?
Such a moment of encounter with God can happen anywhere. Such a moment is a gift. We can return to it in the quiet of prayer, remember it, savour it...and so be blessed again. When we remember like this, when we take time to listen to Jesus, when we simply enjoy his presence...we allow Jesus to transform us.
Lord, I want to encounter You. I desire to see Your glory.
|
