进堂咏
上主,我今信赖你的爱怜;我心欢愉你的救援;我要向我恩主歌赞。(咏13:6)
集祷经
全能的天主,求你使我们常常思念你的美善,以言以行奉行你的旨意。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。
读经一(你们的生命算什么?你们倒不如说:“上主若愿意,我仍然可以活着。”)
恭读雅各伯书 4:13-17
亲爱的弟兄们:现在你们说:“今天或明天,我们要往这城和那城去,在那里住一年,作买卖获 利。”其实,关于明天的事,你们还不知道;你们的生命是什么?你们原来不过是一股蒸气,出现片刻,以后就消失了。你们倒不如这样说:“上主若愿意,我们就 可以活着,就可以作这事或者那事。”可是现在,你们却猖狂自夸,这样的自夸,都是邪恶的。所以人若知道该行善,却不去行,这就是他的罪了。——上主的话。
(默想片刻)
答唱咏 咏49:2-3,6-7,8-10,11
【答】:神贫的人是有福的,因为天国是他们的。
领:关于这事,请万民都要静听,普世居民,请你们侧耳细听,不论贫富无分缙绅百姓,请你们都一一侧耳聆听。【答】
领:当陷害我者的毒谋围困我时,在我困厄的日期,我有何所惧?因为他们只知依恃财产的富足,他们只会夸耀自己金钱的丰裕。【答】
领:金钱不能使任何人得救,决不能把人的赎价还给天主,因为人命的赎价非常昂贵,任何金钱也决不足以赎回,不能使人生存久长,不能使人不见死亡。【答】
领:你看,智者死去,愚昧者也同样沉沦,他们都将自己的财产遗留给别人。【答】
福音前欢呼
领:亚肋路亚。
众:亚肋路亚。
领:主说:我是道路、真理、生命,除非经过我,谁也不能到父那里去。
众:亚肋路亚。
福音(谁不反对我们,就是向着我们。)
恭读圣马尔谷福音 9:38-40
那时,若望向耶稣说:“师傅!我们见过一个人,他因你的名字驱魔,我们禁止了他,因为他不跟从我们。”耶稣说:“不要禁止他!因为没有任何人,以我的名字行了奇迹就会立即诽谤我的,因为谁不反对我们,就是倾向我们。”——上主的话。
(讲道后默想片刻)
献礼经
上主,我们为事奉你而举行这圣事。愿我们为光荣你而献上的礼品,带给我们救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
领主咏
主,我信你就是默西亚,天主子。(若11:27)
(领主后默祷片刻)
领圣体后经
全能的天主,你以圣体奥迹赐给我们得救的保证,求你使我们获享救恩的实效。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。
我们都被召叫去跟随耶稣,确实值得感恩。今天的福音中,门徒们就因着他们是耶稣门徒的身分及自己能够驱魔的特权而自豪。对于其他人因耶稣的名而作同样的 事,他们感到疑惑并抗拒。耶稣却教导他们:“谁不反对我们,就是倾向我们”。这里,我们看到耶稣的宽宏及容人之量。虽然行奇迹的人在当时并非团体中的成 员,但他既愿意以耶稣的名行善,耶稣是容许的。
在社会上出现的大大小小冲突和混乱,当中不少人以为自己的一套是最正确的。不论别人做的是善是恶,只要是与自己的想法和行事不同的,都不会认同。或许当我 们愿意放下自我、执着及骄傲,我们才更有能力去欣赏别人的原意。耶稣喜欢我们行美善的事,因为他本身就是美善,而他亦存在于所有的美善中。适逢今年教会庆 祝慈悲禧年,我们可以学习耶稣的宽容和慈悲,以爱待人,更努力地作他和平的工具。
主耶稣,教我们学习祢待人的宽容,愿我们常能展现祢慈悲的面容,愿世人透过我们,能感受到祢对他们的爱。
The disciples' ambition for greatness is again seen in today's gospel reading as it shows in their non-acceptance of others. Their action in forbidding other exorcist shows that they wanted to be the sole channel of the power of Jesus. This attitude reminds us of how Joshua requested Moses to stop the two men from prophesying (Num 11: 26-30). Even in today's context whether in the secular world or within the church ministries, this is familiar!
Jesus' reply to the disciples reflects that the power of God at work is beyond limits and no one can claim exclusively. The fact that it was done in Jesus' name shows that he trusted in Jesus 'power, so not against Jesus.
Today in whatever services/ministries we belong to, all actions of charity, kindness and care is a service rendered to Jesus. This awareness will certainly help us in the ways we reach out to others. Let us take these words of Jesus to heart in our ministry of healing and to work towards a common and mutual understanding and collaboration at all levels especially in our local context.
We know our time on earth is a borrowed time; so let the first reading from St James challenge us to grow in our relationship with God, others and self.
"Lord, let Your spirit of openness and inclusiveness bind us in unity so that we reveal Your Spirit of Oneness in all we do and act."
|