繁體 | 投稿 | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经注释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 每日礼仪 > 每日弥撒 > 复活期

2013年4月17日 复活期第三周 星期三

时间:2013-03-30  来源:  作者: 点击:

进堂咏

我要全心赞颂你,我要终日称扬你;当我歌颂你时,我的双唇要欢腾。亚肋路亚。(咏71:8,23

 

集祷经

上主,求你扶助你的子女,你既赐给了我们信德的大恩,求你使我们也能永远分享你唯一圣子的复活。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

 

读经一(那些逃散的人走遍各处,宣讲天主的喜讯。)

恭读宗徒大事录 8:1-8

就在斯德望死于乱石下的那一日,发生了严厉迫害耶路撒冷教会的事;除宗徒外,众人都逃散到犹太和撒玛黎雅乡间。虔诚的人共同埋葬了斯德望,也为他大哭了一场。扫禄想摧毁教会,进入各家,连男带女都拉去,押到监里。

那些逃散的人经过各处,宣讲真道的喜讯。斐理伯下到撒玛黎雅城,给他们宣讲基督。群众都留意斐理伯所讲的话,都同心合意地听教,并看到了他所行的奇迹;因为有许多附了邪魔的人,邪魔从他们身上大声喊叫着出去了。有许多瘫子和瘸子也被治好了。为此,那城里的人皆大欢喜。--上主的话。

 

答唱咏 66:1-3,4-5,6-7

【答】:普世大地,请向天主欢呼。

或咏唱“亚肋路亚”

领:普世的大地广土,请你们向天主欢呼!请歌颂他圣名的光荣,请献给他辉煌的赞颂。请你们向天主说:“你的作为是何等惊人!”【答】

领:普世都要朝拜你,向你歌颂,全球也都要歌颂你的圣名,请你们前来观看天主的作为,他对世人所作的事实在可奇。【答】

领:他曾经使海洋干涸,使人徒步走过江河,叫我们因他而喜乐。他以自己的大能,永远统治着万邦。【答】

 

福音前欢呼

领:亚肋路亚。

众:亚肋路亚。

领:上主说:“凡信从子的,必获得永生;并且在末日,我要使他复活。”

众:亚肋路亚。

 

福音(这是父的旨意,凡看见子的,必获得永生。)

恭读圣若望福音 6:35-40

那时,耶稣回答群众说:“我就是生命的食粮;到我这里来的,永不会饥饿;信从我的,总不会渴。但是,我向你们说过:你们看见了我,仍然不信。凡父交给我的,必到我这里来;而到我这里来的,我必不把他抛弃于外,因为我从天降下,不是为执行我的旨意,而是为执行派遣我来者的旨意。派遣我来者的旨意就是:凡他交给我的,叫我连一个也不失掉,而且在末日还要使他复活,因为这是我父的旨意:凡看见子,并信从子的,必获得永生;并且在末日,我要使他复活。”--上主的话。

 

献礼经

上主,你使我们藉着庆祝逾越奥迹而时时感谢你,求你在我们身上不断施展救赎的工程,使这奥迹成为我们永远欢乐的泉源。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

领主咏

主以他的血救赎了我们。他已复活了,并光照我们。亚肋路亚。

 

领圣体后经

上主,求你使这分施救恩的圣事,带给我们现世生活的助佑,和来日永恒的幸福。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

 

 


 

 

 

我们今天在集祷经祈求:“祢既赐给我们信德的大恩,求祢使我们也能永远分享祢唯一圣子的复活”── 好一句短短的经文,却蕴藏丰富的反省材料。适合我们在教宗订定为“信德年”的这一年里,天天诵念。

这祷文的核心在于承认信德是天赐的大恩。教宗在他的其中一篇演辞中提到,信德是恩宠,亦是奥秘:“能相信天主……首先是天赐的大恩,亦是一个奥秘。我们必须开放心灵接受,在生活中实践,并常谢恩”。

忠于他在教会内的宗徒职分和使命,教宗提醒我们,接受了信德之恩的后果:“蒙主恩赐信德,就要跟别人分享”。

同样地,教宗给我们指出信德之恩的其他方面:信德是潜能,是光。“它是赐给我们,让我们能够结出果实的潜能;它是不能隐藏,而是要放在灯台上,照耀屋中所有人的光。信德是我们一生中,最大且不能独享的恩赐”。



天父,祢既赐给我们信德的大恩,求祢使我们也能永远分享祢唯一圣子的复活。

 

 

Today we pray: "May we who have received the gift of faith, share forever in the new life of Christ" - a simple prayer containing much to reflect on. In the "Year of Faith" proclaimed by Pope Benedict, this is a very suitable prayer, one to repeat daily.

Central to the prayer is the recognition that faith is a gift, a grace. In one of his addresses, the Pope spoke of faith as both gift and mystery: "Faith in God?€?. is first and foremost a gift and a mystery, which must be welcomed in the heart and in life, and for which we must always thank the Lord".

True to his Apostolic office and mission in the Church, the Pope reminded us of the consequences of receiving this gift: "faith is a gift that is given to us to be shared."

Similarly, he points to other aspects of this gift: it is a talent, a light: "it is a talent received so that it may bear fruit; it is a light that must never be hidden, but must illuminate the whole house. It is the most important gift which has been made to us in our lives and which we cannot keep to ourselves."



Father in heaven, may we who have received the gift of faith share forever in the new life of Christ.

上一篇:2013年4月16日 复活期第三周 星期二下一篇:2013年4月18日 复活期第三周 星期四
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)